õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sGettare le fondamenta di un edificio, di una struttura muraria; in questo senso ¡e usato per lo pi¡u assol.: õ9;70 Dõ19mun terreno su cui si fonda molto beneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msulla sabbiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msulla rena õ9;50 Dõ19m(spesso fig.: fare opera di scarsa durata e stabilit¡a).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon uso estens., e pi¡u com., õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna citt¡aõ9;50 Dõ19m, farla sorgere, dando inizio alla costruzione di edifici o comunque di abitazioni, e rendendola atta a divenire un centro abitato: õ9;70 Dõ19msecondo la tradizioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mRoma fu fondata nel 753 aõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m.; analogam., õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna coloniaõ9;50 Dõ19m, e sim. Con senso pi¡u ampio, erigere, creare un'istituzione nuova, promuovendone non soltanto la costruzione delle strutture murarie ma dotandola anche dei mezzi, materiali o altri, necessar√i al suo sviluppo e funzionamento: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'accademiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna bibliotecaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna chiesaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun monasteroõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mfig. Dare vita, dare l'avviamento, individuare ed enunciare i princip√i sulla cui base conferire validit¡a universale a una dottrina o a una scienza: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna dottrinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun metodo nuovoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun partitoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun ordine religiosoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun imperoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mCon altro senso fig., basare, appoggiare: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil ragionamento sull'esperienzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'accusa su prove di fattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msu che cosa fondi le tue speranze? õ9;50 Dõ19mNel rifl., õ9;70 Dõ19mfondarsi su qualche cosaõ9;50 Dõ19m, assumerla come appoggio, a sostegno, o fare assegnamento su essa: õ9;70 Dõ19msimile principe non pu¡o fondarsi sopra quello che vede ne' tempi quieti õ9;50 Dõ19m(õ322sMachiavelliõ321s); õ9;70 Dõ19mfondarsi su dati sicuriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla supposizione si fonda su semplici indiz√iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfai male a fondarti sulle sue promesseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon sapevate che l'iniquit¡a non si fonda soltanto sulle sue forzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma anche sulla credulit¡a e sullo spavento altrui? õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ325sintr., ant. Affondare, entrare a fondo; di una pianta, mettere radici profonde.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Per l'uso del part. pass. come agg., v. õ341sõ4mfondatoõ24mõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000002 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPosatura di un liquido nel fondo del recipiente: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel caff¡eõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19maceto che fa molta fondataõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212100000003 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondat¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondatoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe ha sicuri fondamenti, che poggia su ragioni valide o su prove sicure: õ9;70 Dõ19msperanze fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mtimoriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msospetti ben fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mscarsamente fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mavere fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmotivi per credereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper affermare qualche cosa õ9;50 Dõ19m(cfr. il contr. õ9;70 Dõ19minfondatoõ9;50 Dõ19m). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio finanz., õ9;70 Dõ19mreddito fõ9;50 Dõ19m., il reddito di puro capitale o derivante da propriet¡a immobiliari, in contrapp. ai redditi di capitale e lavoro o di solo lavoro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn agricoltura, õ9;70 Dõ19mterreno fõ9;50 Dõ19m., terreno profondo, che si pu¡o cio¡e lavorare in profondit¡a.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfondatam¬enteõ9;50 Dõ19m, con fondate ragioni: õ9;70 Dõ19mcredereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msupporreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mritenereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19maccusareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msospettare fondatamenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000461100000005 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfundator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfundare õ9;50 Dõ19mõ310s"fondare"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChi fonda, e, con senso pi¡u ampio, chi d¡a principio, fondamento a qualche cosa, o ne promuove l'istituzione, o vi concorre: õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una citt¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una coloniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un imperoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil santo fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un ordine religiosoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una societ¡a õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19massociazioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfarsi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un partito politicoõ9;50 Dõ19m; in funzione di agg., õ9;70 Dõ19msocio fõ9;50 Dõ19m. (di un'associazione, di un'istituzione culturale, di una pubblicazione periodica, ecc.), chi ne fa parte fin dalla fondazione, e versa per il suo impianto e mantenimento una quota pi¡u forte di quella richiesta agli altri soci. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, si chiama õ9;70 Dõ19mfondatriceõ9;50 Dõ19m, nel ciclo della fillossera, la femmina attera partenogenetica che nasce a primavera dall'uovo d'inverno.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn genetica di popolazioni, si definiscono õ9;70 Dõ19meffetto del fõ9;50 Dõ19m. le variazioni di frequenze geniche in popolazioni derivate dalla migrazione di pochi individui (fondatori) che per il loro piccolo numero non rappresentino un campione fedele delle frequenze geniche presenti nella popolazione d'origine (rientra nel caso pi¡u generale di deriva genetica).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227600000006 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondazionaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondazioneõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mfoundationalõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAnglicismo per õ9;70 Dõ19mfondamentaleõ9;50 Dõ19m; pi¡u specificamente, relativo alla ricerca dei fondamenti di una teoria, soprattutto scientifica, o che riguarda la fondazione filosofica o epistemologica di un ambito dottrinario, di una scienza (v. õ341sõ4mfondazioneõ24m, n. 2õ321s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000255400000007 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondazionalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. da õ311sõ9;70 Dõ19mfondazionaleõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mfoundationalismõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn filosofia, ogni orientamento volto a realizzare un progetto di fondazione (v. õ341sõ4mfondazioneõ24m, n. 2õ323s õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m). L'uso del termine si ¡e diffuso in tempi relativamente recenti, soprattutto in connessione con gli sviluppi antimetafisici o relativistici di varie correnti della filosofia contemporanea, che mettono radicalmente in discussione la legittimit¡a di tale progetto (e che si autoqualificano, quindi, come õ9;70 Dõ19mantifondazionalisteõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204300000008 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondazionalistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. e agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondazionalismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-iõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFilosofo le cui dottrine presentano i caratteri del fondazionalismo. Come agg., relativo al fondazionalismo: õ9;70 Dõ19mle tendenze f. del Novecentoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001350000000009 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfundatio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfundare õ9;50 Dõ19mõ310s"fondare"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'opera, l'attivit¡a di fondare, in senso proprio: õ9;70 Dõ19miniziare la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una palazzinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mterreno adatto alla fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msistemi di fondazioneõ9;50 Dõ19m. Pi¡u com. in senso pi¡u ampio: õ9;70 Dõ19mla f. di una citt¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdalla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Romaõ9;50 Dõ19m, nelle datazioni che assumono come anno di partenza il 753 a. C. (lat. õ9;70 Dõ19mab Urbe conditaõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una coloniaõ9;50 Dõ19m; o nei sign. estens. di creazione, istituzione: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un imperoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un partitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una setta religiosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una congregazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un monasteroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un istitutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una scuolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un giornaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una rivistaõ9;50 Dõ19m. Fig., il porre le basi, i princip√i di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una nuova dottrinaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un metodoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un sistemaõ9;50 Dõ19m, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso concr.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sLa struttura di base di una costruzione, avente la funzione di trasmettere al suolo il carico totale di un edificio e le altre forze cui esso ¡e soggetto (per es., la spinta del vento), distribuendoli in misura compatibile con le capacit¡a portanti del terreno e in modo che sia assicurata la stabilit¡a per un tempo indefinito: õ9;70 Dõ19mpiano di fondazioneõ9;50 Dõ19m, il piano di appoggio della struttura; frequente al plur.: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msuperficialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpoco profondeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprofondeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfondazioni in cemento armatoõ9;50 Dõ19m. In partic.: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontinuaõ9;50 Dõ19m, quella in muratura o in calcestruzzo non armato, oggi non usata se non per costruzioni di minime dimensioni; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19misolataõ9;50 Dõ19m, quella in cui i pilastri poggiano su strutture con base molto estesa (plinti); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma paliõ9;50 Dõ19m, quella che poggia su elementi che scendono in profondit¡a e possono essere battuti oppure ottenuti mediante gettata di calcestruzzo; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma plateaõ9;50 Dõ19m, generalmente usata su terreni cedevoli, consistente in una piattaforma in cemento armato.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sfig. Sostegno, base di una costruzione astratta (sinon. meno com. di õ9;70 Dõ19mfondamentoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella vita civileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mLa fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella metafisica dei costumiõ9;50 Dõ19m, titolo di un'opera di Kant (traduz. del ted. õ9;70 Dõ19mGrundlegung zur Metaphysik der Sittenõ9;50 Dõ19m). Sul modello dell'ingl. õ9;70 Dõ19mfoundationõ9;50 Dõ19m, il termine ¡e inoltre usato nella filosofia contemporanea per indicare l'insieme dei princip√i, delle nozioni e degli argomenti sulla cui base vengono edificati e giustificati razionalmente, con pretese di validit¡a universale, un sistema filosofico, un ambito dottrinario o una particolare concezione (gnoseologica, etica, estetica, politica); in epistemologia, individuazione dei fondamenti (logici, empirici o metafisici) di una scienza (spec. matematica e fisica) al fine di esplicitarne, in via definitiva, le condizioni di validit¡a e il metodo d'indagine.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIstituzione di carattere privato riconosciuta come persona giuridica, caratterizzata dall'esistenza di un fondo patrimoniale destinato dalla volont¡a del fondatore a raggiungere nel tempo uno scopo determinato, senza perseguire fini di lucro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mecclesiasticaõ9;50 Dõ19m, istituzione analoga alla prec., ma il cui patrimonio ¡e destinato a fini di culto o comunque religiosi o propr√i della Chiesa. Con senso pi¡u ristretto, in diritto canonico sono denominati õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mecclesiastiche õ9;50 Dõ19mi beni temporali dati in qualsiasi modo a una persona giuridica ecclesiastica con l'onere perpetuo, o per un tempo notevolmente lungo, di celebrare messe con i loro redditi annui o di compiere altre funzioni ecclesiastiche o determinate opere di carit¡a, di piet¡a e di apostolato.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mAzione di fondazioneõ9;50 Dõ19m, il titolo rappresentativo di una quota parte del capitale di una societ¡a per azioni riconosciuta ai promotori (õ9;70 Dõ19mfondatoriõ9;50 Dõ19m) della societ¡a in compenso dell'opera da essi prestata.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200400000010 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondelli¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondelloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome con cui erano indicati, nei sec. 16∞ e 17∞, gli artigiani armaioli bresciani che avevano il particolare compito di applicare il fondo o fondello alle culatte delle canne delle armi da fuoco.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000375500000011 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡elloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mNome generico di pezzi o parti che stanno in fondo o servono da fondo a oggetti e arnesi var√i. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle munizioni delle moderne armi da fuoco, la parte del corpo del proiettile, generalmente rastremata, che viene inserita nel colletto del bossolo, e anche la parte inferiore del bossolo che viene a contatto con l'otturatore, nella quale sono ricavati l'alveolo portacapsula e il collarino, o la gola, per dar presa all'estrattore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella canna delle armi da fuoco portatili ad avancarica, era detta õ9;70 Dõ19mfondello õ9;50 Dõ19m(o anche õ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19m) la parte che chiudeva la culatta.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sNel cucito, piccolo pezzo di stoffa adoperato per chiusura o per rinforzo di alcune parti del vestiario, spec. dei fondi dei pantaloni; di qui la locuz. scherz. õ9;70 Dõ19mprendere per i fõ9;50 Dõ19m., burlare pi¡u o meno copertamente, prendere in giro.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sAnima, parte interna dei bottoni.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000443400000012 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡enteõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310spart. pres. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310s, come traduz. del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfondantõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19magg. Che si fonde, che diventa liquido, detto anche talora, impropriam., di sostanza facilmente solubile. Pi¡u in partic., della polpa succosa di certi frutti (pere, pesche) quand'¡e molto morbida e dolce, per cui pare che si fonda in bocca; di cioccolato che si scioglie facilmente (usualmente ¡e cos¡i chiamato il cioccolato "amaro" in contrapposizione a quello "al latte"). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19ms. m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPer lo pi¡u al plur., tipo di confettura fabbricato con soluzione zuccherina concentrata e aromatizzata, sbattuta a grande velocit¡a cos¡i da farle incorporare aria durante la cristallizzazione e ottenerne una pasta soffice, facilmente solubile, confezionata in confetti di varia forma (¡e frequente anche il nome fr. õ9;70 Dõ19mfondantõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNome generico delle sostanze (calce, silicati, fluoruri, borati, ecc.) usate in metallurgia e in fonderia per abbassare il punto di fusione delle ganghe formando scorie pi¡u fluide e quindi pi¡u facilmente separabili dal metallo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDi metalli e leghe metalliche, operarne la fusione: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ml'oroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla ghisaõ9;50 Dõ19m. Per estens., sciogliere, struggere, riferito ad altre sostanze che si fanno passare dallo stato solido allo stato liquido: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlo zuccheroõ9;50 Dõ19m, sul fuoco; õ9;70 Dõ19mS¡i che par foco fonder la candela õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Nell'intr. pron., liquefarsi, struggersi: õ9;70 Dõ19mal caloreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla cera si ¡e fusaõ9;50 Dõ19m; di ghiacci o di nevi, sciogliersi per l'azione del calore solare; in senso proprio o estens., anche senza la particella pron.: õ9;70 Dõ19ml'alluminio fonde alla temperatura di 658 õ9;50 Dõ19m∞õ9;70 Dõ19mCõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sOttenere per fusione oggetti metallici, pezzi meccanici, e in partic. statue e altre opere di scultura in bronzo, gettando il metallo fuso nella forma: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna serie di caratteri tipograficiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil blocco dei cilindri di un motoreõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna campanaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun cannoneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun gruppo equestreõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sRiferito a motori a scoppio, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle bronzineõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil motoreõ9;50 Dõ19m, o assol. õ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19m, provocare la fusione delle bronzine o il grippaggio di un pistone per surriscaldamento causato da lubrificazione insufficiente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mfig. Mettere insieme, unire, formando di pi¡u cose un tutto unico: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdue societ¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdue partitiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle voci nell'armoniaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mi coloriõ9;50 Dõ19m, nella pittura, unirli graduandoli, sfumandoli; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun articolo d'enciclopediaõ9;50 Dõ19m, riunendo e sistemando organicamente il materiale apprestato dalle varie sezioni della redazione. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pres. õ9;60 Dõ19mfond¡ente õ9;50 Dõ19m(v.), usato come agg. e s. m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_2>õ6vfl Per l'uso del part. pass. come agg. e come s. m., v. õ341sõ4mfuõ24mõ9;54 Dõ19mõ4m√oõ9;50 Dõ19mõ24mõ4moõ24mõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000241400000014 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonder¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sInsieme delle operazioni eseguite nella lavorazione per fusione, cio¡e nella produzione di oggetti mediante la fusione e la colata di metalli o leghe metalliche in recipienti (õ9;70 Dõ19mformeõ9;50 Dõ19m) aventi la forma in negativo degli oggetti da ricavare (õ9;70 Dõ19mgettiõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sStabilimento, artigianale o industriale, in cui tali operazioni vengono effettuate.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176600000015 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRelativo ai fondi, ai beni immobili, o che consiste in fondi: õ9;70 Dõ19mpropriet¡a fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mreddito f.õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrasformazione fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mlibri õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mregistri fondiar√iõ9;50 Dõ19m. In partic.: õ9;70 Dõ19mcredito fõ9;50 Dõ19m., credito a lungo termine concesso, in forma di mutuo in contanti o di speciali titoli (õ9;70 Dõ19mcartelle fõ9;50 Dõ19m.), ai proprietar√i d'immobili perch¬e possano provvedere a opere di consolidamento e trasformazione della propriet¡a urbana o rustica o per agevolarli in altre operazioni relative alla propriet¡a; õ9;70 Dõ19mimposta fõ9;50 Dõ19m., l'imposta sui terreni (e, nel passato, qualsiasi imposta sul prodotto della terra); anche ellitticamente õ9;70 Dõ19mla fondiaria õ9;50 Dõ19ms. f.: õ9;70 Dõ19mpagare la fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mper la sola fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil re si pigliava tanto che a Mazzar¡o gli veniva la febbreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mogni volta õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ323s); õ9;70 Dõ19mrendita fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mricardianaõ9;50 Dõ19m, il reddito monetario che proviene al proprietario di un terreno in relazione alle qualit¡a naturali del suolo, alla posizione, alla produttivit¡a; õ9;70 Dõ19mriforma fõ9;50 Dõ19m., riordinamento del sistema produttivo in agricoltura, realizzato mediante intervento legislativo da parte dello stato nell'economia privata, tendente a una ridistribuzione dei fondi agricoli (attraverso espropr√i, indennizzi, crediti, bonifiche, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151000000017 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡ibileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe pu¡o essere fuso; fusibile.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155000000018 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡iccioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDeposito lasciato da una sostanza liquida, fondiglio.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216100000019 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡iglioõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mfondigli¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPosatura di un liquido in fondo a un recipiente, fondata; anche quel po' di liquido (vino, liquore, ecc.) che rimane nel fondo dopo vuotata la bottiglia; o il miscuglio umido di tabacco e cenere che spesso si forma sul fondo del fornello della pipa, dopo averla fumata.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162600000020 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondimeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sBorsa di cuoio o di tela nella quale si porta la pistola e spesso le munizioni di riserva. Tipi speciali sono: la õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mascellareõ9;50 Dõ19m, per portare la pistola quasi sotto l'ascella sinistra, nascosta dalla giacca, che di solito ¡e quella dell'abito borghese (permette al tiratore, in qualsiasi posizione si trovi, di estrarre con facilit¡a l'arma); e la õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda sellaõ9;50 Dõ19m, guaina di cuoio che le truppe a cavallo portano appesa alla sella, e nella quale si tiene infilato il moschetto.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000165300000022 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondinaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome region. (Italia settentr.) della õ9;70 Dõ19mscodellaõ9;50 Dõ19m, o piatto fondo, per la minestra.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166300000023 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn scenografia, piccolo fondale posto dietro un'apertura del fondale principale, per formare uno sfondo di secondo piano.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000024 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sAtleta (podista, sciatore, ecc.) specializzato nelle gare di fondo. In senso pi¡u ampio, atleta dotato di particolare capacit¡a di resistenza.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sGiornalista che redige l'articolo di fondo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214600000025 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬onditaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPropr., fusione. In partic., nell'arte tipografica, l'insieme dei caratteri di uno stesso corpo quale viene ordinato dalla tipografia alla fonderia; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbastardaõ9;50 Dõ19m, la fusione di un carattere d'occhio diverso dal corpo sul quale viene fuso: per es., un corpo 9 su 10.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200300000026 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondit¬oreõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfundõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtor õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfunda õ9;50 Dõ19mõ310s"fionda"õ309sõ301s], letter. ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sTiratore di fionda, fromboliere.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000331400000027 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondit¬oreõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sChi ¡e addetto a lavori di fonderia (composizione e preparazione delle forme, fusione, colata, ecc.) o, in genere, di fusione: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla monotypeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi metalli preziosiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi oggetti artisticiõ9;50 Dõ19m, ecc. õ9;70 Dõ19mFebbre dei fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me degli ottonaiõ9;50 Dõ19m, febbre che colpisce eccezionalmente queste categorie di lavoratori, determinata da intossicazione per inalazione di vapori d'ossido di zinco o di rame.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Proprietario o gestore di una fonderia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sApparecchiatura atta a eseguire la fusione di un metallo o di una lega; il termine ¡e riferito soprattutto ad apparecchi di dimensioni limitate, a funzionamento spesso automatico, come, per es., le fonditrici per la fabbricazione dei caratteri tipografici.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153000000029 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLa parte inferiore di una cosa, e spec. di un recipiente o d'altra cavit¡a: õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella bottigliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella botteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un bicchiereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvuotare un fiasco fino in fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un cassettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'armadioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mimbarcazione a fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpiattoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una bucaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un pozzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla valle õ9;50 Dõ19m(v. anche õ341sõ4mfondovalleõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mguardare nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un burroneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprecipitare nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'infernoõ9;50 Dõ19m; fig.: õ9;70 Dõ19mavere uno stomaco senza fõ9;50 Dõ19m., essere insaziabile. Del mare, di un lago, di un fiume, la superficie solida su cui posa la massa liquida: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sabbiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi rocciaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min quel punto l'acqua ¡e cos¡i bassa che si tocca il fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbasso fõ9;50 Dõ19m. (v. õ341sõ4mbassofondoõ24mõ321s), anche fig., al plur. (v. õ341sõ4mbassifondiõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mandare a fõ9;50 Dõ19m., di qualsiasi oggetto pi¡u pesante dell'acqua, e in partic. di imbarcazioni, sommergersi andando a posarsi sul fondo (fig., d'impresa che non riesce e sim.); õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcalare a fõ9;50 Dõ19m., sommergere, affondare, e con lo stesso sign. anche õ9;70 Dõ19mcolare a fõ9;50 Dõ19m., che pu¡o avere inoltre valore intr.; õ9;70 Dõ19mdare fõ9;50 Dõ19m., in marina, ancorarsi; õ9;70 Dõ19mfondo!õ9;50 Dõ19m, comando di calare l'ancora. Di una strada, lo strato superficiale, soprattutto con riguardo alla solidit¡a, alle condizioni, allo stato di manutenzione: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstradale in perfette condizioniõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstradale buonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiscretoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdissestatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrifare il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstradaleõ9;50 Dõ19m. Di uno stabile d'abitazione, õ9;70 Dõ19mi fõ9;50 Dõ19m., le cantine e in genere i locali al piano terreno o seminterrati, adibiti a usi diversi (negoz√i, magazzini, ecc.). D'altre cose: õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal foglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla paginaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla pareteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'una vesteõ9;50 Dõ19m, l'orlo inferiore; õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei calzoniõ9;50 Dõ19m, il cavallo, e pi¡u in generale la parte di dietro, su cui ci si siede (õ9;70 Dõ19mhai il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei calzoni tutto consumatoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mfondi di carciofiõ9;50 Dõ19m, la parte carnosa e pi¡u commestibile del ricettacolo. Negli strumenti a corde con manico, la tavola inferiore della cassa armonica; nelle armi da fuoco portatili ad avancarica, la parte che chiudeva la culatta, detta pi¡u spesso õ9;70 Dõ19mfondelloõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mIl fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel lettoõ9;50 Dõ19m, il letto stesso, nelle espressioni õ9;70 Dõ19messereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpenareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlanguire nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un lettoõ9;50 Dõ19m, di chi vi ¡e obbligato da lunga malattia. Con sign. affine a õ9;70 Dõ19mfondamentoõ9;50 Dõ19m, nelle espressioni fig. õ9;70 Dõ19mquestione di fondoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mproblema di fondoõ9;50 Dõ19m, le questioni e i problemi fondamentali, basilari, di principio, in contrapp. a questioni e problemi particolari, non sostanziali, di secondaria importanza. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mDoppio fõ9;50 Dõ19m., duplice piano di base con intercapedine, in cassetti, valigie e sim., per occultare documenti, merci di contrabbando, ecc. Nella costruzione navale ¡e la struttura, oggi comune, del fondo degli scafi metallici (salvo che si tratti di navi cisterna), costituita da un fasciame stagno interno disposto quasi parallelamente a quello esterno, in modo da formare con esso una larga intercapedine (di circa un metro o pi¡u, che serve come difesa e come deposito per l'acqua di zavorra, il combustibile liquido, ecc.).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, la parte emisferica o terminale di un organo cavo o di altra formazione ricurva; cos¡i nell'utero ¡e la parte superiore e pi¡u larga; nella vescica, la base; nello stomaco, la parte pi¡u estroflessa, situata in alto, a sinistra del cardias. In oculistica, õ9;70 Dõ19mfondo dell'occhio õ9;50 Dõ19m(o, con denominazione lat. scient., õ9;70 Dõ19mfundus oculiõ9;50 Dõ19m), quel complesso di elementi anatomici (retina, con la sua "macula", papilla, arteria e vene centrali del nervo ottico) che si possono esaminare nel vivente con l'esame oftalmoscopico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn paletnologia, õ9;70 Dõ19mfondi di capannaõ9;50 Dõ19m, i resti delle capanne di abitazione, di forma varia, parzialmente scavate nel terreno, contornate spesso da un muro (sono noti fin dal periodo paleolitico superiore).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mQuanto resta in fondo a un recipiente: õ9;70 Dõ19mscolare il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel bicchiereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ms'¡e bevuto tutto il liquore lasciandomi solo il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella bottigliaõ9;50 Dõ19m. Al plur., la posatura: õ9;70 Dõ19mi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel vinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdell'acetoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi f. del caff¡eõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mFondi di magazzinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi bottegaõ9;50 Dõ19m, la mercanzia scadente che resta invenduta. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn gastronomia, õ9;70 Dõ19mfondi di cucinaõ9;50 Dõ19m, nome generico di preparati di carne o di pesce utilizzati in cucina come base per alcune salse, allo scopo di renderle pi¡u dense e saporite; sono distinti, in base al colore, in õ9;70 Dõ19mbianchi õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mbruniõ9;50 Dõ19m, e si preparano in modo pi¡u o meno simile: a una base nutritiva di carne (magro e garretto di vitello, parti cartilaginee e interiora di pollame) o di pesce (spine e ritagli) si aggiungono aromi var√i (cipolla, sedano, carote, prezzemolo, alloro, timo, ecc.), lasciando poi bollire lentamente per 2-3 ore, sgrassando e schiumando via via il composto e filtrandolo infine con una tela.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLa parte pi¡u interna: õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal cortileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla stanza di fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlanguire nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una prigioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mguardare nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli occhiõ9;50 Dõ19m. Fig., la parte intima: õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella coscienzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mleggere in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'animaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgrazie dal fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel cuoreõ9;50 Dõ19m; con riferimento all'indole: õ9;70 Dõ19mavere un fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi bont¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19m¡e burberoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma nel fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon ¡e cattivoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig.: õ9;70 Dõ19mconoscere a fõ9;50 Dõ19m. (una persona, un argomento, ecc.), pienamente, intimamente; õ9;70 Dõ19mstudiare a fõ9;50 Dõ19m., profondamente; õ9;70 Dõ19mandare in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una questioneõ9;50 Dõ19m, cercare di penetrarla, di vederci ben chiaro. Per estens., õ9;70 Dõ19mcaricare a fõ9;50 Dõ19m., con impeto; õ9;70 Dõ19mandare a fõ9;50 Dõ19m., nella scherma, vibrare un colpo a braccio teso (v. õ341sõ4maffondoõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mimpegnarsi a fõ9;50 Dõ19m. (in un'impresa, in un lavoro, in una ricerca, in un contrasto, nella battaglia), con tutte le forze, con volont¡a decisa. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sDi qui, nello sport, õ9;70 Dõ19mgara di fõ9;50 Dõ19m., gara su lunga distanza (relativamente alle diverse specialit¡a), che mette alla prova, contemporaneamente, le doti di velocit¡a e di resistenza dei concorrenti; per le maggiori distanze si parla di õ9;70 Dõ19mgran fondoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mLa parte pi¡u lontana rispetto all'osservatore: õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal campoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19malla stradaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mveniva dal fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella piazzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella scenaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtela di fõ9;50 Dõ19m., quella che nella scena limita la prospettiva (v. õ341sõ4mfondaleõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mla stanza ¡e quella in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal corridoio a destraõ9;50 Dõ19m. Nel gioco del calcio, õ9;70 Dõ19mlinea di fõ9;50 Dõ19m. (o semplicem. õ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19m), quella che limita il campo alle due estremit¡a, dove si trovano le porte: õ9;70 Dõ19mpalla oltre il fõ9;50 Dõ19m., di palla che ¡e andata oltre la linea di fondo. Nel tennis, õ9;70 Dõ19mgioco di fõ9;50 Dõ19m., di chi esegue i colpi dal fondo del campo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel disegno decorativo (di stoffe o d'altro), la tinta unita sulla quale risaltano gli ornati. Di un quadro, la parte che non ¡e di primo piano, lo sfondo, anche a tinta unita: õ9;70 Dõ19mspiccareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrisaltare sul fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiaroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msfumatoõ9;50 Dõ19m; per estens., lo sfondo di un racconto, di un romanzo e sim. õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'oroõ9;50 Dõ19m, il dipinto (spec. dei sec. 13∞-15∞) in cui le immagini campeggiano su fondo dorato, ottenuto in genere con una foglia d'oro applicata sul legno preparato con uno strato di gesso fine, e fatta aderire mediante una terra rossa alquanto plastica e grassa (bolo o terra d'Armenia).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPer analogia, con riferimento a sensazioni acustiche, õ9;70 Dõ19msuoniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrumori di fondoõ9;50 Dõ19m, che costituiscono come la base su cui altri suoni o rumori acquistano rilievo, o che s'inseriscono parassitariamente in un campo sonoro; per il õ9;70 Dõ19mfrusc¡io di fõ9;50 Dõ19m. nella riproduzione di dischi fonografici, e i õ9;70 Dõ19mrumori di fõ9;50 Dõ19m. in elettronica, v. rispettivam. õ341sõ4mfruscioõ24mõ321s e õ341sõ4mrumoreõ24mõ321s. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mLa parte finale, la fine: õ9;70 Dõ19marrivare in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mal libroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mleggere fino in fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mraccontare da cima a fõ9;50 Dõ19m., dal principio alla fine, interamente; õ9;70 Dõ19mgiungere in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma un lavoroõ9;50 Dõ19m. Fig.: õ9;70 Dõ19mandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marrivare in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma õ9;50 Dõ19m(anche õ9;70 Dõ19mandare a fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdiõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19muna faccendaõ9;50 Dõ19m, risolverla; õ9;70 Dõ19mportare un'impresaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun tentativoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'inchiesta fino in fõ9;50 Dõ19m., fino alla conclusione, a un risultato positivo; õ9;70 Dõ19mdare fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una sostanzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma un patrimonioõ9;50 Dõ19m, consumarli interamente; õ9;70 Dõ19mdare fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma un argomentoõ9;50 Dõ19m, esaurirlo; õ9;70 Dõ19mdare fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mall'universoõ9;50 Dõ19m, iron., di chi, trattando un argomento anche semplice, si rif¡a dai primi princip√i o pretende di giungere ai significati ultimi, universali; õ9;70 Dõ19mtoccare il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una cosaõ9;50 Dõ19m, raggiungere il grado massimo: õ9;70 Dõ19mdentro a li occhi suoi ardeva un riso Talõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mch'io pensai co' miei toccar lo fondo De la mia gloria e del mio paradiso õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Locuz. avv. õ9;70 Dõ19min fondoõ9;50 Dõ19m, alla fine, in conclusione, tutto sommato: õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msei tu che ci rimettiõ9;50 Dõ19m; ripetuto: õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mavevi ragione tuõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mPunto di fondoõ9;50 Dõ19m: nome generico di qualsiasi punto di ricamo eseguito stringendo fortemente determinati gruppi di fili del tessuto per ottenere un motivo a traforo; si usa come punto di riempitura.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sNel giornalismo, õ9;70 Dõ19marticolo di fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19meditorialeõ9;50 Dõ19m), l'articolo principale di un quotidiano, stampato in prima pagina, nel quale ¡e impegnata la responsabilit¡a della direzione.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Pegg. õ9;60 Dõ19mfond¡accio õ9;50 Dõ19m(v.).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002321700000032 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬ondoõ9;50 Dõ19mõ9vL3õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mndus õ9;50 Dõ19mõ310sche, oltre al sign. di "parte inferiore" (v. la voce prec.), ebbe anche quelli di "suolo, possedimento, terreno"; il sign. economico, sull'esempio del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfondsõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPropriet¡a terriera, appezzamento di terreno, podere: õ9;70 Dõ19mcoltivare il proprio fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpossedereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mereditare un fondoõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio giur., oltre che in questo sign. ristretto, il termine ¡e usato anche con sign. pi¡u ampio, abbracciando insieme terreni e case (distinguendo: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrusticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19murbanoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiusoõ9;50 Dõ19m, quello che il proprietario cinge con un muro, una siepe o altro riparo con lo scopo di vietarne l'accesso agli estranei, acquistando cos¡i il diritto di perseguire giudizialmente il violatore del divieto; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19minterclusoõ9;50 Dõ19m, quello circondato da fondi altrui, non comunicante con la via pubblica (nel qual caso grava sulla propriet¡a altrui l'onere della concessione di un passaggio).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sL'insieme dei mezzi monetar√i che un individuo, una categoria d'individui, un'impresa, una collettivit¡a detengono o richiedono in un dato periodo per uno scopo determinato (acquisto di beni diretti o di beni strumentali, attivit¡a produttiva, ecc.): õ9;70 Dõ19mfondo di cassaõ9;50 Dõ19m, la somma totale di cui dispone un'impresa in un dato momento; õ9;70 Dõ19mistituire un fõ9;50 Dõ19m. (in famiglia, in un condominio, in un ente o istituto) õ9;70 Dõ19mper spese straordinarieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpatrimonialeõ9;50 Dõ19m, che pu¡o essere costituito nelle famiglie, in sostituzione del "patrimonio familiare " soppresso con la riforma del diritto di famiglia (v. õ341sõ4mpatrimonialeõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19ma fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mperdutoõ9;50 Dõ19m, locuz. di uso corrente per indicare il versamento di una somma senza pretendere da chi la riceve l'impegno formale di restituirla, e quindi senza la garanzia di riaverla o di averne comunque un corrispettivo. Frequente l'uso del plur., anche nel linguaggio com., per significare denaro, capitale in genere: õ9;70 Dõ19mavere necessit¡a di fondiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mrinunciare a speseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma un acquistoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mper mancanza di fondiõ9;50 Dõ19m; in espressioni pi¡u specifiche: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mliquidiõ9;50 Dõ19m, il numerario esistente in cassa e i titoli di credito convertibili in numerario in qualsiasi momento; õ9;70 Dõ19mfare i fõ9;50 Dõ19m., procurarsi in tempo utile il denaro occorrente per una determinata operazione; õ9;70 Dõ19mfondi all'esteroõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio bancario, la disponibilit¡a in valuta estera giacente in conto corrente presso i corrispondenti esteri; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msegretiõ9;50 Dõ19m, speciali stanziamenti nel bilancio dello stato destinati a coprire spese d'indole riservata, per le quali, secondo un'antica consuetudine amministrativa, il rendiconto ¡e generico e non documentato; con sign. affine, nel linguaggio giornalistico, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mneriõ9;50 Dõ19m, i fondi di enti o imprese non iscritti in bilancio e formanti oggetto di una contabilit¡a separata e segreta, che vengono spesso impiegati per sovvenzionare attivit¡a o iniziative al limite della legalit¡a o addirittura illegali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sVoce di bilancio di imprese private, di enti pubblici o dello stato, relativa a una particolare destinazione; in questa accezione, ¡e usato sempre al sing.: õ9;70 Dõ19mfondo salar√iõ9;50 Dõ19m, la quantit¡a di beni o di moneta che in un'impresa ¡e destinata al pagamento dei salar√i; õ9;70 Dõ19mf. pensioneõ9;50 Dõ19m, quello volto a erogare prestazioni previdenziali in favore dei lavoratori, che integra o sostituisce il trattamento pensionistico pubblico; õ9;70 Dõ19mfondo rischiõ9;50 Dõ19m, il complesso dei fondi iscritti al passivo di un bilancio d'impresa per far fronte a eventuali oneri futuri; õ9;70 Dõ19mfondo riservaõ9;50 Dõ19m, quota ideale del capitale netto di una societ¡a, costituita da una porzione non distribuita di utili, o anche da rivalutazione del capitale o da sovrapprezzo di nuove azioni, e avente lo scopo di difendere l'integrit¡a del capitale sociale nel caso di perdite che si verifichino nel corso della gestione, oltre che di aumentare i fondi di esercizio; õ9;70 Dõ19mfondo di riserva per spese imprevisteõ9;50 Dõ19m, e õ9;70 Dõ19mfondo di riserva per spese obbligatorie e d'ordineõ9;50 Dõ19m, nome di speciali capitoli del bilancio statale iscritti nello stato di previsione della spesa per il ministero del Tesoro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sAggregato di beni sotto l'aspetto della loro consistenza in un determinato momento, e in genere come contrapposto al concetto di flusso (per es., il capitale in contrapp. al reddito): õ9;70 Dõ19mfondo di renditaõ9;50 Dõ19m, l'insieme dei titoli di debito pubblico irredimibile che fruttano lo stesso interesse; õ9;70 Dõ19mfondo consolidatoõ9;50 Dõ19m, quello risultante dalla riunione di pi¡u fondi in uno, e in partic. dal consolidamento del debito pubblico. õ9;70 Dõ19mFondo di dotazioneõ9;50 Dõ19m, il patrimonio originario degli enti morali, o il complesso dei beni che un istituto di credito assegna a una sua sezione autonoma per il compimento delle sue specifiche operazioni, oppure il complesso dei beni che la sede centrale di un'impresa destina per la costituzione di una filiale o di una succursale o di un'agenzia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sPatrimonio, o parte di patrimonio, avente una speciale destinazione fissata dalla legge o dalla volont¡a del destinatario; pu¡o avere soltanto autonomia contabile, oppure essere riconosciuto come persona giuridica, nel qual caso l'ente stesso assume la denominazione di õ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19m; per es.: õ9;70 Dõ19mFondo per il cultoõ9;50 Dõ19m, ente costituito in Italia nel 1866, in sostituzione della Cassa ecclesiastica abolita, con la funzione di amministrare il patrimonio per le spese del culto e liquidare i supplementi di congrua (con l'abolizione della congrua, venne estinto anche il Fondo per il culto (1∞ gennaio 1987), e il suo patrimonio ¡e confluito nel Fondo edifici di culto. õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomune d'investimentoõ9;50 Dõ19m, patrimonio investito in azioni, obbligazioni, immobili (õ9;70 Dõ19mf. azionar√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mobbligazionar√iõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mimmobiliariõ9;50 Dõ19m), costituito dai risparm√i raccolti dal pubblico, la cui gestione ¡e demandata a una societ¡a con il fine di investirli in funzione della migliore redditivit¡a: si distingue un õ9;70 Dõ19mf. chiusoõ9;50 Dõ19m, a capitale di entit¡a fissa, quando il sottoscrittore ha diritto al rimborso delle quote soltanto alla scadenza stabilita, e un õ9;70 Dõ19mf. apertoõ9;50 Dõ19m, a capitale di entit¡a variabile, quando il rimborso delle quote pu¡o essere richiesto in qualsiasi momento; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbilanciatiõ9;50 Dõ19m, quelli il cui portafoglio comprende sia titoli azionar√i sia obbligazioni; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesteriõ9;50 Dõ19m, societ¡a di diritto estero autorizzate ad operare in Italia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sDenominazione di particolari organismi o istituti, a carattere nazionale o internazionale, sorti con determinate finalit¡a: õ9;70 Dõ19mFondo monetario internazionaleõ9;50 Dõ19m, organismo internazionale costituito nel luglio 1944 ed entrato in funzione alla fine del 1945, con sede a Washington, con lo scopo di promuovere la cooperazione monetaria internazionale e la stabilizzazione dei camb√i, facilitare l'espansione e la crescita equilibrata del commercio mondiale, aiutare gli stati membri a correggere temporanei squilibr√i nelle bilance dei pagamenti. õ9;70 Dõ19mFondo di stabilizzazione õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mdi perequazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mequalizzazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconguaglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcompensoõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19mdei camb√iõ9;50 Dõ19m, nome di appositi istituti, sorti in var√i stati nel periodo tra le due guerre, per intervenire sul mercato dei camb√i, vendendo o acquistando opportunamente moneta, al fine di neutralizzare al massimo transitorie fluttuazioni del valore della moneta nazionale, e difendere, pur senza sopprimere il mercato libero, determinati livelli dei camb√i.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle biblioteche, gruppo di libri o documenti riuniti insieme per affinit¡a di argomento o, pi¡u spesso, provenienti da donazione o lascito (in questo caso, sono di solito denominati con il nome del donatore o di chi ne aveva precedentemente la propriet¡a).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172200000033 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡ografoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sApparecchio con cui, negli stud√i fotografici, vengono creati sfondi artificiali per mezzo di diapositive.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163500000034 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondolagoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mlagoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mfondilagoõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'alveo di un lago.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171300000035 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mmetroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOgni strumento adatto per la misurazione del fondale marino o lacustre (ecometri, scandagli, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214600000036 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondotintaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mtintaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mfonditintaõ9;50 Dõ19m, o invar.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn cosmesi, crema fluida colorata in varie sfumature, simili a quelle della pelle umana, che si stende sul viso e sul collo, per rendere uniforme il colorito della pelle e nasconderne eventuali imperfezioni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222000000037 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondovalleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL2 õ9vKõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mvalleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. õ9;70 Dõ19mfondivalleõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa parte pi¡u depressa di una incisione valliva lungo tutta la sua estensione longitudinale; nelle valli a U ¡e pianeggiante ed ¡e la sede pi¡u frequente dei centri abitati, delle vie di comunicazione e dei campi e prati pi¡u intensamente sfruttati dall'uomo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000213600000038 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonduõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mfƒod»uõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondre õ9;50 Dõ19mõ309s"fondere"; propr. "fuso"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn cinematografia, l'affievolirsi di un'immagine fino a sparire, contemporaneamente al progressivo formarsi di una nuova immagine; il termine ital. corrispondente ¡e õ9;70 Dõ19mdissolvenza incrociataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000135100000039 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfond¡uaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mfondutaõ24mõ32s.Öõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000317500000040 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondueõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mfƒod»uõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sfemm. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonduõ9;50 Dõ19mõ309s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondre õ9;50 Dõ19mõ309s"fondere"; quindi "fusa" o "fusione"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di varie preparazioni gastronomiche, a base di formaggi oppure di legumi e ortaggi var√i, cos¡i chiamate in quanto gli ingredienti vengono ridotti, con la cottura, a una densa crema; note soprattutto le õ9;70 Dõ19mfondues õ9;50 Dõ19mdi formaggi, originarie della Svizzera romanda, che vengono preparate in apposita casseruola tenuta in caldo a tavola su un fornellino a spirito (v. anche õ341sõ4mfondutaõ24mõ323s). õ9;70 Dõ19mFondue bourguignonneõ9;50 Dõ19m, pietanza di carne tagliata a pezzetti che, messi in tavola crudi, vengono scottati dai commensali uno per volta nell'olio fatto sobbollire sul fornellino a spirito (di qui l'uso, improprio, del nome) e intinti poi in varie salse.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153200000041 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonduraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfondoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sLuogo basso e profondo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211500000042 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfondutaõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mfond¡uaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sadattam. di voce piem., che ¡e dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfondue õ9;50 Dõ19mõ310s(v.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPietanza piemontese costituita da una densa crema ottenuta per fusione a bagnomaria del formaggio fontina, amalgamata con panna e tuorli d'uovo; si serve caldissima, ricoperta da fettine di tartufo bianco.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000342500000043 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡emaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mphon¡emeõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡Ongma õ9;50 Dõ19mõ310s"espressione vocale", der. di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwn¬Ew õ9;50 Dõ19mõ310s"produrre un suono"õ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, ogni elemento sonoro, o unit¡a elementare, del linguaggio articolato, considerato sotto l'aspetto fisiologico (cio¡e della sua formazione per mezzo degli organi vocali) e acustico. Pi¡u in partic., nella linguistica strutturale, l'unit¡a fonologica minima di un sistema linguistico, ossia un segmento fonico-acustico non suscettibile di ulteriore segmentazione, dotato di capacit¡a distintiva e oppositiva rispetto alle altre unit¡a, in quanto costituito di coefficienti acustico-articolator√i detti õ9;70 Dõ19mtratti distintivi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpertinenti õ9;50 Dõ19m(per es., in ital., un tratto pertinente ¡e la sonorit¡a in quanto differenzia õ9;70 Dõ19mp õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19m, "sordi", da õ9;70 Dõ19mb õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19md õ9;50 Dõ19m"sonori").õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167300000044 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonem¡aticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mfonematicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella linguistica strutturale, parte della fonologia che studia i fonemi come unit¡a distintive minime di un sistema linguistico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000045 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonem¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonemaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe riguarda i fonemi, la loro costituzione e articolazione, la loro scienza: õ9;70 Dõ19mopposizioni fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msistemi fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlinguistica fõ9;50 Dõ19m., settore della linguistica che studia il sistema dei fonemi di una data lingua. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfonematicam¬enteõ9;50 Dõ19m, da un punto di vista fonematico, o della fonematica.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000161500000046 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡emicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mphonemicsõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mfonemicoõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mfonematicaõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000047 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡emicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonemaõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mphonemicõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mfonematicoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227500000048 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonendosc¡opioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s-, õ311sõ9;70 Dõ19mendo- õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mscopioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sStrumento usato in medicina come sussidiario per l'auscultazione clinica, formato da una capsula metallica chiusa da una membrana vibratile (che si applica sui punti da esaminare) e da due piccoli tubi flessibili che trasmettono le onde sonore, raccolte dalla capsula, all'orecchio dell'esaminatore.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233300000049 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19m-fon¡eõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡Ongsiqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwn¬Ew õ9;50 Dõ19mõ310s"produrre un suono"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSecondo elemento di parole composte formate modernamente (come õ9;70 Dõ19mmetafonesiõ9;50 Dõ19m, ecc.) col sign. di "suono, voce"; in medicina indica in partic. (e in questo senso ¡e talora usato anche come s. f.) il suono che d¡a il polmone all'auscultazione (per es. õ9;70 Dõ19mipofonesiõ9;50 Dõ19m). õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000473300000050 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡eticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mfoneticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella linguistica tradizionale, ramo della scienza linguistica che studia i fonemi, o suoni articolati dall'apparato di fonazione umano: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgeneraleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstoricaõ9;50 Dõ19m, che descrive lo sviluppo di un fonema dalle origini di una lingua, di un dialetto, o di un gruppo di lingue o dialetti, fino alle condizioni attuali; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdescrittivaõ9;50 Dõ19m, che descrive i fonemi di una lingua, di un dialetto, o di un loro aspetto, in una determinata epoca; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msperimentale õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mstrumentaleõ9;50 Dõ19m, che analizza le caratteristiche fisiche o fisiologiche dei fonemi con l'aiuto di appositi strumenti. Nella linguistica moderna (che per la fonetica storica e descrittiva, ossia diacronica e sincronica, preferisce il nome di õ9;70 Dõ19mfonologiaõ9;50 Dõ19m), il termine indica pi¡u in partic. la descrizione fisico-naturalistica della fonazione umana e dei suoi prodotti: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19marticolatoriaõ9;50 Dõ19m, che studia i processi neuromuscolari della fonazione; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19macusticaõ9;50 Dõ19m, che studia dal punto di vista acustico (anche con l'ausilio di spettrografi) i prodotti della fonazione; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muditivaõ9;50 Dõ19m, che studia i processi della percezione auricolare dei fonemi. õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstrutturaleõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mfonologia õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2) e õ9;70 Dõ19mfonematicaõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msintatticaõ9;50 Dõ19m, sinon. di õ9;70 Dõ19mfonosintassiõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000661400000051 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡eticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwngtik¬aqõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwnõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s"voce, suono"õ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe concerne la fonetica, in generale, o il fenomeno della fonazione, o i fonemi in partic. e il loro sistema: õ9;70 Dõ19mstud√i fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mricerche fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mi caratteri fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mla struttura fõ9;50 Dõ19m. (di una lingua, di un dialetto); õ9;70 Dõ19mvariazioni fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mmutamenti fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ml'evoluzione fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdal latino all'italianoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mleggi fõ9;50 Dõ19m., leggi costanti che, nella concezione dei neogrammatici dell'ultimo Ottocento, presiederebbero, con la rigidit¡a delle leggi fisiche o biologiche, alle evoluzioni dei suoni di una lingua o di un dialetto (teoria avversata da altri linguisti, i quali, pur accogliendo la formulazione pratica di tali leggi, rivendicano il carattere individuale e storico di ogni innovazione linguistica). õ9;70 Dõ19mGrafiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mortografiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscrittura fõ9;50 Dõ19m., locuz. intese con var√i sign.: scrittura i cui segni rappresentano suoni singoli e non sillabe n¬e tanto meno concetti (¡e quindi tale ogni scrittura alfabetica, in contrapp. a scritture come quella cuneiforme, che ¡e õ9;70 Dõ19msillabica õ9;50 Dõ19me in alcuni casi õ9;70 Dõ19mideograficaõ9;50 Dõ19m); scrittura i cui segni rappresentano la pronunzia attuale della lingua e non un suo stato precedente (in questo senso si pu¡o contrapporre la scrittura õ9;70 Dõ19mfonetica õ9;50 Dõ19mdell'italiano alla scrittura õ9;70 Dõ19metimologica õ9;50 Dõ19mdell'inglese); la grafia dei cosiddetti õ9;70 Dõ19malfabeti fonetici õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4malfabetoõ24mõ323s), i cui segni corrispondono con particolare rigore, sulla base di criter√i scientifici, a una realt¡a fonetica: ¡e questa la grafia adottata nelle õ9;70 Dõ19mtrascrizioni fonetiche õ9;50 Dõ19mpropr. dette, o õ9;70 Dõ19mstretteõ9;50 Dõ19m, che danno conto anche dei caratteri non foneticamente rilevanti delle entit¡a foniche, e in quelle õ9;70 Dõ19mlarghe õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfonematicheõ9;50 Dõ19m, che danno conto soltanto dei caratteri rilevanti ai fini dell'individuazione dei fonemi.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfoneticam¬enteõ9;50 Dõ19m, sotto l'aspetto fonetico, per quanto riguarda la fonetica, o in grafia fonetica: õ9;70 Dõ19mcaratteriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtratti foneticamente rilevanti di un fonemaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscrivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtrascrivere foneticamente una parolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna fraseõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000052 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonetistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonetõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micaõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi si dedica a stud√i di fonetica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225600000053 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19m-fon¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. -õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwn¬eaõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vwnõ9;50 Dõ19mõ9;80 Dõ19m¡oõ9;50 Dõ19mõ9;81 Dõ19m õ9;50 Dõ19mõ310s"voce, suono"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo elemento di parole composte, derivate dal greco o formate modernamente (come õ9;70 Dõ19meufoniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcacofoniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mautofoniaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtelefoniaõ9;50 Dõ19m, ecc.), col sign. generico di "voce, suono".õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000256200000054 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310suso sostantivato del suffisso prec.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle telecomunicazioni, termine abbreviato con cui si qualificano in generale le trasmissioni di suoni (telefoniche, radiofoniche, radiotelefoniche, ecc.) in contrapp. a quelle di immagini e a quelle di testi: õ9;70 Dõ19memissioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcollegamenti in fõ9;50 Dõ19m., in contrapp. a õ9;70 Dõ19memissioniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcollegamenti videoõ9;50 Dõ19m, opp. õ9;70 Dõ19min grafiaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn linguistica, emissione fonica, sinon. poco com. di õ9;70 Dõ19mfonazioneõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172200000055 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon»iatraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mfonoiatraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. e f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19miatraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMedico specializzato in foniatria.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221700000056 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfoniatr¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19miatriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRamo della medicina che studia le alterazioni della voce parlata e cantata e alcune malattie del linguaggio dipendenti da fattori organici o funzionali; oltre ai compiti generici della ortofonia, ha quello particolare della rieducazione vocale dei pazienti sottoposti a interventi demolitori sulla laringe.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000057 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon»i¡atricoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfoniatriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mChe concerne la voce, il suono, il timbro d'un suono: õ9;70 Dõ19memissione fõ9;50 Dõ19m., l'emissione della voce; õ9;70 Dõ19maccento fõ9;50 Dõ19m., in grammatica, l'accento grafico usato per indicare il timbro aperto o chiuso delle vocali õ9;70 Dõ19meõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo õ9;50 Dõ19mtoniche; õ9;70 Dõ19mvalori fõ9;50 Dõ19m., nella critica letteraria contemporanea, i valori di suono che la parola, la sillaba, o la singola vocale o consonante, hanno in rapporto all'ispirazione lirica e ai fini dell'espressione estetica. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn elettronica, e particolarm. in elettroacustica, sinon. di õ9;70 Dõ19macusticoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mamplificatore fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfrequenze fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcorrente f.õ9;50 Dõ19m, la corrente elettrica variabile generata da un trasduttore acustoelettrico (un microfono) oppure applicata a un trasduttore elettroacustico (un altoparlante) per generare suoni; analogam. per õ9;70 Dõ19mtensione f. õ9;50 Dõ19me, in genere, per ogni õ9;70 Dõ19msegnale fonicoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323ss. m. Nell'industria cinematografica, discografica e radiotelevisiva, il tecnico del suono, cio¡e colui che sovrintende agli apparecchi per la captazione, la registrazione e la riproduzione dei suoni.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfonicam¬enteõ9;50 Dõ19m, sotto l'aspetto fonico, per quanto riguarda il suono o l'emissione del suono, della voce.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000201000000060 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡onioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sadattam. di una voce indigena africanaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sErba delle graminacee, coltivata nell'Africa occid.: fornisce granella alimentari, bianche, rosse, nere, che si mangiano tostate o cotte nell'acqua, e che, con aggiunta di farina di frumento, servono anche alla panificazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176100000061 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFenomeno psichico, variet¡a di sinestesia, consistente nella evocazione di una sensazione auditiva per opera di stimoli non acustici (visivi, gustativi, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175100000062 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonist¡oriaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mistoriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPrimo e secondo elemento di parole composte formate modernamente (come õ9;70 Dõ19mfonografoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfonologiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtelefonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmegafonoõ9;50 Dõ19m, ecc.), in cui significa "voce, suono"; come secondo elemento ¡e atono. Sul modello del gr. õ9;81 Dõ19mbarbar¬azõ5vZõ6vwnoq õ9;50 Dõ19m"che parla una lingua straniera", compare anche in agg. quali õ9;70 Dõ19mital¡ofonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfranc¡ofonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mangl¡ofonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marab¡ofonoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mberber¡ofono õ9;50 Dõ19me altri (dei quali soltanto alcuni sono stati registrati in questo õ9;70 Dõ19mVocabolarioõ9;50 Dõ19m), riferiti a popolazione o gruppi "che parlano la lingua italiana, francese, inglese, araba, berbera, ecc." (e analogam. õ9;70 Dõ19mdialett¡ofonoõ9;50 Dõ19m, di persona o gruppo etnico che si esprime abitualmente in dialetto).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000064 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoalternat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19malternatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle costruzioni, detto di materiale o struttura adatta ad assorbire l'energia sonora (sinon. di õ9;70 Dõ19massorbente õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19misolante acusticoõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mpannelli f.õ9;50 Dõ19m, collocati lungo i viadotti stradali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162200000066 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoassorb¡enzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19massorbenzaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLa propriet¡a di un materiale di essere fonoassorbente.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220300000067 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoaut¡ografoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s-, õ311sõ9;70 Dõ19mauto- õ9;50 Dõ19mõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento per la registrazione delle vibrazioni sonore: ¡e costituito da una punta scrivente che, collegata a una membrana messa in vibrazione dal suono, traccia il diagramma della vibrazione su un foglio di carta avvolto intorno a un cilindro rotante.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204100000068 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonob¡arõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mgrafoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mbarõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di mobile (oggi non pi¡u in uso) che, oltre a ospitare un grammofono o un giradischi, contiene anche un piccolo servizio di bar.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000254400000069 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonocardiograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiografiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sMetodo di indagine cardiologica consistente nella registrazione grafica dei toni e rumori del cuore, mediante uno speciale apparecchio (õ9;70 Dõ19mfonocardiografoõ9;50 Dõ19m) che consente di avvertire altri due toni - oltre ai due avvertibili con l'orecchio umano -, uno õ9;70 Dõ19mventricolareõ9;50 Dõ19m, manifestazione sonora della diastole dei ventricoli, e uno õ9;70 Dõ19matrialeõ9;50 Dõ19m, in rapporto alla contrazione degli atr√i e al passaggio del sangue attraverso gli orifiz√i atrio-ventricolari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170300000070 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonocardiogr¡aficoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonocardiografiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi fonocardiografia, eseguito mediante fonocardiografo: õ9;70 Dõ19mesame fonocardiograficoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000071 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonocardi¡ografoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiografoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sApparecchio registratore usato per la fonocardiografia.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177100000072 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonocardiogrammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mcardiogrammaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa registrazione grafica dei fenomeni acustici propr√i dell'attivit¡a cardiaca, ottenuta mediante fonocardiografo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176200000073 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoch¡imicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mchimicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi fenomeno chimico indotto o prodotto dall'azione di onde sonore (per es., lo sviluppo di gas da una soluzione).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212100000074 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonochirurg¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfono- õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mchirurgiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sL'insieme delle procedure di microchirurgia finalizzate al miglioramento della funzione fonatoria (modificazione o correzione della forma, dello spessore, della posizione, orientamento, tensione e modalit¡a vibratoria delle corde vocali).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225100000075 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonod¡eikõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sadattam. dell'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mphonodeikõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mphonoõ9;50 Dõ19mõ310s- "fono-" e tema del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mde¬eknumi õ9;50 Dõ19mõ310s"mostrare, indicare"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sApparecchio, d'interesse ormai soltanto storico, che registrava l'immagine dell'onda sonora, o, per meglio dire, la legge di variazione della pressione sonora col tempo su una pellicola fotografica che scorreva verticalmente.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163600000076 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonof¡ilmõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mfilmõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon. raro di õ9;70 Dõ19mfilm sonoroõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000172300000077 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonofob¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mfobiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDisturbo psichico consistente in una forma di terrore dei suoni forti, che pu¡o assumere carattere ossessivo.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210200000078 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonog¡enicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mgenicoõ9;50 Dõ19mõ310s, sul modello di õ311sõ9;70 Dõ19mfotogenicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi voce o suono adatti alla registrazione su dischi, su colonna sonora, o alla trasmissione radiofonica; anche di persona che ha voce fonogenica.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242300000079 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonogoni¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mgoniometroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sDispositivo acustico per la determinazione della direzione di provenienza di un suono, usato, fino all'avvento del radar, per lo pi¡u in applicazioni belliche, come, ad es., per il rilevamento di aerei in volo; era costituito da un sistema di imbuti orientabile in tutte le direzioni cos¡i che il suo asse coincideva con la direzione di propagazione cercata quando il suono veniva percepito nella sua massima intensit¡a.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210500000080 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonograf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mgrafiaõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. fr. õ311sõ9;70 Dõ19mphonographieõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sGenericam., la tecnica di registrazione e riproduzione dei suoni, e la registrazione stessa cos¡i ottenuta (cfr. il pi¡u com. õ9;70 Dõ19mfonoregistrazioneõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222700000081 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonogr¡aficoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonografoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo al fonografo o grammofono: õ9;70 Dõ19mapparecchio fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdisco fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19msistema fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi registrazione e di riproduzione dei suoniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfonograficam¬enteõ9;50 Dõ19m, con sistema fonografico.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000531400000082 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡ografoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mphonographõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mphonoõ9;50 Dõ19mõ310s- "fono-" e -õ311sõ9;70 Dõ19mgraph õ9;50 Dõ19mõ310s"-grafo"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sõ323sApparecchio per la riproduzione dei suoni registrati su un supporto meccanico. Propriamente, tale denominazione fu data dall'inventore statunitense Th. A. Edison a un apparecchio realizzato nel 1877, diverso dai fonografi attuali in quanto registrava i suoni su un cilindro rotante anzich¬e su un disco rotante; il prototipo degli apparecchi attuali, a disco, fu realizzato nel 1887 dal tedesco E. Berliner, che lo chiam¡o õ9;70 Dõ19mgrammofonoõ9;50 Dõ19m, e soppiant¡o rapidamente quello di Edison (questo ebbe qualche uso come dittafono fino alla seconda guerra mondiale); i due termini õ9;70 Dõ19mfonografo õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mgrammofono õ9;50 Dõ19msono stati fin da allora sentiti come sinonimi, con una certa prevalenza del primo. Nei primi tipi di fonografo (õ9;70 Dõ19mf. meccaniciõ9;50 Dõ19m) l'apparecchio trasformava in vibrazioni sonore dell'aria le oscillazioni meccaniche di un ago (õ9;70 Dõ19mpuntinaõ9;50 Dõ19m) inserito nel solco inciso sulla superficie di un disco (che un motore a molla manteneva in rotazione costante a una velocit¡a prefissata), e convogliava all'esterno, mediante un diffusore sonoro (õ9;70 Dõ19mtromba acusticaõ9;50 Dõ19m), i suoni cos¡i ottenuti. Negli attuali fonografi elettrici, invece, le sollecitazioni meccaniche trasmesse dal disco (mantenuto in movimento da un motore elettrico) alla puntina vengono trasformate, da un fonorivelatore, in una corrente elettrica variabile che, opportunamente amplificata, viene a sua volta trasformata in suono da un altoparlante. õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mstereofoniciõ9;50 Dõ19m, quelli in grado di riprodurre il suono registrato su dischi stereofonici per mezzo di un adatto fonorivelatore; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma fessuraõ9;50 Dõ19m, altro nome (ma poco com.) del õ9;70 Dõ19mmangiadischiõ9;50 Dõ19m.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227700000083 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonogrammaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mgrammaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sComunicazione telegrafica da trasmettere o trasmessa per mezzo del telefono.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ323snon com. Elemento di scrittura pittografica, in cui per¡o la figura non significa l'oggetto rappresentato, ma semplicemente il suono del suo nome.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133000000084 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoiatraõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mfoniatraõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223400000085 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoinciõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mincisioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sProcedimento di registrazione dei suoni mediante incisione della superficie di un cilindro o di un disco fonografico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDispositivo elettromeccanico per l'incisione dell'"originale" dei dischi fonografici: i suoni vengono trasformati da un microfono in tensioni elettriche le quali, per il tramite di un amplificatore, agiscono su un incisore elettromagnetico, recante all'estremit¡a uno stilo che incide un disco di alluminio rivestito di vernice all'acetato.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vLo stesso che õ9;70 Dõ19misolante acusticoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233600000088 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonok¡itõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mf¡onokitõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mkit õ9;50 Dõ19mõ310sdi õ311sõ9;70 Dõ19midentikitõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSistema di identificazione della voce di una persona accusata di un reato o citata come testimone in un processo, consistente nel mettere a confronto, per mezzo di apposite apparecchiature elettroniche, la viva voce della persona stessa con quella, non identificata, che risulta da una registrazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000257300000089 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoliteõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mliteõ9;50 Dõ19mõ310s, con allusione al fatto che queste rocce, ridotte in lastre, sono sonore alla percussioneõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGruppo di rocce eruttive vulcaniche, costituite essenzialmente di sanidino e nefelina, assai compatte, di colore dal grigio chiaro al verdiccio, a struttura porfirica con pasta di fondo cristallina; sono dette õ9;70 Dõ19mtrachitiche õ9;50 Dõ19mse vi prevale il sanidino, õ9;70 Dõ19mnefeliniche õ9;50 Dõ19mse vi prevale la nefelina (e inoltre õ9;70 Dõ19mleuciticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbiotiticheõ9;50 Dõ19m, ecc. se ricche di altri determinati minerali).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166000000090 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡olitoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ309s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mlitoõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStrumento musicale a percussione, sinon. di õ9;70 Dõ19mlitofonoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000377300000091 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonolog¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mlogiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mNella linguistica tradizionale, sinon. di õ9;70 Dõ19mfonetica õ9;50 Dõ19mnella sua accezione pi¡u generale, come dottrina dei suoni di cui ¡e costituita la parola, significato precisatosi poi in quelli di fonetica storica e di fonetica descrittiva. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sTeoria e metodo che ha per oggetto la descrizione dei fonemi non in s¬e stessi, da un punto di vista puramente fisico, ma nella funzione che hanno in un sistema di comunicazione, cio¡e in una lingua o in una famiglia di lingue determinate, studiandone soprattutto i "tratti pertinenti", quei tratti cio¡e che, in quella lingua o famiglia di lingue, hanno funzione distintiva.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIl sistema di fonemi proprio di una lingua, di un dialetto, di un gruppo di lingue o di dialetti: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfranceseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msardaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msicilianaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle lingue romanzeõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207100000092 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonol¡ogicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonologiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDella fonologia, che ha rapporto con la fonologia: õ9;70 Dõ19mil sistema fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'italianoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfonologicam¬enteõ9;50 Dõ19m, dal punto di vista della fonologia.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160100000093 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonologistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonologiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, acquistare valore di fonema, o rilevanza fonematica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000095 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonologiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonologizzarsiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, processo attraverso cui una variante di un fonema si muta in fonema autonomo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167400000096 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡ologoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310stratto da õ311sõ9;70 Dõ19mfonologiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mgiõ9;50 Dõ19m, raro -õ9;70 Dõ19mghiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStudioso di fonologia, fonologista.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204600000097 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonomass¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmassaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, ginnastica auricolare per migliorare i movimenti della catena degli ossicini, che vengono sollecitati facendo pervenire suoni di diverse entit¡a nel meato acustico esterno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166700000098 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonometr¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mmetriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa tecnica di misurazione di intensit¡a sonore mediante il fonometro.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000167000000099 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonom¡etricoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonometriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo alla fonometria, o eseguito mediante fonometro: õ9;70 Dõ19mrilevamento fonometricoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221700000100 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡ometroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mmetroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sStrumento per la determinazione dell'intensit¡a dei suoni, costituito da un microfono che trasforma i suoni in correnti elettriche convenientemente amplificate, cos¡i che dalla misura dell'intensit¡a di tali correnti si risale all'intensit¡a energetica dei suoni, previa taratura dello strumento indicatore.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176200000101 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonomim¡eticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmimeticoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermine da taluni adoperato come sinon. di õ9;70 Dõ19monomatopeico õ9;50 Dõ19m(e, insieme, di õ9;70 Dõ19mfonosimbolicoõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000102 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonomont¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mmontaggioõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio di õ311sõ9;70 Dõ19mfotomontaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTrasmissione radiofonica, o registrazione fonografica, composta di varie parti registrate separatamente e poi montate insieme.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000103 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonomorfol¡ogicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mlogicoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mmorfologicoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, che riguarda insieme la fonologia e la morfologia di una lingua o di un suo particolare aspetto: õ9;70 Dõ19mil sistema fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel romanescoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000104 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s-, col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19mone õ9;50 Dõ19mõ310sdi õ311sõ9;70 Dõ19melettroneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn fisica, quanto di energia associato a un'onda elastica in analogia col õ9;70 Dõ19mfotoneõ9;50 Dõ19m, che ¡e il quanto di energia associato a un'onda elettromagnetica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174300000105 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfon¡onicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfononeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. õ9;70 Dõ19m-ciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo ai fononi: õ9;70 Dõ19mradiazione f.õ9;50 Dõ19m, denominazione di una radiazione acustica quando viene trattata ricorrendo al concetto di fonone.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165000000106 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonopat¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mpatiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio medico, genericam., ogni disturbo funzionale della fonazione.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204000000107 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoregistrat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mregistratoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione generica di apparecchi atti a registrare i suoni: fonoincisori, registratori magnetici, apparecchi per la sonorizzazione dei film con colonna sonora.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235400000108 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoregistrazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mregistrazioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sOperazione mediante la quale si compie, con appositi apparecchi detti õ9;70 Dõ19mfonoregistratoriõ9;50 Dõ19m, la registrazione dei suoni.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn senso concr., la registrazione stessa cos¡i ottenuta: õ9;70 Dõ19mascoltare una fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mperfettaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000109 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonorilevat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ309s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrilevatoreõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermine talora usato in luogo di õ9;70 Dõ19mfonorivelatoreõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240600000110 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoriprodutt¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mriproduttoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sDenominazione generica di apparecchi atti a riprodurre suoni preventivamente registrati: fonografi, magnetofoni, apparecchi per la riproduzione della colonna sonora dei film.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mTrasduttore elettroacustico destinato a convertire in suoni correnti elettriche ad audiofrequenza; sinon., per lo pi¡u, di õ9;70 Dõ19maltoparlanteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167300000111 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoriproduzi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mriproduzioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sRiproduzione di suoni preventivamente registrati su dischi, nastri magnetici, ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242500000112 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonorivelat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mrivelatoreõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenericam., nome dei diversi tipi di trasduttori che nei fonoriproduttori hanno il compito di convertire in una grandezza acustica o elettroacustica la registrazione sonora: sono tali i õ9;70 Dõ19mpickõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mup õ9;50 Dõ19mdei fonografi, le testine di lettura dei registratori magnetici, le fotocellule dei proiettori cinematografici sonori. In senso specifico, ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mpickõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mupõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171500000113 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonosc¡opioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ309s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mscopioõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, di parola, o manifestazione fonica in genere, che rappresenta simbolicamente per mezzo del suono; in senso ampio ¡e quindi sinon. di õ9;70 Dõ19monomatopeicoõ9;50 Dõ19m, ma ¡e in partic. usato per definire l'origine di vocaboli o espressioni che suscitano per analogia fonica l'immagine non di un suono o rumore, ma di fatti visivi, di sensazioni, di condizioni astratte, e sim. (per es., õ9;70 Dõ19mallappareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mghirigoroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgoffoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfar giacomo giacomoõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mfonosimbolicam¬enteõ9;50 Dõ19m, con procedimento fonosimbolico.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000207200000115 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonosimbolismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonosimbolicoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, procedimento di creazione di parole e di espressioni che suggeriscono con il suono stesso il senso, l'immagine, il fatto o la condizione che vogliono significare; ¡e quindi sinon. di õ9;70 Dõ19monomatopeaõ9;50 Dõ19m, ma con accezione pi¡u ampia. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000251400000116 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonos¡imboloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msimboloõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, ogni manifestazione fonica non riconducibile alle strutture fonematiche e morfematiche proprie di una data lingua, e dotata di valore olofrastico, come per es. varie forme esclamative o espressive quali õ9;70 Dõ19muffaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muhõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmahõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbahõ9;50 Dõ19m, talora non ben rappresentabili con segni grafici tradizionali (per es., la õ9;70 Dõ19mm õ9;50 Dõ19mprolungata a bocca chiusa per indicare dubbio, incredulit¡a, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000431700000117 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonosintassiõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msintassiõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, espressione abbreviata per õ9;70 Dõ19mfonetica sintatticaõ9;50 Dõ19m, con cui si indicano complessivamente i fenomeni fonetici che sono in rapporto con l'incontro delle parole nella frase, cio¡e nella catena parlata. Si tratta in genere di elisioni o di troncamenti (õ9;70 Dõ19ml'erba õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mla erbaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgran confusione õ9;50 Dõ19mper õ9;70 Dõ19mgrande confusioneõ9;50 Dõ19m), di raddoppiamenti consonantici (õ9;70 Dõ19maddioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mladdoveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mossiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msemmaiõ9;50 Dõ19m, da õ9;70 Dõ19ma Dioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ml¡a doveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mo siaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mse maiõ9;50 Dõ19m), di assimilazioni (õ9;70 Dõ19mbempensante õ9;50 Dõ19mda õ9;70 Dõ19mben pensanteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSammichele õ9;50 Dõ19mda õ9;70 Dõ19mSan Micheleõ9;50 Dõ19m), fenomeni che in qualche caso sono rappresentati anche nella scrittura, come negli esemp√i ora visti, in altri invece no (non sono infatti rappresentate, di norma, le normali elisioni di õ9;70 Dõ19mci avevaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdieci anniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mogni annoõ9;50 Dõ19m, da confrontare con õ9;70 Dõ19mc'eraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiciottoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mognunoõ9;50 Dõ19m; o l'assimilazione di -õ9;70 Dõ19mn õ9;50 Dõ19min -õ9;70 Dõ19mm õ9;50 Dõ19mnella pronunzia di õ9;70 Dõ19mpan biancoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243500000118 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonosint¡atticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19msintatticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, di fenomeno che interessa contemporaneamente la fonetica e la sintassi; ¡e riferito soprattutto al rafforzamento che la consonante iniziale di una parola subisce in taluni casi per opera della vocale finale della parola precedente, comunem. detto õ9;70 Dõ19mrafforzamento õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mraddoppiamento sintattico õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mraddoppiamentoõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000245500000119 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonostil¡isticaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstilisticaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn linguistica, settore della fonologia che studia gli elementi fonici aventi nell'enunciato orale una funzione non rappresentativa ma espressiva, emotiva (per es., la diversa pronuncia di determinati fonemi in classi sociali diverse o in persone dello stesso ambiente ma di differente et¡a, l'uso artificiale della õ9;70 Dõ19mr õ9;50 Dõ19mmoscia, il prolungamento di certi suoni per esprimere sentimenti var√i o per fare maggior presa sull'uditore, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000173700000120 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonostil¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mstilisticoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi fonostilistica, che concerne la fonostilistica: õ9;70 Dõ19mricerche fonostilisticheõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207600000121 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonot¡ecaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e -õ311sõ9;70 Dõ19mtecaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sRaccolta di registrazioni sonore (dischi, nastri magnetici, colonne sonore e sim.) di particolare interesse artistico, storico, documentario. Anche, l'edificio in cui ha sede tale raccolta, e l'istituzione che la cura.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164000000122 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonotelegraf¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtelegrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDettatura di telegrammi a distanza, per mezzo del telefono.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215500000123 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonotelegr¡aficoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonotelegrafiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRelativo alla fonotelegrafia: õ9;70 Dõ19mservizio fõ9;50 Dõ19m., servizio compiuto in collegamento tra le societ¡a telefoniche e l'amministrazione postale per la trasmissione e l'inoltro dei telegrammi dettati per telefono (detti in tal caso õ9;70 Dõ19mfonogrammiõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000220100000124 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonotelemetr¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtelemetriaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sProcedimento per determinare la posizione di una sorgente sonora in base alla determinazione degli istanti di arrivo delle onde sonore in tre punti del terreno non allineati; ¡e usato specialmente in applicazioni belliche per localizzare la posizione di artiglierie nemiche.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162700000125 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonotelemetristaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonotelemetroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArtigliere specializzato nell'impiego del fonotelemetro.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231400000126 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonotel¡emetroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s- e õ311sõ9;70 Dõ19mtelemetroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sStrumento, in dotazione all'esercito, che serve a determinare, in particolari condizioni strategiche e orografiche, la posizione dell'artiglieria nemica; ¡e costituito da alcuni sensori infissi nel terreno e opportunamente collegati che, analizzando le vibrazioni sonore prodotte dai colpi d'artiglieria, ne determina la posizione.õ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000200200000127 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfonoval¡igiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonoõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mgrafoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mvaligiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mgie õ9;50 Dõ19mo -õ9;70 Dõ19mgeõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGiradischi portatile a forma di valigetta, oggi non pi¡u in uso.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162000000128 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mf¡ontõ9;50 Dõ19mé1 s. ingl.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermine usato nell'informatica con lo stesso sign. del fr. õ9;70 Dõ19mfonte õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mfonteõ24mõ9vL2õ9vKõ321s), dal quale deriva.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205300000129 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfontalisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sDi fonte; per lo pi¡u in senso fig., che costituisce la fonte, l'origine: õ9;70 Dõ19mla parte del cerebro dinanziõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdov'¡e la sensibile virtude s¡i come in principio fontale õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001067100000130 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. femm. (sottint. õ311sõ9;70 Dõ19maquaõ9;50 Dõ19mõ310s) dell'agg. õ311sõ9;70 Dõ19mfontanus õ9;50 Dõ19mõ310s"di fonte"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325sFonte, sorgente: õ9;70 Dõ19mtra chiare fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me verdi prati õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ325s); õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'acqua freddissima õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ325s); estens., fiume, corso d'acqua: õ9;70 Dõ19mtra Rialto E le fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Brenta e di Piava õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sfig. Origine, causa: õ9;70 Dõ19mquelõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mch'¡e sempre d'ogni mal fontana õ9;50 Dõ19m(õ322sPucciõ325s); õ9;70 Dõ19mquella degli accenti ¡e fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi errori a chi ben non vi guarda õ9;50 Dõ19m(õ322sSalviniõ325s); anche riferito a persona: õ9;70 Dõ19mintra 'mortaliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSe' di speranza fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvivace õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s, alla Vergine).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sFonte d'acqua artificiale con uno o pi¡u getti, in genere costruzione di carattere prevalentemente ornamentale, destinata a regolare l'efflusso all'aperto dell'acqua proveniente direttamente dalla sorgente o da acquedotto: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma gettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma schizzoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbere alla fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Treviõ9;50 Dõ19m, a Roma. In usi fig.: õ9;70 Dõ19mi suoi occhi sono diventati una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lacrimeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil sangue sgorgava a fontana dalla feritaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintermittenteõ9;50 Dõ19m, fonte naturale che funziona a intermittenza in quanto l'acqua della sorgente si raccoglie in una cavit¡a comunicante con l'esterno attraverso un condotto piegato a sifone; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mardenti õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19mnaturaliõ9;50 Dõ19m), emissioni dal terreno di idrocarburi gassosi, che spesso si accendono spontaneamente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn vulcanologia, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lavaõ9;50 Dõ19m, aspetto particolare dell'attivit¡a eiettiva, consistente nel lancio continuo e violento di lava dall'orifizio del vulcano.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fisica, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Eroneõ9;50 Dõ19m, dispositivo idraulico, usato soprattutto a scopo didattico, in cui la pressione di una colonna d'acqua viene trasmessa ad altra acqua contenuta in un pallone cos¡i da farla zampillare a un'altezza superiore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn pirotecnica, fuoco d'artifizio composto essenzialmente di polvere pirica nera, mescolata a limatura metallica, ben compressa in un tubo di canna o di cartone resistente, che, acceso, produce l'effetto di un getto di faville ed ¡e usato sia come fuoco fisso, sia come propulsore per le ruote d'artifizio o girandole.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio di cucina, modo di disporre la farina sulla tavola o sul marmo, a tronco di cono vuoto al centro, per mettervi l'acqua, le uova e altri ingredienti con cui impastarla.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma toscanizzata di õ9;70 Dõ19mfontanazzoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19msprizzava e si levava in colonna alta e veementeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun sifoneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun fontanaccio potente õ9;50 Dõ19m(õ322sBacchelliõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000221500000132 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontanazzoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310svoce di origine ven., der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFuoriuscita di acqua torbida attraverso il corpo di un argine, durante le piene; il fenomeno (molto pericoloso per la stabilit¡a dell'argine) ¡e causato dal fatto che l'acqua, per l'aumentata pressione, si crea una via al di sotto dell'argine, attraverso vani scavati dalle talpe o residuati di radici decomposte.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000515700000133 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontan¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola fontana; in partic., quella a forma di colonnina, per lo pi¡u di ghisa, che ¡e collocata nelle strade o nelle piazze e da cui sgorga, talora con flusso continuo, l'acqua potabile: õ9;70 Dõ19mbere alla fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mriempire il secchio alla fontanellaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'antica chirurgia, altro nome del õ9;70 Dõ19mcauterio õ9;50 Dõ19m(nel sign. 2): õ9;70 Dõ19msanguisugheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfontanelleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpietre causticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfomenti õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mtutto fu tentato dal medico õ9;50 Dõ19m(õ322sPellicoõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella golaõ9;50 Dõ19m, la piccola incavatura del collo, che corrisponde esternamente all'estremit¡a superiore dell'esofago.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel cavallo, l'incavo osseo a destra e a sinistra della fronte, sopra gli occhi (anche õ9;70 Dõ19mconcaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sCon uso pi¡u specifico, in anatomia, nome delle zone membranacee interposte tra le ossa che compongono il cranio in via di sviluppo; le pi¡u importanti, nel neonato, sono: la õ9;70 Dõ19mpiccola fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlambdoideaõ9;50 Dõ19m), di forma triangolare, tra l'occipitale e i parietali, che si chiude, per ossificazione, nei primi giorni di vita; e la õ9;70 Dõ19mgrande fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbregmaticaõ9;50 Dõ19m), a losanga, tra il frontale e i parietali, che si chiude alla fine del primo anno di vita.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232600000134 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontan¡eõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19miaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mFontanesiaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del botanico fr. R.-L. Desfontaines, cui fu dedicata nel 1791 dal botanico J.-J. Houton de La Billardi¡ereõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante oleacee, con due specie, tra cui õ9;70 Dõ19mFontanesia phillyraeoidesõ9;50 Dõ19m, arbusto ornamentale originario del Mediterraneo occid., con piccoli fiori bianchi (rosei in una sottospecie), riuniti in racemi ascellari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000224200000135 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontangeõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mfƒotƒaõ9;50 Dõ19mõ9;85 Dõ19mPVõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. f., fr. [õ309sdal nome della duchessa di Fontanges, amante di Luigi XIV, alla quale ¡e attribuita l'invenzione, nel 1680õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTipo di acconciatura femminile in voga nella seconda met¡a del sec. 17∞, costituita da un alto merletto inamidato e pieghettato che sosteneva i capelli (o la parrucca), legati talvolta con un nastro, sulla sommit¡a della testa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000204000000136 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontani¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOperaio specializzato che provvede ai lavori di manutenzione e di sorveglianza delle opere di presa, delle condotte e delle reti di distribuzione dell'acqua potabile, e mette in opera o ripara impianti di erogazione pubblici o privati.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000311400000137 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontanileõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfontanaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPresa d'acqua, generalm. a scopo irriguo, nelle falde acquifere non affioranti, che si fa con scavi nel terreno in forma di pozze o anche di laghetti nei quali l'acqua ribolle dal fondo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia fisica, õ9;70 Dõ19mzona dei fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mdelle risorgiveõ9;50 Dõ19m), la fascia in cui le acque, assorbite da terreni ghiaiosi e permeabili dell'alta pianura, incontrano pi¡u a valle terreni fini e impermeabili, da cui tendono a riaffiorare copiosamente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sNelle campagne romana e abruzzese, abbeveratoio in muratura, alimentato con acque condottate, che si trova nelle tenute e nei procoi.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000138 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfontanusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mfons fontis õ9;50 Dõ19mõ310s"fonte"õ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sFontana (come costruzione architettonica) di grossa mole: õ9;70 Dõ19mil õ9;50 Dõ19m"õ9;70 Dõ19mFontanoneõ9;50 Dõ19m" õ9;70 Dõ19mdell'Acqua Paolaõ9;50 Dõ19m, sul Gianicolo a Roma.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geografia fisica, nome dato alle sorgenti carsiche caratterizzate da variazione rapida di flusso, o da intermittenza, o da oscillazioni assai marcate nella portata.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002101500000140 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬onteõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s s. f. (ant. e poet. masch.) [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mns fõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mntisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mVena d'acqua a getto continuo: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mperenneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna limpida fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mattingere acqua alla fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19ms'¡e seccata la fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon butta pi¡uõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un fiumeõ9;50 Dõ19m, la sorgente; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtermaliõ9;50 Dõ19m, di acque termali (pi¡u com. õ9;70 Dõ19msorgentiõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcapo di fonteõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio giur., luogo dal quale ha origine una sorgente d'acqua. Con uso fig., poet.: õ9;70 Dõ19mqueste due fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pianto õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s), gli occhi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mPer estens., il luogo stesso dove l'acqua scaturisce: õ9;70 Dõ19mad una fonte Giunta eraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mombrosa e di giocondo sito õ9;50 Dõ19m(õ322sAriostoõ321s); o lo specchio d'acqua, il laghetto che si forma in una cavit¡a del terreno, alimentato dalla sorgente: õ9;70 Dõ19mNarciso vide la propria immagine riflessa nella fonteõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sTalora, getto d'acqua artificiale, fontana, anche come opera architettonica.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ325spoet. Corso d'acqua, fiume, ruscello; anche, acqua in genere.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbattesimale õ9;50 Dõ19m(sempre masch.) o õ9;70 Dõ19msacro fõ9;50 Dõ19m., la vasca contenente l'acqua lustrale per il battesimo: õ9;70 Dõ19mPoi che le sponsalizie fuor compiute Al sacro fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mintra lui õ9;50 Dõ19m[s. Domenico] õ9;70 Dõ19me la fede õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s); ant., õ9;70 Dõ19mlevare dal fõ9;50 Dõ19m. o õ9;70 Dõ19mdal sacro fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdai fõ9;50 Dõ19m., e locuz. sim. (anche õ9;70 Dõ19mricevere alle fõ9;50 Dõ19m.), tenere a battesimo: õ9;70 Dõ19mGiannotto il lev¡o del sacro fõ9;50 Dõ19m. (õ322sBoccaccioõ323s).õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ325sletter. õ9;70 Dõ19mFonte d'Ippocr¡eneõ9;50 Dõ19m, la sorgente dell'ispirazione poetica (dal nome di una fonte sacra alle Muse fatta scaturire dalle rocce dell'Elicona da un calcio del cavallo alato Pegaso): õ9;70 Dõ19mdissetarsi alla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'Ippocr¡eneõ9;50 Dõ19m, trovare l'ispirazione poetica, poetare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Principio, origine, ci¡o da cui qualche cosa emana o proviene direttamente: õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella vitaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel sapereõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi energia õ9;50 Dõ19m(per il sign. specifico dell'espressione, nella scienza e nella tecnica, v. õ341sõ4menergiaõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19mf. di radiazioni õ9;50 Dõ19m(in partic. õ9;70 Dõ19mdi suoniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi luceõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi verit¡aõ9;50 Dõ19m, Dio; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'ogni grazia õ9;50 Dõ19m(õ322sSegneriõ321s), Ges¡u Cristo; õ9;70 Dõ19mor se' tu quel Virgilio e quella fonte Che spandi di parlar s¡i largo fiume? õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mDalla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel duol nasce il conforto õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); õ9;70 Dõ19mLa vecchiezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19move fosse Incolume il desioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla speme estintaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mSecche le fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel piacer õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). Pi¡u in partic., persona (o gruppo di persone) da cui si possono ottenere informazioni o notizie: õ9;70 Dõ19mapprendereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msapereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconoscere da buona fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mda fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattendibileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msicuraõ9;50 Dõ19m. Locuzioni: õ9;70 Dõ19mandare alla fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mricorrere alla fõ9;50 Dõ19m., attingere una notizia da chi la pu¡o dare con certezza, avendone cognizione diretta; prov., õ324sõ5v<\XXXpro>õ6võ9;70 Dõ19mchi vuol dell'acqua chiara vada alla fõ9;50 Dõ19m.õ321s, chi vuol notizie sicure risalga all'origine (ma anche con altri sensi fig.). Con accezioni partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle discipline storiche sono chiamate õ9;70 Dõ19mfonti õ9;50 Dõ19mle testimonianze scritte, pi¡u o meno coeve agli avvenimenti o ai problemi che si studiano, che costituiscono per lo storico la documentazione necessaria alla sua ricostruzione: õ9;70 Dõ19mrisalire alle fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mstudioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mesameõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minterpretazione delle fontiõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn statistica si chiamano õ9;70 Dõ19mfonti õ9;50 Dõ19mle raccolte di dati cui si pu¡o attingere per conoscere le dimensioni e le variazioni nel tempo e nello spazio di un fenomeno, e le pubblicazioni che le divulgano.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, õ9;70 Dõ19mfonti del dirittoõ9;50 Dõ19m, quelle da cui scaturisce il diritto oggettivo, distinte in õ9;70 Dõ19mfonti di produzioneõ9;50 Dõ19m, costituite dagli organi cui ¡e affidata la funzione legislativa, e õ9;70 Dõ19mfonti di cognizioneõ9;50 Dõ19m, i mezzi materiali con cui si manifestano le norme giuridiche (nell'ordinamento italiano: la costituzione e le leggi costituzionali, i regolamenti comunitar√i, le leggi e gli usi). Sempre in diritto, õ9;70 Dõ19mfonte delle obbligazioniõ9;50 Dõ19m, il titolo dal quale sorge l'obbligo del debitore e il corrispondente diritto del creditore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon altro senso fig., ci¡o da cui una cosa trae alimento: õ9;70 Dõ19mfonteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfonti di ricchezzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi lucroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi guadagnoõ9;50 Dõ19m. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn economia, õ9;70 Dõ19mfonte del redditoõ9;50 Dõ19m, qualsiasi ricchezza o attivit¡a che fornisca a chi la possiede un reddito monetario effettivo o presunto (con questa accezione, anche nel linguaggio fiscale; e sempre nel linguaggio fiscale, õ9;70 Dõ19mritenuta alla fõ9;50 Dõ19m., modo di riscossione dell'imposta sul reddito consistente in una ritenuta sui compensi corrisposti, effettuata, a titolo definitivo o di acconto, da parte di chi li corrisponde, con l'obbligo di eseguirne il versamento direttamente all'esattoria). Con riferimento all'economia nazionale, ogni ricchezza investita nella produzione, che concorra cio¡e a produrre il reddito nazionale.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella critica filologica, õ9;70 Dõ19mfontiõ9;50 Dõ19m, gli antecedenti letterar√i di un autore o di una sua opera, cio¡e l'insieme dei testi e anche delle tradizioni e delle influenze che fanno parte dell'esperienza di un autore, e da cui egli ha tratto materia o ispirazione per la propria opera, attraverso una personale assimilazione, trasformazione ed elaborazione: õ9;70 Dõ19mricercaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manalisi delle fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'Orlando Furiosoõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mNella marina da diporto, sinon. di õ9;70 Dõ19mpozzetto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpoppettaõ9;50 Dõ19m, cio¡e la parte estrema poppiera, non pontata, dei motoscafi, dove si trovano i sedili per i passeggeri, e, nelle unit¡a pi¡u grandi, anche l'accesso al casotto coperto. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFrancesismo (õ9;70 Dõ19mfonte õ9;50 Dõ19mé0fƒoõ9;85 Dõ19mPõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mtõ9;50 Dõ19mé1, der. del verbo õ9;70 Dõ19mfondre õ9;50 Dõ19m"fondere", che significa propr. "fusione") accolto in ital. nel linguaggio di tipografia e nelle tecniche di fotocomposizione e di editoria elettronica, per indicare un insieme completo di caratteri contraddistinti da un particolare disegno (Times, Helvetica, ecc.) e stile (corsivo, grassetto, ecc.); ¡e in uso anche il termine ingl. õ9;70 Dõ19mfont õ9;50 Dõ19m(per lo pi¡u al femm. ma talora anche al maschile).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000210700000142 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfont¡icoloõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfonticõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlus õ9;50 Dõ19mõ310s(dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mfonsõ9;50 Dõ19mõ310s) "piccola fonte", in quanto il cauterio permetteva lo scolo degli umoriõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNell'antica chirurgia (anche õ9;70 Dõ19mfontanellaõ9;50 Dõ19m), sinon. di õ9;70 Dõ19mcauterioõ9;50 Dõ19m, nel sign. 2.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164600000143 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce piem., di origine sconosciutaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFormaggio grasso a pasta morbida, tipico di alcune zone piemontesi, e spec. della Val d'Aosta, prodotto con latte intero di mucca.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211300000144 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfontinaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mFontinalisõ9;50 Dõ19mõ310s, dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mfontinalis õ9;50 Dõ19mõ310sagg. "di fonte"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di muschi acquatici, sommersi o galleggianti, con molte specie; una di esse, õ9;70 Dõ19mFontinalis antipyreticaõ9;50 Dõ19m, molto comune anche in Italia, si usava una volta come febbrifugo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242300000145 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfootõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mfutõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. (propr. "piede"; pl. õ9;70 Dõ19mfeet õ9;50 Dõ19mé0õ9;70 Dõ19mf¡iitõ9;50 Dõ19mé1), usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUnit¡a di misura di lunghezza del sistema inglese equivalente a õ9;70 Dõ19mõ9vLõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m1õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ9vKõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m/õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ9vKõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m3õ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mõ9vLõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19m õ9;50 Dõ19mdi yard, ossia a 0,3048 m; si divide in 12 õ9;70 Dõ19minches õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4minchõ24mõ323s, e cfr. anche õ341sõ4mpiedeõ24m, n. 5õ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000243400000146 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfootballõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mf¡utboolõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfoot õ9;50 Dõ19mõ309s"piede" e õ311sõ9;70 Dõ19mball õ9;50 Dõ19mõ309s"palla"õ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione con la quale si ¡e designato a lungo in Italia il gioco del calcio; nei paesi di lingua inglese ¡e termine comune a pi¡u tipi di giochi: il calcio (õ9;70 Dõ19massociation õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19msoccer footballõ9;50 Dõ19m), il rugby (õ9;70 Dõ19mrugby footballõ9;50 Dõ19m), il rugby americano a squadre di 11 uomini (õ9;70 Dõ19mAmerican footballõ9;50 Dõ19m), ecc.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000266700000147 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfootingõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mf¡utiõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m. [õ309sõ310sanglicismo formato sul v. ingl. (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mfoot õ9;50 Dõ19mõ310s"muovere i piedi"; l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mfooting õ9;50 Dõ19mõ310sha soltanto i sign. di "appoggio per il piede, base, fondamento" e sim.õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio sport., esercizio di allenamento praticato da var√i atleti e in partic. dai pugili (ma diffuso anche tra i non atleti); consiste nell'alternare marcia e corsa su strada o in campagna, per raggiungere un opportuno grado di forma fisica, in relazione al potenziamento o al mantenimento delle prestazioni muscolari e della funzionalit¡a cardiorespiratoria dell'individuo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000151100000148 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡oraõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s avv.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sForma ant. e poet. per õ9;70 Dõ19msarebbeõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mSe cos¡i fosseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min voi fora distrutto Libero arbitrio õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211200000150 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforabigli¬ettiõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. usata come agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mbigliettoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ9;70 Dõ19mPinza fõ9;50 Dõ19m.: particolare tipo di pinza a molla, usata dai controllori dei treni (o da altre persone che hanno mansioni analoghe) per forare e annullare biglietti di viaggio (o d'ingresso, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155600000151 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforabõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe pu¡o esser forato.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000215100000152 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforab¡oscoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mboscoõ9;50 Dõ19mõ310s, per l'abitudine di entrare nel folto delle macchieõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome region. di due uccelli, lo õ9;70 Dõ19mstiaccino õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mSaxicola rubetraõ9;50 Dõ19m) e la õ9;70 Dõ19msterpazzola õ9;50 Dõ19m(õ9;70 Dõ19mSylvia communisõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217200000153 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforacchiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio for¡acchioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vBucare con tanti e piccoli fori, sforacchiare. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mforacchiatoõ9;50 Dõ19m, anche come agg., pieno di fori: õ9;70 Dõ19maveva la giacca tutta foracchiataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mL¡a gi¡u nel fondo foracchiato e arto õ9;50 Dõ19m(õ332sDanteõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166500000154 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforacchiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforacchiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, il fatto di foracchiare; pi¡u spesso l'effetto, cio¡e l'insieme di piccoli fori prodotti in punti diversi di una superficie.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000231400000155 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforad¡endroõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mPhoradendronõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡Or õ9;50 Dõ19mõ310s"ladro" e õ311sõ9;81 Dõ19md¬Endron õ9;50 Dõ19mõ310s"albero"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di piante lorantacee con circa 300 specie dell'America Settentr. e Merid., parassite di piante legnose, su cui producono tumori detti õ9;70 Dõ19mrose legnose õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mrose di Maltaõ9;50 Dõ19m; alcune specie hanno frutti con un'alta percentuale di caucci¡u.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000176100000156 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforafratteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mfrattaõ9;50 Dõ19mõ309s; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mforaboscoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi foraggio, relativo al foraggio: õ9;70 Dõ19mproduzione fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcoltivazione fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpianta fõ9;50 Dõ19m. (anche semplicem. õ9;70 Dõ19mforaggera õ9;50 Dõ19ms. f.), pianta da foraggio. In zootecnia, õ9;70 Dõ19munit¡a fõ9;50 Dõ19m., unit¡a convenzionale basata sull'equivalenza del valore nutritivo dei foraggi rispetto a 1 kg di amido, o di orzo, o di avena.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206500000158 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaggiam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforaggiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIl far provvista di foraggio e vettovaglie. Si dice anche, in etologia (in ingl. õ9;70 Dõ19mforagingõ9;50 Dõ19m), del comportamento di quegli animali che, nel loro ambiente, vanno muovendosi in continua ricerca di cibo per s¬e e per la propria prole.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000262500000159 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaggiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. e tr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfourragerõ9;50 Dõ19mõ310s; v. õ341sõ4mforaggioõ24mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio for¡aggioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sintr. (aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Andare per la campagna in cerca di foraggio e di vettovaglie (detto di soldati in guerra e per lo pi¡u con riferimento a tempi passati): õ9;70 Dõ19msopra L'altrui terra sen vanno a fõ9;50 Dõ19m. (õ322sSalviniõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mtr. Fornire di foraggio, e, per estens., alimentare, nutrire; soprattutto in senso fig., sovvenzionare, rifornire di soldi (persona che possa servire a fini di propaganda politica o sim.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175000000160 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaggi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoldato che va a foraggiare; ¡e usato ormai solo come termine storico: õ9;70 Dõ19mle pi¡u volte non erano che foraggieri e saccheggiatori sbandati õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133300000161 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaggi¡eroõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mforaggeroõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000302300000162 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mfourrageõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mfeurre õ9;50 Dõ19mõ310s"strame", voce di origine francaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome generico di tutti i prodotti che servono di alimento al bestiame domestico, soprattutto vegetali, come l'erba fresca dei pascoli, dei prati e degli erbai, foglie di alberi e arbusti, erbe raccogliticce, il fieno, le paglie dei cereali (trinciate e mescolate agli altri prodotti), le pule, alcuni frutti (zucche, ghiande, carrube), granella di cereali (avena, ecc.), semi di leguminose (fava, veccia, moco), radici carnose (barbabietola, rapa), e inoltre residui d'industrie diverse (crusca, polpa di barbabietola da zucchero, panelli oleosi, sansa d'olive) e sostanze animali, come siero di latte, sangue secco, farina di carne e di pesce.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000177500000163 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforam¡acchieõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mmacchiaõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ309s; cfr. õ311sõ9;70 Dõ19mforaboscoõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Piccolo foro, buco, apertura in genere: õ9;70 Dõ19mBreve pertugio dentro da la muda õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mM'avea mostrato per lo suo forame Pi¡u lune gi¡a õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNella nomenclatura anatomica, lo stesso che õ9;70 Dõ19mf¬oro õ9;50 Dõ19m(in locuz. come õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19movaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgrande rotondoõ9;50 Dõ19m, ecc.), con preferenze d'uso dovute per lo pi¡u alla consuetudine; in partic., õ9;70 Dõ19mforame di Botallo õ9;50 Dõ19m(dal nome dell'anatomista L. Botallo, sec. 16∞), orifizio presente nel cuore fetale, attraverso il quale i due atr√i comunicano fra di loro, e che si occlude fisiologicamente alla nascita (la mancata occlusione si indica come õ9;70 Dõ19mperviet¡a del forame di Botalloõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153400000165 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sL'atto, l'operazione del forare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000322600000166 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforamin¡iferiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mForaminiferaõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforamen õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s"forame" e -õ311sõ9;70 Dõ19mfer õ9;50 Dõ19mõ310s"-fero"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sOrdine di protozoi della classe rizopodi, abbondantemente rappresentati nei nostri mari, ben noti per il loro scheletro (con dimensioni che possono variare da alcuni micrometri a parecchi centimetri), di solito concamerato e di calcite, attraversato da numerosi fori, da cui fuoriescono pseudopod√i fini e lunghi che possono anastomizzarsi fra loro (mixopod√i); hanno protoplasma plurinucleato e si riproducono sia asessualmente sia sessualmente, spesso con una pi¡u o meno regolare alternanza di generazione. Ai fossili, che vanno dal periodo cambriano all'era attuale, appartengono le gigantesche nummuliti che formano da sole masse estese di calcari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000214500000167 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaminotom¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforamen õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mnis õ9;50 Dõ19mõ310s"foro, forame" e -õ311sõ9;70 Dõ19mtomiaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chirurgia, demolizione dei margini di un foro intervertebrale per eliminare la compressione della radice spinale che lo attraversa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000403200000168 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡aneoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mforaneusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforisõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mforas õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe ¡e fuori della citt¡a: õ9;70 Dõ19messendo uniti alla citt¡a sei grossi borghi e altrettante grosse parrocchie fõ9;50 Dõ19m. (õ322sMagalottiõ321s). õ9;70 Dõ19mVicario fõ9;50 Dõ19m., il parroco preposto a uno dei distretti (õ9;70 Dõ19mvicariati fõ9;50 Dõ19m.), comprendenti pi¡u parrocchie, in cui si pu¡o dividere una diocesi; ha il c¬ompito di vigilare sulle parrocchie a lui sottoposte e sui loro sacerdoti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sNel linguaggio di marina e dei geografi, di opera o struttura che sia esterna a un porto o a una rada: õ9;70 Dõ19mdigaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdifesa fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mpromontorio fõ9;50 Dõ19m., che sporge molto nel mare.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mChe viene da fuori, nelle locuz.: õ9;70 Dõ19mvento fõ9;50 Dõ19m., che spira dal largo; õ9;70 Dõ19mpane fõ9;50 Dõ19m., prodotto da panifici di centri minori, esterni alla citt¡a dove viene venduto; õ9;70 Dõ19mcarni fõ9;50 Dõ19m., le carni di animali macellati fuori della citt¡a in cui sono messe in vendita (devono essere accompagnate da un certificato del veterinario).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166200000169 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforan¬eveõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mneveõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sSinon., meno com., di õ9;70 Dõ19mbucaneveõ9;50 Dõ19m, pianta delle amarillidacee.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000170 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforan¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforaneoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sCarica e ufficio di vicario foraneo; distretto su cui si estende la sua giurisdizione (pi¡u comunem. detto õ9;70 Dõ19mvicariato foraneoõ9;50 Dõ19m).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166600000171 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforanoõ9;50 Dõ19mõ301s agg.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVariante ant. o letter. di õ9;70 Dõ19mforaneoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mTu non m'abbandonare mia tristezza Sulla strada Che urta il vento forano Co' suoi vortici caldi õ9;50 Dõ19m(õ322sMontaleõ325s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335000000172 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforap¡aglieõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mforap¡agliaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpagliaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome di var√i uccelli passeracei della famiglia silvidi, il pi¡u comune dei quali, õ9;70 Dõ19mAcrocephalus schoenobaenusõ9;50 Dõ19m, ¡e un piccolo uccello insettivoro, di colore bruno nerastro sul dorso, con qualche striscia pi¡u chiara sul capo, e bianco giallastro sul ventre: nidifica tra le canne, ma vive, in autunno, anche nei campi, lontano dalle acque; in Italia ¡e estivo, assai copioso nelle localit¡a adatte, dove nidifica. Simili al precedente, il õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcastagnolo õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mAcrocephalus melanopogonõ9;50 Dõ19m), stazionario e nidificante in certe localit¡a italiane, e il õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmacchiettato õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mLocustella naeviaõ9;50 Dõ19m), dal piumaggio bruno verdastro con strie marcate sul dorso, di doppio passo regolare in Italia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164200000173 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforapi¡etreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mpietraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune di alcuni molluschi litodomi.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000362300000174 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio f¬oroõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAttraversare da parte a parte con uno o pi¡u fori: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'asseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna lamieraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mUn altroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche forata avea la golaõ9;50 Dõ19m... (õ322sDanteõ321s); intr. pron.: õ9;70 Dõ19mla tela s'¡e forata in pi¡u puntiõ9;50 Dõ19m. Anche nel senso di traforare: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna montagnaõ9;50 Dõ19m; meno com. e non pop. con gli altri sign. di õ9;70 Dõ19mbucareõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sUsato assol., subire una foratura a una gomma (di bicicletta, motocicletta, automobile): õ9;70 Dõ19mha avuto la sfortuna di fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma pochi chilometri dal traguardoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdurante il viaggio abbiamo forato due volteõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Il part. pass. õ9;60 Dõ19mforato õ9;50 Dõ19m¡e anche usato come agg. (õ9;70 Dõ19mmattoni foratiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlamiera forataõ9;50 Dõ19m, ecc.) e come s. m. (v. õ341sõ4mforatoõ24mõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000222300000175 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforasaccoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msaccoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mchiõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune di varie piante graminacee le cui spighette possono, con le loro reste, attraversare le pareti dei sacchi o le vesti oppure infiggersi sotto l'epitelio boccale degli animali pascolanti o penetrare profondamente nel condotto uditivo, cagionando a volte gravi disturbi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000175400000176 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforasalumiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msalumeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFerro con una o pi¡u punte che i salumieri usano per forare i salumi quando vogliono accertare lo stato di conservazione della carne insaccata.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000162100000177 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforasassiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19msassoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sArnese, in uso durante la 1õ9vLa õ9vKguerra mondiale, che serviva per tagliare, nella lunghezza voluta, la miccia di un tipo di spoletta a tempo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000207200000180 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡asticoõ9;50 Dõ19mõ301s (roman. õ303sõ9;60 Dõ19mfur¡asticoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310slat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mforastõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcus õ9;50 Dõ19mõ310s"esterno", der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforas õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori"õ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m), ant. e region.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sPoco socievole, selvatico, rustico.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000163300000181 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforasti¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s (e õ303sõ9;60 Dõ19mforasti¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ325sVarianti ant. o pop. di õ9;70 Dõ19mforestieroõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000165700000182 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforat¡erraõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ310se õ311sõ9;70 Dõ19mterraõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], invar.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sUtensile da giardiniere (in genere un cavicchio) per fare buchi nel terreno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000200300000183 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡aticoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sda õ311sõ9;70 Dõ19mfaraticoõ9;50 Dõ19mõ310s, incrociato con õ311sõ9;70 Dõ19mf¬oroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sApertura della tonnara, attraverso la quale i tonni penetrano nel sistema di reti detto õ9;70 Dõ19misolaõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216600000184 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforatinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforatoõ9;50 Dõ19mõ310s, part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAl plur., õ9;70 Dõ19mforatiniõ9;50 Dõ19m, sorta di pasta da minestra; lo stesso che õ9;70 Dõ19mbucatiniõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sTipo di mattoni forati di piccole dimensioni (v. õ341sõ4mforatoõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000267000000185 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. [õ309sõ310spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione di alcuni tipi di lateriz√i largamente usati nelle costruzioni, dotati di fori che li attraversano per tutta la lunghezza e che conferiscono caratteristiche di coibenza termica e acustica, ma soprattutto di leggerezza: õ9;70 Dõ19mmattoni fõ9;50 Dõ19m., per muri divisor√i e di tamponamento; õ9;70 Dõ19mtavelle fõ9;50 Dõ19m., per solai o per ricoprimento di strutture non laterizie.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sDim. õ9;60 Dõ19mforatino õ9;50 Dõ19me accr. õ9;60 Dõ19mforat¬oneõ9;50 Dõ19m, adoperati come s. m. e per lo pi¡u al plur., per indicare mattoni forati, rispettivam. di piccole o di grandi dimensioni. õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000152700000186 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforat¬oioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNome generico di var√i arnesi usati per forare.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233300000187 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria siderurgica, operaio (propr., õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi lingottiõ9;50 Dõ19m) addetto alla pressa per la foratura delle billette di acciaio prima della trasformazione in tubi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNome di var√i arnesi e strumenti adoperati per praticare fori (per alcuni ¡e in uso anche il femm. õ9;70 Dõ19mforatriceõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166100000188 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforatubiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforare õ9;50 Dõ19mõ309se õ311sõ9;70 Dõ19mtuboõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vApparecchio in uso nelle miniere, detto pi¡u comunem. õ9;70 Dõ19mperforatoreõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000353400000189 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mforaturaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sL'atto, l'operazione di forare, di praticare uno o pi¡u fori in un materiale, in una struttura, ecc.: õ9;70 Dõ19mpinze per la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei biglietti ferroviar√iõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una pareteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una lamieraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un cristalloõ9;50 Dõ19m. Nella tecnologia industriale, lavorazione ad asportazione di truciolo per l'esecuzione di fori nel materiale che, nei metalli, viene effettuata con il trapano (per mezzo di speciali utensili chiamati õ9;70 Dõ19mpunte da trapanoõ9;50 Dõ19m, ricavati da acciai speciali) oppure con altri mezzi (trapano a ultrasuoni, elettroerosione, lavorazione elettrochimica).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIl fatto di forarsi, e anche il foro o il guasto che ne ¡e l'effetto; in partic., õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un pneumaticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una gomma õ9;50 Dõ19m(di bicicletta o d'altro veicolo), il suo afflosciarsi in seguito al prodursi di un foro o di uno squarcio.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132700000190 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforav¡iaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mfuoriviaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225500000191 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbannitusõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mforis bannitusõ9;50 Dõ19mõ301s) agg., lat. mediev. [õ309spropr. part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbannireõ9;50 Dõ19mõ309s, di origine francaõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNelle antiche leggi germaniche, il delinquente che con la sua azione delittuosa ha perduto un bene o un diritto (alla vita, alla propriet¡a, ecc.), mettendosi fuori della protezione della legge; detto pi¡u tardi nell'Italia merid. õ9;70 Dõ19mforgiudicatoõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001352400000192 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orbiceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrfex -fõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sPer lo pi¡u al plur., õ9;70 Dõ19mle forbiciõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun paio di forbici õ9;50 Dõ19m(ant. e region. al sing.), utensile d'acciaio per tagliare, costituito da due lame terminanti a punta a un estremo, incrociate e collegate da un perno; ciascuna lama agisce come una leva di primo genere, e il perno funge da fulcro; per facilitarne l'uso, sono provviste, all'altro estremo, di anelli nei quali s'introducono il pollice e il medio della mano (le parti comprese tra il perno e gli anelli si chiamano õ9;70 Dõ19mbrancheõ9;50 Dõ19m). Oltre a quelle pi¡u comuni per i normali usi domestici, di negozio, d'ufficio, si hanno forbici speciali, di forma e d'impiego svariati: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mda toletta õ9;50 Dõ19m(piccole, a punte diritte o ricurve, talvolta con branche pieghevoli per riparo delle punte), õ9;70 Dõ19mda parrucchiereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda sartoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda cartolaioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda giardiniereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mda chirurgoõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig.: õ9;70 Dõ19madoperare le fõ9;50 Dõ19m., e pi¡u espressivamente õ9;70 Dõ19mlavorare di forbiciõ9;50 Dõ19m, operare larghi tagli in uno scritto (quindi, comunem., õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella censuraõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcolpo di fõ9;50 Dõ19m., il taglio stesso; õ9;70 Dõ19mfatto con le fõ9;50 Dõ19m., di articolo di giornale o altro scritto messo insieme attingendo la materia da altre pubblicazioni; con riferimento a persona maledica: õ9;70 Dõ19mha una lingua che taglia come le fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mguai a cadere sotto le sue forbici! õ9;50 Dõ19mIn zootecnia, õ9;70 Dõ19mfare le fõ9;50 Dõ19m., sinon. di õ9;70 Dõ19mgangheggiare õ9;50 Dõ19m(v.) o õ9;70 Dõ19mbatter la manoõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mUsi estens., al plur.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ325spop. Le chele di animali come gamberi, granchi, scorpioni, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'attrezzatura navale, dispositivo fisso a forma di forbici, dove si legano le estremit¡a delle manovre correnti, sinon. di õ9;70 Dõ19mtenaglieõ9;50 Dõ19m. Anticam., sulle galee, i due archi principali dell'armatura che formava sul ponte la camera di poppa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mUsi estens., al sing.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle opere di fortificazione, tipo di baluardo collocato davanti alla cortina, costituito da due muri aperti verso la campagna.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sTattica militare degli antichi Romani consistente nel ritirare le schiere al centro facendo divergere le ali, in modo da ricevere e stringere il nemico quando questo avanzava all'assalto con schieramento a cuneo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mUsi fig., con riferimento alla forma o al movimento tipici delle forbici, al sing. o al plur.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio sport., õ9;70 Dõ19mforbici õ9;50 Dõ19mo anche õ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19m, movimento compiuto rapidamente dalle gambe di un atleta nel salto in alto, che ricorda, per l'alzarsi dell'una e l'abbassarsi dell'altra, l'aprirsi e il chiudersi delle forbici; in alcuni tipi di lotta, nome di particolari colpi per far cadere l'avversario; nel calcio e nel nuoto, lo stesso, ma meno com., che õ9;70 Dõ19msforbiciataõ9;50 Dõ19m. In alpinismo, õ9;70 Dõ19msalita con doppia corda a forbice õ9;50 Dõ19m(in contrapp. a quella õ9;70 Dõ19mcon doppia corda a corde paralleleõ9;50 Dõ19m), tipo di salita adottata in scalate particolarmente impegnative e nell'arrampicata artificiale, in cui il capocordata si lega a met¡a della corda di arrampicata o al capo di due corde distinte (õ9;70 Dõ19massicurazione a forbiceõ9;50 Dõ19m), per poter essere assicurato contemporaneamente da ambedue i compagni di cordata: le due corde scorrono alternativamente, incrociandosi "a forbice", in due file parallele di moschettoni.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio econ., õ9;70 Dõ19mforbice dei prezziõ9;50 Dõ19m, differenza tra i prezzi all'ingrosso e quelli al minuto, che pu¡o crescere o diminuire con conseguente maggior apertura o chiusura della forbice stessa; õ9;70 Dõ19mandamento a forbiceõ9;50 Dõ19m, l'aumento dei prezzi al minuto contemporaneo alla caduta dei prezzi all'ingrosso.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Gli alterati si usano solo nel senso proprio e quasi sempre al plur.: dim. õ9;60 Dõ19mforbic¬etteõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mforbicine õ9;50 Dõ19m(ma v. õ341sõ4mforbicinaõ24mõ331s); accr. õ9;60 Dõ19mforbici¬ona õ9;50 Dõ19mf. e õ9;60 Dõ19mforbici¬oni õ9;50 Dõ19mm. (ma v. õ341sõ4mforbicioneõ24mõ331s); pegg. õ9;60 Dõ19mforbici¡accia õ9;50 Dõ19mo õ9;60 Dõ19mforbici¡acceõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212000000193 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbici¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323snon com. Chi fabbrica o vende forbici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria siderurgica (anche õ9;70 Dõ19mforbicistaõ9;50 Dõ19m), operaio addetto al taglio di lastre pesanti di metallo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232200000194 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbiciataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mColpo di forbici (dato di taglio o di punta); taglio rapido e deciso con le forbici: õ9;70 Dõ19mha avuto una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma una manoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mferire a forbiciateõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mai capelliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNello sport, forma meno com. di õ9;70 Dõ19msforbiciataõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273500000195 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbicinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPiccola forbice usata specialmente per la toletta e per lavori di ricamo; pi¡u spesso al plur., õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mun paio di forbicineõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNome comune della õ9;70 Dõ19mforficolaõ9;50 Dõ19m, insetto della famiglia forficulidi. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sErba annua delle composite tubuliflore (õ9;70 Dõ19mBidens tripartitaõ9;50 Dõ19m), frequente lungo i fossi e negli acquitrini in tutta l'Europa e in Asia; i suoi frutti, simili nell'aspetto all'insetto forficola, aderiscono ai vestiti delle persone e al vello degli animali.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166300000196 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbici¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19mõ310s, per la coda biforcutaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome region. degli uccelli õ9;70 Dõ19mnibbio reale õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mrondine di mareõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000161400000197 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbicistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vNettare, pulire, spec. metalli, stoviglie, cristalli, ecc., conferendo loro lucentezza; anche, con senso pi¡u generico, pulire, tergere: õ9;70 Dõ19mforbirsi le labbra col tovaglioloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mLa bocca sollev¡o dal fiero pasto Quel peccatorõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mforbendola a' capelli Del capo ch'elli avea di retro guasto õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); õ9;70 Dõ19mforbirsi le lacrimeõ9;50 Dõ19m. Nel rifl., e con uso fig.: õ9;70 Dõ19mDai lor costumi fa che tu ti forbi õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mforbitoõ9;50 Dõ19m, frequente come agg. (v. la voce).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000199 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbitaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto del forbire, spec. se rapido e sommario: õ9;70 Dõ19mdare una fõ9;50 Dõ19m. (o, al dim., õ9;70 Dõ19muna forbitinaõ9;50 Dõ19m) õ9;70 Dõ19magli specchiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167500000200 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbit¬ezzaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbitoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mNitido, terso: õ9;70 Dõ19mle treccie biondeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mCh'oro fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me perle Eran quel d¡i a vederle õ9;50 Dõ19m(õ322sPetrarcaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Curato, raffinato, elegante: õ9;70 Dõ19mstileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mlinguaggio fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun discorso forbitoõ9;50 Dõ19m. Di persona, che parla o scrive con accuratezza formale: õ9;70 Dõ19messere fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnel parlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnello scrivereõ9;50 Dõ19m; con altro senso, che ha o ostenta modi garbati, comp¡ito, educato: õ9;70 Dõ19megli non ¡e alcun s¡i fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mal quale io non ardisca di dire ci¡o che bisogna õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mforbitam¬enteõ9;50 Dõ19m, con forbitezza, con accuratezza ed eleganza formale: õ9;70 Dõ19mparlareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mscrivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mesprimersi forbitamenteõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000155100000202 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbituraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforbireõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'operazione di forbire, solo in senso proprio (metalli e sim.).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225300000203 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforbottareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mforsbouterõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfors õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori" e õ311sõ9;70 Dõ19mbouter õ9;50 Dõ19mõ310s"buttare"õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio forb¡ottoõ9;50 Dõ19m, ecc.), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sPercuotere con ripetuti colpi, malmenare: õ9;70 Dõ19mE 'l Veglio pur colla mazza del ferro Ritocca e suona e martella e forbotta õ9;50 Dõ19m(õ322sPulciõ325s); fig., ingiuriare, svillaneggiare.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001223200000204 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬orcaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sAttrezzo agricolo usato per smuovere e caricare fieno, paglia e prodotti analoghi; ¡e per lo pi¡u fatto di un ramo biforcuto di legno duro, come il corniolo, oppure di un robusto manico di legno in fondo al quale ¡e innestata una forcella di ferro a due o pi¡u denti (õ9;70 Dõ19mrebb√iõ9;50 Dõ19m) leggermente arcuati: õ9;70 Dõ19mammucchiare la paglia con la fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mgli ugonotti facevano la guardia a turno per tutta la nottataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19marmati di schioppiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mroncole e fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfienaie õ9;50 Dõ19m(õ322sI. Calvinoõ323s); õ9;70 Dõ19ma forcaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min forma di forcaõ9;50 Dõ19m, per indicare o descrivere oggetti biforcati.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sLunga pertica terminante con due o pi¡u rebb√i, usata come arma astata dal 15∞ al 17∞ secolo.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mPer estens., qualsiasi arnese terminante con due rebb√i, o anche la parte biforcata di qualche cosa: õ9;70 Dõ19mNel vano tutta sua coda guizzavaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mTorcendo in s¡u la venenosa forca Ch'a guisa di scorpion la punta armava õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sPatibolo per eseguire impiccagioni (in questo senso, un tempo fu pi¡u usato il plur. õ9;70 Dõ19mforcheõ9;50 Dõ19m, con lo stesso sign. del sing.), formato da due pali di legno fissati verticalmente al terreno e congiunti in alto da un legno orizzontale a cui ¡e assicurato il capestro: õ9;70 Dõ19mrizzare la fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcondannareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmandare alla fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mmorire sulla fõ9;50 Dõ19m., impiccato; õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare alla fõ9;50 Dõ19m., forma ant. d'imprecazione corrispondente all'odierna õ9;70 Dõ19mmandareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mandare al diavolo õ9;50 Dõ19me sim.; õ9;70 Dõ19marnese da fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mavanzo di fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfaccia da fõ9;50 Dõ19m., oggi meno com. che õ9;70 Dõ19marneseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavanzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfaccia da galeraõ9;50 Dõ19m; usato assol. e riferito a persona, uomo degno della galera: õ9;70 Dõ19m¡e una fõ9;50 Dõ19m. (anche come titolo d'ingiuria: õ9;70 Dõ19mforca!õ9;50 Dõ19m); con senso attenuato, di ragazzo impertinente, indisciplinato: õ9;70 Dõ19mquel figliolo ¡e una vera forcaõ9;50 Dõ19m. Per le õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcaudineõ9;50 Dõ19m, v. õ341sõ4mcaudinoõ24mõ323s.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mLocuzioni fig.: õ9;70 Dõ19mfare forcaõ9;50 Dõ19m, marinare la scuola; ant., õ9;70 Dõ19mfare le fõ9;50 Dõ19m., fingere d'ignorare ci¡o che si sa, o anche far moine. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn zoologia, nome di due appendici dell'ultimo segmento addominale dei crostacei, e, negli insetti dell'ordine collemboli, di un lungo processo del quarto segmento addominale biforcato e ripiegato in avanti, che serve per il salto. Con l'una e con l'altra accezione, ¡e pi¡u spesso usata la forma lat. scient. õ9;70 Dõ19mfurcaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ325sant. In geografia, stretto valico di monte, fra cime acute; ¡e termine ancor vivo in alcuni toponimi, come õ9;70 Dõ19mForca d'Aceroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mForca Carusoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mForca Canapineõ9;50 Dõ19m, ecc., valichi appenninici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mPesce forcaõ9;50 Dõ19m, unica specie mediterranea dei pesci teleostei peristedidi (õ9;70 Dõ19mPeristedion cataphractumõ9;50 Dõ19m): ¡e lungo una trentina di centimetri, ha corpo slanciato e testa molto caratteristica, corazzata, con muso lungo, depresso e forcuto, occhi grandi, bocca posta inferiormente, sdentata e provvista di bargigli che pendono dal labbro inferiore; il corpo, rivestito da grosse placche ossee, ¡e di color rosso scarlatto dorsalmente, rosso-rosa lateralmente e bianco-rosa argenteo sul ventre.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, ciascuno dei madieri a forma di forca delle estremit¡a prodiera e poppiera degli scafi di legno.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250300000206 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcai¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s (letter. õ303sõ9;60 Dõ19mforcaiu¡oloõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNella pubblicistica politica, vocabolo polemico (spreg. o scherz.) con cui si indica il reazionario che applica o auspica l'uso di mezzi di repressione spietati contro gli elementi progressisti; per estens., persona d'indirizzo politicamente retrivo o semplicemente conservatore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sõ325sfam. tosc., scherz. Chi fa forca, chi marina la scuola.õ325sõ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153300000207 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcaleõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStrumento agricolo, lo stesso che õ9;70 Dõ19mforconeõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167400000208 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcameõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella costruzione navale, l'insieme dei pezzi di legname, a forma di forca, impiegati per i madieri delle parti estreme stellate dello scafo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000340700000209 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mColpo di forca (attrezzo agricolo): õ9;70 Dõ19mdareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mricevere una fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcolpire con una forcataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sQuantit¡a di paglia, fieno, ecc. che si solleva in una sola volta con la forca: õ9;70 Dõ19mcon due o tre fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvuot¡o la stalla dello strameõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdare una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi fieno al cavalloõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. L'inforcatura del corpo umano: õ9;70 Dõ19mpuro argento son le braccia e 'l pettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mPoi ¡e di rame infino a la forcata õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s).õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mforcat¡ellaõ9;50 Dõ19m, nel sign. 1 õ9;70 Dõ19mbõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mMaggiore aperta molte volte impruna Con una forcatella di sue spine L'uom de la villa õ9;50 Dõ19m... (õ332sDanteõ331s).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205700000210 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sIn araldica, attributo delle pezze e spec. della croce con le estremit¡a divise in due rami a guisa di forca.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000153000000211 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn metallurgia, sinon. di õ9;70 Dõ19mprominenzaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235000000212 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orceõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mf¡orciõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. pl. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mforcesõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcesõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mforbiceõ24mõ310sõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForbici: õ9;70 Dõ19mLo tempo va dintorno con le force õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ325s); õ9;70 Dõ19mAlza le forci omaiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfatal sorella õ9;50 Dõ19m(õ322sCarducciõ325s).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000201500000213 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforce de frappeõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mf¡ors d»e frapõ9;50 Dõ19mõ301sé1 locuz. f., fr.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sEspressione corrispondente all'ital. õ9;70 Dõ19mforza d'urtoõ9;50 Dõ19m, ma adoperata soprattutto con il sign. di "forza di dissuasione", "potere deterrente", in relazione al possesso e alla disponibilit¡a di armi nucleari.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000001013500000214 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforc¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfurcillaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mfurcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mforcolaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn genere, qualsiasi legno, ferro o altro oggetto che a un certo punto si allarga biforcandosi, assumendo all'incirca la forma di un Y, o che comunque si presenta con due bracci ricordando la forma di una U o di una V; ¡e quindi nome comune o tecnico di var√i arnesi e utensili, organi di macchine aventi funzioni di sostegno per alberi, ruote, ecc., oppure di guida per funi, cinghie, e sim., tra cui in partic.: la õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle carrucoleõ9;50 Dõ19m, la õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella bicicletta õ9;50 Dõ19m(a cui ¡e fissata la ruota anteriore e che regge il manubrio), il õ9;70 Dõ19mdiapason a fõ9;50 Dõ19m., il õ9;70 Dõ19mcalibro a fõ9;50 Dõ19m., la õ9;70 Dõ19mbiella a fõ9;50 Dõ19m. nelle macchine alternative, il palmer, il minimetro per lamiere, ecc. Nelle imbarcazioni, õ9;70 Dõ19mscalmi a forcellaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mforcelleõ9;50 Dõ19m, gli scalmi biforcuti che servono di appoggio ai remi senza bisogno degli stroppi. Negli apparecchi telefonici, il supporto incavato che sostiene il microfono. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mLo stesso che õ9;70 Dõ19mforcinaõ9;50 Dõ19m, per capelli. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn orografia e in alpinismo, intaglio di una cresta montuosa, stretto, profondo, con pareti o spigoli laterali molto erti, per lo pi¡u privo di strade o sentieri; ¡e termine vivo anche nella toponomastica alpina.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNegli uccelli, pezzo osseo impari costituito dalla fusione delle due clavicole, detto anche õ9;70 Dõ19mforchetta õ9;50 Dõ19me, con termine lat. scient., õ9;70 Dõ19mfurculaõ9;50 Dõ19m; popolarmente, il termine ¡e riferito soprattutto al pollame.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNome dato nel linguaggio com. alla zona dell'epigastrio nello stomaco umano, e all'angolo formato dalle due arcate costali.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ325sIn macelleria, ¡e cos¡i chiamato a Firenze il taglio di carne comunem. indicato come õ9;70 Dõ19mpunta di pettoõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn musica, segno costituito da due segmentini convergenti ad angolo acuto che, sottoposto o sovrapposto a un passo musicale, ne prescrive esecuzione in crescendo o in diminuendo secondo che il vertice dell'angolo sia a sinistra (<) o a destra (>).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ323sIn artiglieria, piazzamento di due colpi, eseguiti con dati di tiro diversi, uno lungo e uno corto, cos¡i che l'obiettivo risulti compreso tra i due punti di caduta dei proiettili; ¡e metodo abitualmente seguito per l'aggiustamento del tiro: õ9;70 Dõ19mfare forcellaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msempliceõ9;50 Dõ19m, con due soli colpi; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconfermataõ9;50 Dõ19m, con due gruppi di colpi; õ9;70 Dõ19mampiezza della fõ9;50 Dõ19m., la distanza fra i due punti o, rispettivam., fra i centri delle due rose di tiro.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn genere, sinon. di õ9;70 Dõ19mforcellaõ9;50 Dõ19m, in var√i suoi sign. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2.õ9;50 Dõ19m õ323sUtensile da tavola e da cucina, che serve per infilzare la carne o altri cibi solidi, tenerli fermi mentre si tagliano, e portarli alla bocca; ¡e formato da un manico terminante a un estremo con 2, 3, 4 denti o rebb√i (sempre 4 nel suo uso come posata), disposti a pettine: õ9;70 Dõ19mforchette di acciaio inossidabileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi alpaccaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19md'argentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon manico d'ossoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcolazione alla fõ9;50 Dõ19m. (ant. õ9;70 Dõ19min forchettaõ9;50 Dõ19m), prima colazione costituita non di solo t¡e o caffellatte, ma con cibi freddi o con pietanze cucinate, per le quali occorre servirsi di posate (carne, uova, prosciutto, ecc.). Locuzioni fig.: õ9;70 Dõ19messere una buona fõ9;50 Dõ19m., un buon mangiatore; õ9;70 Dõ19mparlare in punta di fõ9;50 Dõ19m., con eccessiva ricercatezza. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sStrumento usato dagli archibugieri nel 16∞ e nel 17∞ secolo, per dare appoggio all'arma al momento del puntamento e dello sparo; pi¡u comunem. detto õ9;70 Dõ19mforcinaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNegli orologi, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'¡ancoraõ9;50 Dõ19m, estremit¡a della leva di scappamento o ¡ancora, foggiata a forcella, che si impegna nel perno eccentrico del bilanciere, comunicandogli gli impulsi alternativi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia umana, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msternaleõ9;50 Dõ19m, l'incisura mediana dell'estremo superiore dello sterno; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella vulvaõ9;50 Dõ19m, la commessura posteriore delle grandi labbra.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mNegli uccelli (anche õ9;70 Dõ19mosso a forchettaõ9;50 Dõ19m), sinon. di õ9;70 Dõ19mforcellaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mNel cavallo, regione dello zoccolo, sinon. di õ9;70 Dõ19mfettoneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mõ325sIn musica, sinon. meno com. di õ9;70 Dõ19mforcella õ9;50 Dõ19m(nel sign. 5).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sNel gioco degli scacchi (e della dama), mossa di un pedone (e rispettivam. di una pedina o di una dama) che viene ad attaccare simultaneamente due pezzi avversar√i.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Gli alterati sono riferiti tutti al sign. 2: dim. õ9;60 Dõ19mforchettina õ9;50 Dõ19m(forchetta pi¡u piccola, come quella per la frutta; talora di forma partic., come quella per dolci, che ha uno dei denti esterni pi¡u largo e conformato in modo da poter servire anche come coltellino; o ancora pi¡u piccola e con due soli denti, come quella per le olive, per le fettine di limone, ecc.); vezz. o spreg. õ9;60 Dõ19mforchett¡ucciaõ9;50 Dõ19m; accr. õ9;60 Dõ19mforchett¬one õ9;50 Dõ19mm. (v.); pegg. õ9;60 Dõ19mforchett¡acciaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233400000217 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforchettataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mQuanto cibo si pu¡o prendere in una sola volta con la forchetta: õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi spaghettiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprendere una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'insalataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmangiare poche fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi pastasciuttaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mColpo dato o ricevuto con i denti della forchetta.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000152100000218 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforchetti¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAstuccio per conservare forchette.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157500000219 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforch¬ettoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAsta con due rebb√i in cima, che serve per attaccare o staccare cose sospese in alto.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253700000220 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforchett¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mforchettaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sSpecie di grossa forchetta, per lo pi¡u a due soli denti, che serve per tener ferma la carne sul tagliere, per mescolare e distribuire nei piatti la pastasciutta, ecc. õ321sõ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. õ325sõ325sPersona, per lo pi¡u uomo politico, che "mangia", che ¡e cio¡e un cattivo amministratore della cosa pubblica a fini personali o di partito, accaparratore di incarichi, privilegi e sim.; ¡e voce polemica, spreg. o scherz. (da ricollegarsi con la locuz. fig. "buona forchetta"). õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000165300000221 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforchinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sForca con tre rebb√i, uno pi¡u lungo e due corti, disposti a triangolo, usata per caricare il fieno, fare i pagliai, e sim.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132200000222 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orciõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mforceõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000226100000223 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforc¡iferoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfurcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mfer õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;71 Dõ19m aõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mriõ9;50 Dõ19mõ310s, propr. "schiavo che porta la forca" ma usato per lo pi¡u come termine d'ingiuria col senso di "farabutto, mascalzone"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProscimmia della famiglia lemuridi, detta anche õ9;70 Dõ19mvaluvi õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mPhaner furciferõ9;50 Dõ19m), che abita il Madagascar.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000360300000224 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn genere, sinon. di õ9;70 Dõ19mforcella õ9;50 Dõ19me di õ9;70 Dõ19mforchettaõ9;50 Dõ19m, nel sign. pi¡u generico e in alcuni sign. particolari. Nell'uso corrente, indica soprattutto il pezzetto pi¡u o meno sottile di ferro, d'acciaio, di tartaruga o di sostanze infrangibili (celluloide, ecc.), ripiegato in due, che serve per fermare i capelli. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Forchetta: õ9;70 Dõ19mAlla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19med al cucchiaio dar mano õ9;50 Dõ19m(õ322sBuonarroti il Giov.õ325s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNei carretti da vino della Campagna romana, specie di ombrello o soffietto di cuoio o tela sostenuto da un bastone biforcuto, che serve al carrettiere per ripararsi dalla pioggia o dal sole.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sAsta di legno terminante nella parte inferiore con un puntale di ferro per infiggerla pi¡u facilmente nel terreno, e in quella superiore con una forcella, su cui gli archibugieri poggiavano l'arma al momento di prendere la mira e sparare.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170700000225 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcin¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcinaõ9;50 Dõ19mõ310s, per la coda biforcutaõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sNome region. (Italia centr.) della rondinella o rondine comune (õ9;70 Dõ19mHirundo rusticaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000323200000226 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcingõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mf¡oosiõ9;50 Dõ19mõ9;74 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. ingl. [õ309sder. di (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ309s) õ311sõ9;70 Dõ19mforce õ9;50 Dõ19mõ309s"forzare"õ301s], usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel pugilato, azione insistente d'attacco a media e corta distanza, che non concede tregua all'avversario: õ9;70 Dõ19mfare il forcingõ9;50 Dõ19m. Analogam., nel calcio, azione pressante per realizzare una rete. Per estens., nel linguaggio com., sforzo intenso e prolungato.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sNel linguaggio scient. e tecn. ha il sign. di õ9;70 Dõ19mcausa forzanteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfattore forzante õ9;50 Dõ19me sim., indicando, per un sistema fisico complesso, una causa esterna al sistema stesso che ne influenzi l'evoluzione; ¡e spec. usato nella meteorologia con riferimento ai fattori che determinano l'evoluzione dell'atmosfera e del clima.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000223200000227 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcinoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPertica di legno, munita a un'estremit¡a di una forcella metallica, usata per spingere e guidare i barchini nelle paludi: õ9;70 Dõ19maiutandomi col fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma sfondare õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mquei viluppi fortissimi di alghe õ9;50 Dõ19m..., õ9;70 Dõ19mavevo gi¡a vuotato sul pagliolo una dozzina di libbre di pesce õ9;50 Dõ19m(õ322sFuciniõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000254300000228 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orcipeõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforceps õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpis õ9;50 Dõ19mõ310s"tenaglia"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sStrumento ostetrico foggiato a pinza, composto di due branche separabili, robuste, fenestrate e articolate a cerniera, usato, quando casi particolari ne richiedono l'impiego, per afferrare il feto nel canale del parto e agevolarne l'estrazione.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNegli insetti dermatteri e dipluri, caratteristica struttura cornea a forma di pinza situata all'estremit¡a dell'addome.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205500000229 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcipressi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforceps õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpis õ9;50 Dõ19mõ310s"tenaglia" e õ311sõ9;70 Dõ19mpressioneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chirurgia, metodo di emostasi praticata schiacciando i vasi sanguigni con una pinza emostatica.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212500000230 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcipressuraõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mforcipressureõ9;50 Dõ19mõ309s, comp. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforceps õ9;50 Dõ19mõ309s-õ311sõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpis õ9;50 Dõ19mõ309s"tenaglia" e di õ311sõ9;70 Dõ19mpressure õ9;50 Dõ19mõ309s"pressione"õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vAnglicismo usato nel linguaggio medico in luogo di õ9;70 Dõ19mforcipressioneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212600000231 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforc¡ipulaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310svoce lat. scient., dim. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforceps -cõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mpis õ9;50 Dõ19mõ310s"tenaglia, forbici"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, ciascuno dei due piedi mascellari o massillipedi che si trovano nel primo segmento del tronco dei chilopodi o centopiedi, e che contengono ghiandole velenigene.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000235500000232 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬orcolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mfurca õ9;50 Dõ19mõ310s"forca"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sPiccola forca per lavori agricoli.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sSostegno alto e curvo del remo, adottato sulle gondole e su altre imbarcazioni venete nelle quali il vogatore rema in piedi; anche, pi¡u genericam., scalmo biforcuto, forcella.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000210500000233 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforconataõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforconeõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mColpo dato con un forcone: õ9;70 Dõ19mcolpireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mferire con una fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mricacciare a forconateõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mQuantit¡a di roba che pu¡o essere sollevata con un forcone.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000240300000234 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforc¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAttrezzo composto di un manico di legno sul quale ¡e innestato un ferro munito di tre o pi¡u denti lunghi disposti a pettine, usato per smuovere, ammucchiare e caricare il letame, o anche altri materiali in pezzi, come carbone, pietrisco, ecc., dai quali si vogliano eliminare i detriti minuti. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sArma in asta con la sommit¡a fornita di due o tre rebb√i, simile alla forca ma pi¡u grande.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167100000235 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforcutoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforcaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe ha forma di forca; di oggetto che a un certo punto si divide in due parti: õ9;70 Dõ19mbastone fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcorda forcutaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000230500000236 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfordismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSistema di organizzazione e politica industriale, attuato a partire dal 1913 da Henry Ford nella fabbrica d'automobili da lui fondata, la Ford Motor Company, che, sulla base dei princip√i del taylorismo, mirava ad accrescere l'efficienza produttiva attraverso una rigorosa pianificazione delle singole operazioni e fasi di produzione, l'uso generalizzato della catena di montaggio, un complesso di incentivi alla manodopera (paghe pi¡u alte, orar√i di lavoro ridotti, ecc.).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132100000237 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡oreõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mfuoriõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170600000238 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mForeign Officeõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mf¡orin ¡ofisõ9;50 Dõ19mé1 locuz. ingl. (propr. "ufficio, ministero [õ309sper l'õ301s]estero"), usata in ital. come s. m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDenominazione del ministero degli Affari Esteri in Gran Bretagna.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000320700000239 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡enseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforensisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChe concerne il f¡oro, cio¡e l'attivit¡a giudiziaria e l'insieme delle persone che la esplicano: õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mavere pratica fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mlinguaggio fõ9;50 Dõ19m., il linguaggio tecnico della pratica giudiziaria; õ9;70 Dõ19meloquenzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mstile forenseõ9;50 Dõ19m. In partic., õ9;70 Dõ19mchimica fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mlegaleõ9;50 Dõ19m), l'applicazione della chimica a problemi legali (allo scopo, per esempio, di scoprire i mezzi con cui sono stati compiuti delitti); õ9;70 Dõ19mpsichiatria fõ9;50 Dõ19m., il ricorso alla diagnostica psichiatrica per giudicare lo stato psichico di soggetti ai quali si ritiene applicabile una norma giuridica per fatti di natura penalistica o anche civilistica, ai fini di valutarne la responsabilit¡a in relazione alla capacit¡a di intendere e di volere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132600000240 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforer¡iaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mfureriaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000371700000241 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mforensisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforum õ9;50 Dõ19mõ310s"f¡oro" (e quindi "del f¡oro, della piazza"), nel lat. tardo sentito e usato come der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforas õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sant. Contadino, campagnolo: õ9;70 Dõ19msi vest¡i come una fõ9;50 Dõ19m. (õ322sSacchettiõ325s); õ9;70 Dõ19mLucia õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19msi andava schermendo con quella modestia un po' guerriera delle fõ9;50 Dõ19m. (õ322sManzoniõ325s, õ9;70 Dõ19mPrõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mSpõ9;50 Dõ19m., ediz. 1827, cap. II, sostituito nell'ediz. 1840 con "contadine").õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Dim. õ9;60 Dõ19mfores¬etto õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m), õ9;60 Dõ19mfores¡ello õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19mEra in penser d'amor quand'i' trovai Due foresette nove õ9;50 Dõ19m(õ332sG. Cavalcantiõ331s); accr. scherz. õ9;60 Dõ19mfores¡ozzo õ9;50 Dõ19m(f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m), contadinotto: õ9;70 Dõ19muna piacevole e fresca foresozza õ9;50 Dõ19m(õ332sBoccaccioõ331s). V. anche õ341sõ4mforosettaõ24mõ331s.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204200000242 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforeõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m√oõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19m¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sprob. der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforeseõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn zoologia, forma di parassitismo, obbligatorio o facoltativo, che si osserva in alcuni organismi i quali si servono di altri organismi per farsi trasportare (v. õ341sõ4msimbiosiõ24mõ323s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000351500000243 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡estaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mforestis õ9;50 Dõ19mõ310so õ311sõ9;70 Dõ19mforestaõ9;50 Dõ19mõ310s, di etimo incertoõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sInsieme di piante prevalentemente arboree fittamente distribuite su una vasta superficie di terreno, che consta di diversi piani di vegetazione (particolarm. ricco di specie nelle aree tropicali): õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvergini õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mequatorialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpluvialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtropicali õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma parcoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmediterraneeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtemperateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mborealiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel Canadaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel Congoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella Selva Neraõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mabbattere una fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperdersi nella fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mLa divina fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mspessa e viva õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s), del paradiso terrestre sul monte del purgatorio.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000316200000244 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforestaleõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforestaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe riguarda le foreste e in genere i boschi: õ9;70 Dõ19mscienze fõ9;50 Dõ19m. (complesso di discipline che comprende õ9;70 Dõ19mbotanica fõ9;50 Dõ19m., pedologia, dendrometria, tecnica della selvicoltura, stud√i sui legnami, ecc.); õ9;70 Dõ19mleggi fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mdemanio fõ9;50 Dõ19m., i boschi e foreste di propriet¡a dello stato; in paletnologia, õ9;70 Dõ19mculture fõ9;50 Dõ19m., culture fiorite nelle fasi pi¡u arcaiche dell'epoca post-glaciale nell'Europa settentr. e orient., la pi¡u importante e conosciuta delle quali ¡e quella maglemosiana. Come s. f., õ9;70 Dõ19mla Forestaleõ9;50 Dõ19m, espressione del linguaggio corrente con cui si indicava dapprima la õ9;70 Dõ19mMilizia forestale õ9;50 Dõ19me, dopo la soppressione di questa, con valore collettivo, le guardie del õ9;70 Dõ19mCorpo forestale dello statoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171600000245 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforestam¬entoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (o õ303sõ9;60 Dõ19mforestazi¬one õ9;50 Dõ19mõ301ss. f.) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforestaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sLocali destinati, nei conventi (o in collegi, in taluni palazzi principeschi, nelle fabbriche, ecc.), all'alloggio dei forestieri.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ325sL'insieme dei forestieri che si trovano in un luogo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206600000247 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforestier¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforestieroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sMonaco che, nei conventi, aveva il compito di ricevere i forestieri e provvedere alle loro necessit¡a: õ9;70 Dõ19mscusossi che questo pi¡u avveniva per ignoranza de' fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche per malizia õ9;50 Dõ19m(õ322sVasariõ323s).õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133500000248 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforestier¡iaõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mforesteriaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000366100000249 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforestierismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforestieroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn genere, ma poco com., moda o usanza venuta da un paese straniero. Pi¡u com., parola, locuzione, o anche costrutto sintattico, introdotti pi¡u o meno stabilmente in una lingua da una lingua straniera, sia nella forma originaria (nel qual caso si chiamano anche õ9;70 Dõ19mesotismiõ9;50 Dõ19m: per es., il fr. õ9;70 Dõ19mgarageõ9;50 Dõ19m, l'ingl. õ9;70 Dõ19mweekõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mendõ9;50 Dõ19m, il ted. õ9;70 Dõ19mLeitmotivõ9;50 Dõ19m), sia con adattamento alla struttura fonetica e morfologica della lingua d'arrivo (nel qual caso in linguistica si parla pi¡u propriam. di õ9;70 Dõ19mprestitoõ9;50 Dõ19m: per es., õ9;70 Dõ19mclisc¡eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdettaglioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mbisteccaõ9;50 Dõ19m); in qualche caso, non ¡e l'elemento lessicale che viene mutuato ma una delle accezioni che esso ha nell'altra lingua (per es., õ9;70 Dõ19mrealizzare õ9;50 Dõ19mnel sign. di "rendersi esattamente conto", dovuto a influenza inglese). A seconda del paese d'origine, i forestierismi penetrati nell'italiano si distinguono in francesismi (o gallicismi), anglicismi, germanismi, spagnolismi (o ispanismi), ecc.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000403300000250 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforesti¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s (meno com. õ303sõ9;60 Dõ19mforesti¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s; ant. o pop. õ303sõ9;60 Dõ19mforasti¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s, õ303sõ9;60 Dõ19mforasti¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) e agg. [õ309sõ310sõ310sdal provenz. õ311sõ9;70 Dõ19mforestierõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforis õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori"õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPersona che non ¡e nativa del luogo in cui si trova, n¬e ha in esso stabile residenza, ma ¡e venuta da altra citt¡a o da altra nazione per trattenervisi per un tempo pi¡u o meno breve, o come turista: õ9;70 Dõ19mmovimentoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mafflusso dei fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla citt¡a ¡e piena di forestieriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msi capiva dalla pronunzia che era un forestiero õ9;50 Dõ19m(o õ9;70 Dõ19muna forestieraõ9;50 Dõ19m). Come agg.: õ9;70 Dõ19mgente fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun medico fõ9;50 Dõ19m.; per estens., di animale: õ9;70 Dõ19ma un can forestiere tutti quegli della contrada abbaiano adosso õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s); anche riferito a cose: õ9;70 Dõ19mmerci fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcostumiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19musanze fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvocaboli forestieriõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAccozzaglia di forestieri, o di usanze e locuzioni forestiere.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000334100000252 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡estoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforis õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori"õ309sõ301s], ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ325sDi luogo, remoto, selvatico, disabitato: õ9;70 Dõ19mandando un giorno un romito per un luogo fõ9;50 Dõ19m. (õ322sõ9;70 Dõ19mNovellinoõ9;50 Dõ19mõ325s); õ9;70 Dõ19muna strada nuovaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me forse ancora pi¡u faticosaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpi¡u fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me pi¡u incognita õ9;50 Dõ19m(õ322sSegneriõ325s). Di persona o d'animale, che vive in solitudine o nei boschi: õ9;70 Dõ19mO Paulo uccelloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msii come i foresti Fratelli tuoi! õ9;50 Dõ19m(õ322sPascoliõ325s, alludendo agli uccelli). Nella provincia di Siena l'agg. sopravvive col sign. di campagnolo, agreste e, fig., rozzo, selvatico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sõ325sIn usi region. (soprattutto nel Veneto), forestiero, come agg. o sost.: õ9;70 Dõ19mgente fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19musanze fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mla citt¡a ¡e piena di forestiõ9;50 Dõ19m.õ325sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000164100000253 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfor¡eticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mfores¡iaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn zoologia, di organismo che ha come caratteristica la fores¡ia.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000475600000254 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfaitõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mforf¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309spropr. "mercato fatto, accordo fatto", comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforõ9;50 Dõ19mõ309s- (alterazione di un antico õ311sõ9;70 Dõ19mfur õ9;50 Dõ19mõ309s"mercato", che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforumõ9;50 Dõ19mõ309s, secondo õ311sõ9;70 Dõ19mforfait õ9;50 Dõ19mõ309s"crimine") e õ311sõ9;70 Dõ19mfait õ9;50 Dõ19mõ309spart. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mfaire õ9;50 Dõ19mõ309s"fare"õ301s] (qualche volta adattato in italiano nella forma õ9;70 Dõ19mforf¡eõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sPrezzo globale, convenuto in misura fissa e in blocco per un servizio o una prestazione, o anche come corrispettivo di un bene, di una merce: õ9;70 Dõ19mfare un fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mfissare un forfaitõ9;50 Dõ19m. Pi¡u spesso nella locuz. avv. õ9;70 Dõ19ma forfaitõ9;50 Dõ19m, in espressioni come õ9;70 Dõ19mcompensareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpagare a fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcomprareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvendere una partita a fõ9;50 Dõ19m., o sim.; e con valore aggettivale in altre espressioni partic.: õ9;70 Dõ19msalario a fõ9;50 Dõ19m., a cottimo; nelle negoziazioni mercantili, õ9;70 Dõ19mprezzo a fõ9;50 Dõ19m., somma complessiva unica per l'intera partita negoziata; nei contratti di trasporto marittimo, õ9;70 Dõ19mnolo a fõ9;50 Dõ19m., il nolo espresso in una somma complessiva unica per l'oggetto o l'intera partita da trasportare; nel linguaggio bancario, õ9;70 Dõ19msconto a fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi scontoõ9;50 Dõ19m, operazione di sconto cambiario in cui, per accordo intercorso tra la banca e il cedente, questi viene liberato dalla coobbligazione cambiaria nascente dalla girata degli effetti; õ9;70 Dõ19mgirata a fõ9;50 Dõ19m., la girata senza garanzia con cui si esclude la responsabilit¡a del girante per il pagamento.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000335400000255 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfaitõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mforf¡eõ9;50 Dõ19mõ301sé1 s. m., fr. [õ309sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mforfeitõ9;50 Dõ19mõ309s, che a sua volta ¡e dal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mforfait õ9;50 Dõ19mõ309s"crimine", propriam. part. pass. di õ311sõ9;70 Dõ19mforfaire õ9;50 Dõ19mõ309s(v. õ341sõ4mforfareõ24mõ309s)õ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio sport., la mancata partecipazione, volontaria o involontaria, di un concorrente o di una squadra a una competizione alla quale aveva dato l'adesione: õ9;70 Dõ19mdichiarare fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mvincere per fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'avversarioõ9;50 Dõ19m; la õ9;70 Dõ19mdichiarazione di fõ9;50 Dõ19m. equivale, negli incontri a due, al riconoscimento della vittoria dell'avversario designato, e comporta spesso (per es. nell'ippica) il pagamento di una penalit¡a, detta anch'essa õ9;70 Dõ19mforfaitõ9;50 Dõ19m. Per estens., anche fuori dello sport, õ9;70 Dõ19mdichiarareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdare fõ9;50 Dõ19m., rinunciare alle proprie possibilit¡a di vittoria o di riuscita, in senso proprio e figurato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133500000256 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfait¡arioõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mforfetarioõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000225400000257 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mfurfareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. intr. [õ309sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mforõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19msõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mfaireõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mfors õ9;50 Dõ19mõ310s"fuori" e õ311sõ9;70 Dõ19mfaire õ9;50 Dõ19mõ310s"fare"õ309sõ301s] (coniug. come õ9;70 Dõ19mfareõ9;50 Dõ19m), ant.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vA forfait, cio¡e in misura fissa, precedentemente convenuta, e in blocco: õ9;70 Dõ19mcontrattoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprezzoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcompenso fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna prestazioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna collaborazione fõ9;50 Dõ19m., compensata a forfait. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mforfetõ9;50 Dõ19m(õ9;60 Dõ19mtõ9;50 Dõ19m)õ9;60 Dõ19mariam¬enteõ9;50 Dõ19m, a forfait: õ9;70 Dõ19muna collaborazione compensata forfetariamenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19massolvere forfetariamente un'impostaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204300000262 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfetiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mforfettiõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s) v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforfaitõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sAssegnare (un lavoro, una prestazione) determinando un compenso a forfait.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000242100000263 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orficeõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19mƒnõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrfex -fõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sForma ant. per õ9;70 Dõ19mforbiceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mforbiciõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Pi¡u com. i dim. õ9;60 Dõ19mforfic¬etteõ9;50 Dõ19m, õ9;60 Dõ19mforficineõ9;50 Dõ19m, al plur.: õ9;70 Dõ19mcon un paio di forficette õ9;50 Dõ19m(õ332sBoccaccioõ331s); il sing. õ9;70 Dõ19mforficetta õ9;50 Dõ19m¡e anche usato come sinon. region. di õ9;70 Dõ19mforfecchiaõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000325200000264 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforf¡icolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mForficulaõ9;50 Dõ19mõ310s, e questo dal lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mforficõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mlaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mforfecchiaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sGenere di insetti della famiglia forficulidi, a cui appartiene la specie õ9;70 Dõ19mForficula auriculariaõ9;50 Dõ19m, nota con i nomi di õ9;70 Dõ19mforficola õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mforfecchia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mforbicinaõ9;50 Dõ19m, lunga da 10 a 25 mm, glabra, di color bruno rossiccio, con antenne filiformi, addome allungato, provvisto all'estremit¡a, in ambo i sessi, di due robusti cerci arcuati (di qui il nome di questi insetti) e denticolati prossimalmente nel maschio, dritti e lisci nella femmina, che servono all'accoppiamento; vive nei luoghi oscuri e umidi, sotto le pietre o sotto la corteccia degli alberi, ¡e onnivora, prevalentemente vegetariana, e riesce talvolta dannosa alle coltivazioni.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000174600000265 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfic¡ulidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mForficulidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mForficulaõ9;50 Dõ19mõ310s: v. õ341sõ4mforficolaõ24mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di insetti dermatteri a cui appartiene il genere forficola.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000233500000266 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬orforaõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mf¬orforeõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrfur õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mris õ9;50 Dõ19mõ310s"crusca"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFine desquamazione che si osserva frequentemente sulla cute delle parti pelose del corpo, spec. sul cuoio capelluto; pu¡o essere secca o grassa: quest'ultimo tipo si trova negli stati seborroici (v. õ341sõ4mseborreaõ24mõ323s) e spesso precede o accompagna la calvizie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170100000267 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfor¡aceoõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mfurfur¡aceoõ9;50 Dõ19mõ301s) agg. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mfurfuraceusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn biologia, detto di pianta o di organo coperti di squamette simili alla forfora.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000166400000268 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforfor¬osoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforforaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vPieno di forfora: õ9;70 Dõ19mtesta fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcapelli fõ9;50 Dõ19m.; meno com., simile a forfora, che ha aspetto di forfora.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000235200000269 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡orgiaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mforgeõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. õ311sõ9;70 Dõ19mfabrõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m»eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mca õ9;50 Dõ19mõ310s"fabbrica"õ309sõ301s] (pl. -õ9;70 Dõ19mgeõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sApparecchio, pi¡u propriam. ma meno comunem. detto õ9;70 Dõ19mfucinaõ9;50 Dõ19m, di cui si serve il fabbro per riscaldare un pezzo metallico prima e durante la lavorazione; il riscaldamento ¡e prodotto da combustione di carbone attivata a mano mediante mantici oppure mediante ventilatori.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000157400000270 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgi¡abileõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vDi metallo, che pu¡o essere forgiato, che si presta alla forgiatura o fucinatura.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000170000000271 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiabilit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sAttitudine di un metallo a essere forgiato: õ9;70 Dõ19mil contenuto di zolfo riduce la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdell'acciaioõ9;50 Dõ19m.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000323400000272 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. e intr. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mforgerõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mforge õ9;50 Dõ19mõ310s"forgia"õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio f¡orgioõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mtr. Sinon. di õ9;70 Dõ19mfucinareõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil metalloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun ferro di cavalloõ9;50 Dõ19m. Si usa anche, meno bene, in senso estens. per õ9;70 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfabbricareõ9;50 Dõ19m, e in senso fig. per õ9;70 Dõ19mfoggiareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mplasmareõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle coscienzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mle animeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgl'intellettiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sintr. In zootecnia, si dice che un cavallo õ9;70 Dõ19mforgia õ9;50 Dõ19mquando, al passo e soprattutto al trotto, batte con i piedi di dietro sui corrispondenti anteriori.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000216700000273 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sChi forma, a mano o a macchina, a freddo o a caldo, i pezzi metallici dando loro la forma voluta per mezzo di utensili var√i. In senso fig., chi foggia, chi plasma, chi modella: õ9;70 Dõ19mun fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi coscienzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi caratteriõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000156400000274 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSinon. di õ9;70 Dõ19mfucinatriceõ9;50 Dõ19m, macchina per la fucinatura meccanica.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205700000275 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn senso ampio, sinon. di õ9;70 Dõ19mfucinaturaõ9;50 Dõ19m; in partic., nell'uso com., l'operazione con cui il fabbro lavora e modella il pezzo metallico, preventivamente riscaldato nella forgia, servendosi di appositi attrezzi per martellarlo, stamparlo, ecc.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000221100000276 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgi¡udicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mforgiudicareõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. il lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mforiudicatioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNella legislazione dell'Italia meridionale, nel medioevo e nei primi secoli dell'et¡a moderna, pena che s'infliggeva a delinquenti gi¡a banditi e non presentatisi entro un anno: consisteva in un aggravamento del bando, cui si aggiungeva di regola la confisca dei beni.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000236300000277 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforgiudicareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mforiudicareõ9;50 Dõ19mõ310s, comp. di õ311sõ9;70 Dõ19mforõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19misõ9;50 Dõ19mõ310s) "fuori" e õ311sõ9;70 Dõ19miudicare õ9;50 Dõ19mõ310s"giudicare"õ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio forgi¡udicoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtu forgi¡udichiõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio giur., colpire di forgiudica.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Si trova usato pi¡u spesso il part. pass. õ9;60 Dõ19mforgiudicatoõ9;50 Dõ19m, come agg. e sost., persona colpita da forgiudica.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132100000278 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡oriõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mfuoriõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000216200000279 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19m-for¡iaõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal gr. -õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6vor¬eaõ9;50 Dõ19mõ310s, dal tema di õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¬Erw õ9;50 Dõ19mõ310s"portare"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo elemento di composti dotti derivati dal greco o formati modernamente (per es. õ9;70 Dõ19mlampadoforiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meuforiaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meteroforiaõ9;50 Dõ19m, ecc.), nei quali significa "il portare" o, con valore intr., "il portarsi".õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000205300000280 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19m-f¡oricoõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sder. di õ311s-õ9;70 Dõ19mforiaõ9;50 Dõ19mõ310s, col suff. õ311s-õ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301sõ9;50 Dõ19mõ9;50 Dõ19m.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo elemento di composti aggettivali, per lo pi¡u connessi con i sostantivi in -õ9;70 Dõ19mforiaõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19meuforicoõ9;50 Dõ19m,õ9;70 Dõ19m teoforicoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000237400000281 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡oridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mPhoridaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mPhoraõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal gr. õ311sõ9;81 Dõ19mzõ5vZõ6v¡Or õ9;50 Dõ19mõ310s"ladro"õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di insetti ditteri con oltre 1500 specie, lunghe da mezzo millimetro a poco pi¡u di mezzo centimetro, i cui adulti si trovano sopra materie putrefatte, o in formicai e termitai; delle larve, alcune vivono nelle materie in decomposizione, altre si nutrono di funghi, altre sono mirmecofile o termitofile.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000271200000282 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfori¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310svariante ant. di õ311sõ9;70 Dõ19mfuriereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn passato, lo stesso che õ9;70 Dõ19mfuriereõ9;50 Dõ19m, sottufficiale dell'esercito con speciali mansioni di contabilit¡a. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323s õ9;70 Dõ19mFõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmaggiore dei Sacri palazzi apostoliciõ9;50 Dõ19m, ufficiale della famiglia pontificia che aveva la soprintendenza delle fabbriche dei palazzi apostolici e di altri edifiz√i, e l'ufficio caratteristico di precedere il papa nei viaggi e allestire gli alloggi per lui e per la corte; era coadiuvato dal sotto-foriere e dal floriere. Il titolo, che risaliva a Sisto V, ¡e stato soppresso da Paolo VI (1968). õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000300000000283 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mfori¡eroõ9;50 Dõ19mõ301s (ant. õ303sõ9;60 Dõ19mfori¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s) s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) e agg. [õ309sõ310slo stesso etimo di õ311sõ9;70 Dõ19mfuriereõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], letter.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sChi, o che, precede annunziando (una persona, o pi¡u spesso un avvenimento, un fenomeno): õ9;70 Dõ19mnuvole fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi tempestaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19ml'albaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel giornoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fortuna non va scompagnata dalla necessit¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19manzi questa ¡e sua fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me precorritrice õ9;50 Dõ19m(õ322sSalviniõ325s); õ9;70 Dõ19mLa Gioia alataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdegli Dei foriera õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ325s); õ9;70 Dõ19mcompariscono i fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella masnada õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ325s).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000134000000284 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforis bannitusõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mforbannitusõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000132700000285 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforiv¡iaõ9;50 Dõ19m:õ32s v. õ341sõ4mfuoriviaõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000286 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforliv¬eseõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. e f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDi Forl¡i, relativo o appartenente a Forl¡i, citt¡a e provincia della Romagna; abitante, originario o nativo di Forl¡i.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000004244500000287 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¬ormaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrmaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mL'aspetto esteriore con cui si configura ogni oggetto corporeo o fantastico, o una sua rappresentazione: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcircolareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mquadrataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19movaleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msfericaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mregolareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mirregolareõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una bottigliaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un mobileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi una piazzaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un monteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli occhiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel nasoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella manoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei fianchiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdescrivereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrappresentareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriprodurre la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un oggettoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19massumere fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mumanaõ9;50 Dõ19m. In similitudini: õ9;70 Dõ19ml'Italia ha la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'uno stivaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msedile a fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi canap¡eõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbiscotti in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi colombineõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mIn fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s). Fig.: õ9;70 Dõ19mideaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprogetto che comincia a prender formaõ9;50 Dõ19m, ad assumere concretezza, consistenza. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCon partic. riferimento al corpo umano: õ9;70 Dõ19msavia ciascuna e di sangue nobile e bella di forma e ornata di costumi õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). Al plur., con senso concr., il corpo stesso, e spec. le sue parti rilevate in quanto siano conformate in uno o in altro modo: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msnelleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelicateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgiunonicheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mtozzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrossolaneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna donna di bellissime fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mperch¬e hai le gentili Forme e l'ingegno docile Volto a studi virili? õ9;50 Dõ19m(õ322sFoscoloõ321s); anche senza aggettivo: õ9;70 Dõ19mun abito assai attillato le metteva in risalto le formeõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mTalora, l'oggetto stesso, o il corpo umano, animale, o altra figura, soprattutto in quanto se ne veda soltanto il contorno, la sagoma, l'ombra, e non sia quindi nettamente definito o distinguibile: õ9;70 Dõ19mstrane f. si vedevano passare nel buioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli sembrava che le nuvole si trasformassero in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mminaccioseõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnel delirio la sua mente si popolava di orribili formeõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNelle scienze naturali, l'aspetto esteriore di animali, vegetali e minerali soprattutto in quanto tipico delle varie specie, e perci¡o elemento fondamentale per la descrizione e classificazione: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella testaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella codaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel piede di una specie animaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel troncoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle foglieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel fiore d'una piantaõ9;50 Dõ19m; in cristallografia, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msemplice õ9;50 Dõ19mdi un cristallo, l'insieme delle facce necessariamente coesistenti, in base alla sua simmetria, e fisicamente equivalenti; in geografia fisica, õ9;70 Dõ19mforma del rilievoõ9;50 Dõ19m, l'aspetto della superficie di una terra emersa corrispondente a una fase di equilibrio pi¡u o meno momentaneo tra gli agenti di denudazione e la resistenza delle rocce; õ9;70 Dõ19mforme di denudazioneõ9;50 Dõ19m, i diversi aspetti che assumono le terre emerse in seguito alle azioni di denudazione dovute agli agenti superficiali. In usi scientifici, con l'aggiunta di partic. determinazioni, il termine assume sign. simile a quello di õ9;70 Dõ19mspecieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msottospecieõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrazza õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mtipoõ9;50 Dõ19m, oppure designa un gruppo subspecifico non meglio definito (cos¡i per es. in biologia: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mproprie dei mari caldiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mxerofilaõ9;50 Dõ19m); altre volte si riferisce a stad√i di sviluppo distinti da altri stad√i: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mconidica õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mperfetta õ9;50 Dõ19mdi certi funghi; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlarvali õ9;50 Dõ19mdi animali soggetti a metamorfosi. Analogam., in meteorologia, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbaricheõ9;50 Dõ19m, lo stesso che õ9;70 Dõ19mtipi isobariciõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mIn senso pi¡u astratto, modo d'essere, di presentarsi; cos¡i, con riferimento alla struttura, all'ordinamento, alla costituzione politica, si parla di õ9;70 Dõ19mforme di governoõ9;50 Dõ19m, di õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmonarchicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mrepubblicanaõ9;50 Dõ19m, ecc.; in economia, õ9;70 Dõ19mforma di mercatoõ9;50 Dõ19m, configurazione, regime, struttura di mercato. In medicina, e nel linguaggio com., il modo con cui determinate malattie insorgono e si sviluppano: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matipicheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minfettiveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbenigne õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mmaligneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlievi õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mgraviõ9;50 Dõ19m. In altre espressioni equivale spesso a genere, qualit¡a: õ9;70 Dõ19minventare nuove fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi spettacoloõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi divertimentiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mquanto tempo ha che tu sei ridotto a cotesta fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi vita? õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ321s). In altre ancora, si riferisce piuttosto al modo con cui un'azione ¡e fatta: õ9;70 Dõ19mcelebrare, commemorare in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msolenneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19massistereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpartecipare a una cerimonia in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprivataõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4a>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mIn molti casi, il concetto di õ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19msi chiarisce nella sua diretta contrapposizione a quello di õ9;70 Dõ19mmateria õ9;50 Dõ19mo di õ9;70 Dõ19mcontenutoõ9;50 Dõ19m: õ9;70 Dõ19mcome fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnon s'accorda Molte f»iate a l'intenzion de l'arteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mPerch'a risponder la materia ¡e sorda õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s); nella storia dell'estetica il termine, non univoco, ¡e stato inteso talora come ordine della trattazione di un tema (che nell'opera d'arte costituirebbe il contenuto), talaltra come espressione in immagine artistica del contenuto (inteso questo come complesso emozionale da cui trae occasione l'opera d'arte). Nei sacramenti, la õ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19m¡e costituita dalle parole che vengono pronunziate nell'atto di amministrare la materia del sacramento (per es., nel battesimo, la formula "Io ti battezzo" ecc.). La contrapposizione ¡e implicita in molte espressioni dell'uso com.: õ9;70 Dõ19mun trattato in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi dialogoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtradurre in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdrammatica un'opera narrativaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'uno scrittoõ9;50 Dõ19m, lo stile, i modi dell'espressione: õ9;70 Dõ19mcomponimento povero di idee ma di fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcorrettaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mscrivere in buona fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mitalianaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mpresentare un concetto in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiaraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mintelligibileõ9;50 Dõ19m, ecc. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn partic., lo schema, tradizionale o no, nel quale si svolge il discorso poetico: õ9;70 Dõ19mcomponimento in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sonettoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi canzoneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcomposi una epistola sotto fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi serventese õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ323s). Analogam., nel discorso musicale: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiuseõ9;50 Dõ19m, quelle che, come per es. le strofiche (aria, ecc.), corrispondono a un pensiero concludentesi gi¡a nella sua stessa formulazione o nella varia ripetizione della formula iniziale; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcontinueõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19maperteõ9;50 Dõ19m, quelle che, come le tematiche (sonata, ecc.), corrispondono a un pensiero fecondo di idee e di sviluppi; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlibereõ9;50 Dõ19m, quelle cui manca (come per es. al poema sinfonico) uno schema prefisso.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn filosofia, con accezioni varie: nella concezione platonica, l'essere vero, l'essenza delle cose, realt¡a che trascende i fenomeni sensibili; nella dottrina aristotelica e scolastica, principio dal quale sgorgano tutte le propriet¡a di ogni singolo essere; nella filosofia kantiana, attivit¡a con la quale il soggetto, sintetizzando la materia, o contenuto, della conoscenza, l'organizza in un oggetto, gli d¡a universalit¡a e necessit¡a; nella logica - con partic. riferimento al õ9;70 Dõ19mTractatus logicoõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mphilosophicus õ9;50 Dõ19mdi L. Wittgenstein (1921) -, la struttura della proposizione scientifica (õ9;70 Dõ19mSatzformõ9;50 Dõ19m, propr. "forma proposizionale") come momento che in essa corrisponde alla realt¡a oggettiva. Per la õ9;70 Dõ19mteoria õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mpsicologia della fõ9;50 Dõ19m., in psicologia, v. Gõ341sõ4mestaltheorieõ24mõ323s.õ321s õ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, veste esteriore di un atto, necessaria perch¬e l'ambiente sociale ne venga a conoscenza e l'ordinamento giuridico gli attribuisca rilevanza. Pi¡u genericam., il modo prescritto o conveniente con cui dev'essere compiuto un procedimento: õ9;70 Dõ19mcitazione fatta nelle debite fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19min tutte le fõ9;50 Dõ19m.); õ9;70 Dõ19mannullamento di un contratto per vizio di formaõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mNell'uso com., per lo pi¡u al plur., convenienza, modo esteriore di configurare i rapporti sociali: õ9;70 Dõ19magire con le debite fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mrispettareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mosservareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mviolare le formeõ9;50 Dõ19m. D'una persona, anche il modo, cortese o rozzo, di comportarsi e di esprimersi: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19meducateõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgentiliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgrossolaneõ9;50 Dõ19m; senz'altra determinazione, al sing. o al plur., il tatto, le maniere amabili, aggraziate, opportune: õ9;70 Dõ19mnon ha formaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mgli mancano le formeõ9;50 Dõ19m. In opposizione pi¡u diretta alla sostanza: õ9;70 Dõ19mbadare alla fõ9;50 Dõ19m., all'esteriorit¡a; õ9;70 Dõ19m¡e questione di pura fõ9;50 Dõ19m. (v. anche õ341sõ4mpro formaõ24mõ321s); õ9;70 Dõ19muna persona tutta fõ9;50 Dõ19m., che d¡a importanza e valore soltanto all'apparenza. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sCome termine grammaticale, ogni aspetto morfologicamente determinato della parola: õ9;70 Dõ19mle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel verbo õ9;50 Dõ19m(nei var√i tempi e modi); õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel singolareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel pluraleõ9;50 Dõ19m, d'un nome, d'un aggettivo, d'un pronome; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel nominativoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdel genitivoõ9;50 Dõ19m, nella declinazione; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mregolariõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mirregolariõ9;50 Dõ19m, della declinazione o coniugazione di determinati sostantivi o verbi; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mattivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpassivaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mriflessiva õ9;50 Dõ19m(in questa accezione, pi¡u tecnicamente õ9;70 Dõ19mdiatesiõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6>õ6võ9;85 Dõ19m6. õ9;50 Dõ19mIn senso concr., oggetto che serve a dare forma determinata a qualche cosa, e che pu¡o essere costituito ora da un corpo cavo che riceve in s¬e la materia da formare, ora invece da un solido sul quale la materia si adatta e si tende: õ9;70 Dõ19mmettere in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun budinoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmodellare sulla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun materiale plasticoõ9;50 Dõ19m. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mForma da cappelliõ9;50 Dõ19m, in legno, a due pezzi smontabili, di cui l'uno ¡e la cupola e l'altro la falda, per adattarvi feltro, paglie e sim. da stirare, piegare, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mForma da scarpeõ9;50 Dõ19m, apparecchio di legno che ha la forma del piede e sul quale il calzolaio tende i pezzi di cuoio per dare la forma alla scarpa, o che s'introduce nella scarpa gi¡a confezionata per allargarla, per eliminare difetti o per conservarla bene; pu¡o essere anche in due pezzi congiunti a distanza regolabile, oppure ¡e costruita in metallo ed ¡e allungabile e allargabile per mezzo di opportuni congegni (v. anche õ341sõ4mtendiscarpeõ24mõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sL'attrezzo (õ9;70 Dõ19mfasceraõ9;50 Dõ19m) o il vaso bucherellato in cui si mette la cagliata ridotta in grumi per ottenere la pezzatura del formaggio; per estens., il formaggio stesso levato dalla forma, fresco o seccato, spec. se di grandi dimensioni: õ9;70 Dõ19mmezza fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cacioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi parmigianoõ9;50 Dõ19m; analogam., õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ricottaõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn metallurgia, cavit¡a praticata, per mezzo del modello, nella terra da fonderia racchiusa negli appositi telai, o õ9;70 Dõ19mstaffeõ9;50 Dõ19m, la quale, riempita col metallo fuso, d¡a luogo al getto corrispondente (oltre alle forme di terra, si usano forme di metallo, dette õ9;70 Dõ19mconchiglieõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mõ323sMezzo (di gesso, di gelatina o di argilla) adoperato nella scultura per trasferire la statua da una materia a un'altra con fedelt¡a meccanica di procedimento: si dicono õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mperse õ9;50 Dõ19mquelle che vanno distrutte per liberarne il calco, e õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbuone õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19ma tasselli õ9;50 Dõ19mquelle che, essendo smontabili e ricomponibili, possono servire per parecchi calchi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6f>õ6võ9;60 Dõ19mf. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria ceramica, stampo in gesso o in metallo che serve per modellare i var√i manufatti.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_6g>õ6võ9;60 Dõ19mg. õ9;50 Dõ19mõ323sIn tipografia, con pi¡u accezioni: per es., si chiamano õ9;70 Dõ19mformeõ9;50 Dõ19m, in senso lato, i var√i mezzi materiali adoperati per la riproduzione di un originale su un supporto di stampa, e in senso stretto le superfici contenenti gli elementi stampanti da trasferire, mediante inchiostrazione, sul supporto di stampa (carta o altro); i tubi metallici utilizzati per la fabbrica dei rulli; i dispositivi necessar√i alla fusione dei blocchi, dei lingotti, ecc.; gli apparecchi usati per fondere a mano o meccanicamente il carattere tipografico.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_7>õ6võ9;85 Dõ19m7. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio sport., ma con larga diffusione anche nell'uso com., il complesso di condizioni fisiche e di spirito che consentono a un atleta di manifestare e sfruttare tutte le sue attitudini e possibilit¡a: õ9;70 Dõ19messere in fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19min ottima fõ9;50 Dõ19m., nelle migliori condizioni di rendimento; al contr., õ9;70 Dõ19messere gi¡u di fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mfuori fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19min cattiva fõ9;50 Dõ19m., quando tali condizioni sussistono solo in parte o non sussistono affatto.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_8>õ6võ9;85 Dõ19m8. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geometria proiettiva: õ9;70 Dõ19mforme di 1õ9;50 Dõ19mõ9vLaõ9vKõ9;70 Dõ19m specieõ9;50 Dõ19m, la retta considerata come luogo dei suoi punti (punteggiata), il fascio di rette e il fascio di piani (che si ottengono dalla punteggiata per proiezione, rispettivamente, da un punto e da una retta); õ9;70 Dõ19mforme di 2õ9;50 Dõ19mõ9vLa õ9vKõ9;70 Dõ19mspecieõ9;50 Dõ19m, i sistemi lineari a due coordinate i cui elementi sono punti, rette o piani, ossia il piano punteggiato (la totalit¡a dei punti di un piano), la stella di rette (totalit¡a delle rette dello spazio passanti per un punto), il piano rigato (totalit¡a delle rette di un piano), la stella di piani (totalit¡a dei piani passanti per un punto).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vChe si pu¡o formare, che ha disposizione o facilit¡a ad assumere una determinata forma (con riferimento soprattutto a materiali plastici); o che pu¡o facilmente essere formato, plasmato, in senso figurato.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000133500000289 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformagg¡eraõ9;50 Dõ19mõ32s: v. õ341sõ4mformaggieraõ24mõ32s.Öõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211200000290 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformagg¬ettaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdim. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaggioõ9;50 Dõ19mõ310s, per la somiglianza con una piccola forma di cacioõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio marin., pomo rotondo e schiacciato di legno duro o di metallo che si pone, come finitura ornamentale, in cima all'asta della bandiera e agli alberi delle navi (si chiama anche õ9;70 Dõ19mgallettaõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167000000291 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaggi¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. õ9;70 Dõ19m-aõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s], non com.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ325sõ323sChi fa il formaggio; venditore, commerciante di formaggio. õ325sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000225700000292 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaggi¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mformagg¡eraõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaggioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sRecipiente, per lo pi¡u di vetro o di cristallo o di materiale plastico (con o senza rivestimento metallico) e con coperchio, per portare e servire in tavola il formaggio grattugiato.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sVassoio su cui si presentano e si servono i formaggi.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000534700000293 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡aggioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal fr. ant. õ311sõ9;70 Dõ19mformageõ9;50 Dõ19mõ310s, mod. õ311sõ9;70 Dõ19mfromageõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e il lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mformaticumõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19mõ310s"forma": propr. "(cacio) che si mette in forma"õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sProdotto alimentare ottenuto dal latte (intero oppure totalmente o parzialmente scremato) con eventuale aggiunta di crema; la fabbricazione si svolge attraverso le operazioni di caseificazione (coagulazione del latte mediante caglio o presame e successiva eliminazione del siero), salatura, maturazione o stagionatura (naturale o artificiale). A seconda della materia prima, si distingue in õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvaccinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpecorinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcaprinoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi bufalaõ9;50 Dõ19m; secondo la percentuale di grasso, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgrassoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msemigrasso õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mmagroõ9;50 Dõ19m; secondo la consistenza, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mduro õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mmolleõ9;50 Dõ19m; secondo la temperatura della caseificazione, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcrudoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msemicotto õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mcottoõ9;50 Dõ19m; secondo il periodo della maturazione, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mfresco õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mstagionatoõ9;50 Dõ19m, o anche õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma maturazione rapidaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmedia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mlentaõ9;50 Dõ19m. Nell'uso com., õ9;70 Dõ19mformaggio õ9;50 Dõ19m¡e pi¡u diffuso del sinon. õ9;70 Dõ19mcacioõ9;50 Dõ19m, e preferito soprattutto quando se ne determini il tipo o la qualit¡a.õ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl õ333sDim. õ9;60 Dõ19mformagginoõ9;50 Dõ19m, nome usato spec. per indicare il formaggio fuso confezionato in piccole forme (triangolari, circolari) e messo in commercio entro appositi contenitori: õ9;70 Dõ19muna scatola di formagginiõ9;50 Dõ19m. V. anche, con sign. specifico, õ341sõ4mformaggettaõ24mõ333s.õ331sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000174400000294 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformald¡eideõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ309s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ309s) e õ311sõ9;70 Dõ19maldeideõ9;50 Dõ19mõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio filos., della forma, che concerne la forma o ¡e inerente alla forma, in stretta connessione con il sign. e lo svolgimento di questo termine in filosofia.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sNella distinzione aristotelica delle quattro cause, õ9;70 Dõ19mcausa fõ9;50 Dõ19m. ¡e ci¡o per cui una cosa ¡e quella che ¡e, ci¡o che porta all'atto la potenzialit¡a della materia ed ¡e il principio delle propriet¡a di ciascun essere; anche l'esemplare, il modello, l'essere ideale di una cosa (accezione che deriva direttamente dalla õ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19mdi Platone); e õ9;70 Dõ19mprincipio fõ9;50 Dõ19m. ¡e l'essenza stessa della cosa, la sua forma specifica: õ9;70 Dõ19mVirt¡u diverse esser convegnon frutti Di princ¡ipi fõ9;50 Dõ19m. (õ322sDanteõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNella scolastica, õ9;70 Dõ19messere fõ9;50 Dõ19m. (lat. õ9;70 Dõ19messe formaleõ9;50 Dõ19m), l'oggetto nella sua esistenza extramentale, effettiva, in contrapp. all'õ9;70 Dõ19messere oggettivo õ9;50 Dõ19m(lat. õ9;70 Dõ19messe obiectivumõ9;50 Dõ19m), che ¡e l'oggetto come termine del pensiero.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mLogica fõ9;50 Dõ19m., la logica classica, in quanto studia le forme dei concetti, giudiz√i e ragionamenti, prescindendo dalla materia a cui si applicano, al fine di determinarne le propriet¡a, la validit¡a e la loro connessione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sIn Kant, di ci¡o che appartiene alla forma intesa come espressione e attivit¡a dello spirito; con altra accezione, õ9;70 Dõ19mmorale fõ9;50 Dõ19m., la morale kantiana, in quanto fa consistere l'esser morali nella forma del volere, nel fatto cio¡e che la volont¡a si pone nella propria legge autonoma e non si lascia determinare da un fine oggettivo o da una legge esteriore.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mNegozio fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mcontratto fõ9;50 Dõ19m., per la cui validit¡a ¡e richiesta una determinata forma, di regola la scrittura.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mIstruzione fõ9;50 Dõ19m., nel diritto processuale penale, quella (ora non pi¡u in vigore) compiuta dal giudice istruttore a richiesta del pubblico ministero e assistita dalle garanzie giurisdizionali (contrapp. all'õ9;70 Dõ19mistruzione sommariaõ9;50 Dõ19m).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mLegge fõ9;50 Dõ19m. (o õ9;70 Dõ19mlegge in senso fõ9;50 Dõ19m.), quella emanata dagli organi che esercitano il potere legislativo (cio¡e la legge vera e propria, con esclusione dei decreti-legge e dei decreti legislativi); in senso stretto e pi¡u com. (in contrapp. a õ9;70 Dõ19mlegge materialeõ9;50 Dõ19m), quella che, pur provenendo dagli organi legislativi, non ha contenuto normativo, ma semplicem. amministrativo, come per es. la legge di approvazione del bilancio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDella forma, per ci¡o che attiene alla forma (in contrapp. al contenuto, alla sostanza, e in genere a ci¡o che ¡e pi¡u intrinseco, meno appariscente): õ9;70 Dõ19mvalori fõ9;50 Dõ19m., di un'opera d'arte; õ9;70 Dõ19mricercareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mraggiungere la perfezione fõ9;50 Dõ19m., nell'espressione letteraria, in pittura, in scultura; õ9;70 Dõ19msotto l'aspetto fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mil suo comportamento ¡e impeccabileõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mEspresso nelle debite forme, quindi chiaro, esplicito, o anche solenne: õ9;70 Dõ19mdomandaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpromessaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdichiarazione formaleõ9;50 Dõ19m. O che ¡e fatto, che avviene nelle forme prescritte, ed ¡e quindi conforme a determinate regole o norme: õ9;70 Dõ19mincontroõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mcolloquioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mconversazione fõ9;50 Dõ19m., tra uomini politici, quelli svolti secondo le formalit¡a burocratiche e quindi ufficiali (cfr. õ9;70 Dõ19minformaleõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mcrisi fõ9;50 Dõ19m., crisi politica che si apre con le dimissioni del governo. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mCon accezione limitativa, che si preoccupa esclusivamente o soprattutto della forma, dell'esteriorit¡a, dell'apparenza, e non nasce da una reale e profonda esigenza o trascura i valori intrinseci e sostanziali: õ9;70 Dõ19muna cortesia puramente fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun salutoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun complimento fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mun'educazione rigida e formaleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn matematica, di ci¡o che non dipende dai significati particolari che si possono attribuire ai simboli o alle operazioni, ed ¡e legato soltanto alla loro definizione generale; in partic., õ9;70 Dõ19mpropriet¡a formali õ9;50 Dõ19mdelle operazioni, le relazioni che risultano verificate per qualsiasi scelta degli elementi sui quali si opera, ed esprimono quindi regole valide in ogni caso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sIn riferimenti alla linguistica matematica, e in genere all'impiego dei calcolatori elettronici, õ9;70 Dõ19melementi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel linguaggioõ9;50 Dõ19m, gli elementi pi¡u concreti e pi¡u facilmente analizzabili dell'espressione linguistica, quelli cio¡e rappresentati dai segni dell'alfabeto o da altri codici, la posizione delle parole nella frase, la loro frequenza, ecc., in opposizione a quelli pi¡u astratti e perci¡o meno facilmente traducibili in codici, tra i quali soprattutto i valori semantici delle unit¡a lessicali. õ323sõ323sõ321s õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mformalm¬enteõ9;50 Dõ19m, per ci¡o che riguarda la forma, sotto l'aspetto formale: õ9;70 Dõ19muna statuaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna canzone formalmente perfettaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun contegno formalmente impeccabile õ9;50 Dõ19m(spesso con senso limitativo: õ9;70 Dõ19mha un temperamento dispoticoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma formalmente ¡e gentile con tuttiõ9;50 Dõ19m); espressamente, esplicitamente, o in forma solenne: õ9;70 Dõ19mpromettere formalmenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdichiarare formalmente aperto un dibattitoõ9;50 Dõ19m; con uso pi¡u tecnico, nel linguaggio giudiziario, õ9;70 Dõ19mistruire formalmente un processoõ9;50 Dõ19m, con il procedimento dell'istruzione formale.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227400000296 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaleõ9;50 Dõ19mõ9vL2õ9vKõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mileõ9;50 Dõ19mõ310s), col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19maleõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, nome dei derivati alchilici della forma idrata dell'aldeide formica, dei quali il pi¡u semplice ¡e il metilale: sono liquidi incolori dall'odore etereo, alcuni di notevole interesse nella preparazione di resine sintetiche, come plastificanti e come intermed√i in sintesi organiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000247600000297 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformalinaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdall'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mFormalinõ9;50 Dõ19mõ310s, propriam. marchio di fabbrica, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mformalõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mdehydeõ9;50 Dõ19mõ310s) "formaldeide"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sSoluzione acquosa al 35-40% di aldeide formica, contenente quantit¡a variabili (dall'8 al 15%) di alcole metilico; ¡e un liquido limpido, caustico, incolore, di odore pungente che, riscaldato, sviluppa vapori di aldeide formica, per cui ¡e usato come disinfettante e deodorante di oggetti e locali, e come conservante di pezzi anatomici o d'altro materiale organico.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000676700000298 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformalismoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mAttaccamento alla forma esteriore, per cui si trascura o si d¡a minore importanza a ci¡o che ¡e sostanziale ed essenziale; rigorosa osservanza delle norme, dei regolamenti, o in genere delle formalit¡a e delle convenzioni: õ9;70 Dõ19mil tradizionale fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei burocratiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun capoufficio antipatico per il suo arido fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mliberarsi da ogni fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnei rapporti socialiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnei contatti con i propr√i dipendentiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'estetica, e nella critica letteraria e artistica, ricerca eccessiva della perfezione stilistica, prevalenza data ai valori formali, per cui pi¡u che le cose e i sentimenti da esprimere conta il modo di esprimerli, la parola o il colore o il suono in s¬e, e l'armonia o piuttosto l'euritmia esteriore, lo stile accademicamente e retoricamente inteso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sIn filosofia, la considerazione puramente "formale" della realt¡a, oppure di un determinato ordine di conoscenze, per cui si pu¡o distinguere un õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscientifico õ9;50 Dõ19m(concezione delle verit¡a di una scienza, e in partic. della matematica, come fondate su convenzioni o definizioni di simboli), un õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlogicoõ9;50 Dõ19m, un õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmoraleõ9;50 Dõ19m, un õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mesteticoõ9;50 Dõ19m, ecc.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sIn diritto, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgiuridicoõ9;50 Dõ19m, concezione (detta anche õ9;70 Dõ19mteoria formale del dirittoõ9;50 Dõ19m, con particolare riferimento all'opera õ9;70 Dõ19mReine Rechtslehre õ9;50 Dõ19mdi H. Kelsen, 1934) secondo la quale l'essenza del fenomeno giuridico consiste nella qualificazione da parte del diritto dei var√i atti, fatti e comportamenti, i quali perci¡o non sono giuridici di per s¬e stessi ma in quanto inseriti e previsti in un ordinamento che conferisce loro significato ed efficacia propriamente giuridici.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn senso tecnico, e per lo pi¡u con riferimento a una determinata teoria, il meccanismo formale attraverso il quale viene descritta matematicamente e successivamente applicata la teoria.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn filosofia della matematica, indirizzo di pensiero che vorrebbe escludere dalle matematiche ogni ricorso all'intuizione e all'esperienza sensibile, dando a esse un fondamento puramente logico.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000326300000299 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformalistaõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. e f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaleõ9;50 Dõ19mõ310s, sull'esempio del fr. õ311sõ9;70 Dõ19mformalisteõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19miõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChi si attiene con troppo rigore alla forma, alle formalit¡a (o pi¡u genericam. alle convenzioni, alle apparenze esterne), soprattutto nei rapporti sociali o d'ufficio, o interpreta e applica le norme di legge e dei regolamenti pi¡u nella lettera che nello spirito: õ9;70 Dõ19mun giudiceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun pretore fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mquanto sono fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mquesti funzionar√i!õ9;50 Dõ19m; pi¡u genericam.: õ9;70 Dõ19mnon sono un fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19me guardo pi¡u alle intenzioni che ai modi e alle paroleõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sFautore, seguace, esponente del formalismo, in arte, letteratura, critica estetica, o in filosofia, diritto, matematica.õ323sõ323sõ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000362300000300 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformal¡isticoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformalistaõ9;50 Dõ19mõ310s, õ311sõ9;70 Dõ19mformalismoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mChe rivela formalismo, cio¡e attaccamento eccessivo alle forme, alle formalit¡a: õ9;70 Dõ19mla mentalit¡a fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me ottusa di alcuni burocratiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcomportamento fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me compassatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mche non invita alla confidenzaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mChe ha i caratteri del formalismo (in arte, ecc.), o ne ¡e l'espressione: õ9;70 Dõ19muna pittura fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna concezione fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella letteraturaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcorrenti formalisticheõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCon accezione partic., in filosofia, õ9;70 Dõ19mlogica fõ9;50 Dõ19m., la logica formale antica, cos¡i detta polemicamente dai sostenitori della logica moderna che considerano quest'ultima la vera "logica formale". õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Avv. õ9;60 Dõ19mformalisticam¬enteõ9;50 Dõ19m, con formalismo, in modo formalistico, secondo le tendenze proprie del formalismo.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000502200000301 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformalit¡aõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sForma prescritta, o ritenuta opportuna, nel compimento di determinate azioni, spec. nelle cerimonie, negli atti pubblici (dov'¡e spesso sinon. di õ9;70 Dõ19mproceduraõ9;50 Dõ19m), ecc.: õ9;70 Dõ19mc'¡e da compiere una fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mqualche semplice fõ9;50 Dõ19m.; spesso usato al plur.: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mburocraticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiplomaticheõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mseguireõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mosservare le fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi leggeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19madempiere alle fõ9;50 Dõ19m. (o, pi¡u solennemente, õ9;70 Dõ19malle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ritoõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mper ottenere il passaporto occorre sbrigare ancora alcune fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mcon meditate fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me con lente torture lacerati õ9;50 Dõ19m(õ322sBeccariaõ323s). Locuzioni: õ9;70 Dõ19mper pura fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mper semplice fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19msolo per fõ9;50 Dõ19m., di cose che si fanno o che si richiedono soltanto perch¬e prescritte, senza dar loro importanza: õ9;70 Dõ19mmi rilascerai una ricevuta solo per formalit¡aõ9;50 Dõ19m.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mSempre al plur., le forme esteriori, le convenzioni sociali, in quanto siano seguite e rispettate: õ9;70 Dõ19mbadareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19messere attaccato alle fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19m¡e un uomo semplice e cordialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malieno dalle fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mm'hanno chiestoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza tante fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi restare a cena con loroõ9;50 Dõ19m; talora iron.: õ9;70 Dõ19mil commissario lo prese per un braccio eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza tante fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mlo fece entrare nel furgoneõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000211600000302 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaliterõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ308sõ9;70 Dõ19mform¡aliterõ9;50 Dõ19mõ301sé1 avv., lat. mediev.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFormalmente, per ci¡o che riguarda la forma (in senso filosofico); ¡e avverbio largamente usato nel linguaggio della filosofia scolastica, con accezioni varie : essenzialmente, mentalmente, attualmente (in antitesi a õ9;70 Dõ19mvirtualiter õ9;50 Dõ19m"in potenza"), e sim.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000336500000303 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaleõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vRendere formale, soprattutto in alcune accezioni specifiche: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun'istruttoriaõ9;50 Dõ19m, nel linguaggio forense, far passare l'istruttoria da sommaria a formale; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna teoriaõ9;50 Dõ19m, in matematica, tradurla in un complesso di simboli e di regole (in tal modo tutte le possibili deduzioni risultano indipendenti da ogni interpretazione particolare della teoria stessa); nella tecnica degli elaboratori elettronici, tradurre in elementi formali, cio¡e in codici analizzabili automaticamente, dati che per s¬e stessi non sono formali. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mformaliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19matoõ9;50 Dõ19m, anche come agg.: in logica, õ9;70 Dõ19mlinguaggio formalizzatoõ9;50 Dõ19m, linguaggio in cui tutti i termini sono definiti esplicitamente e usati in modo conforme a tali definizioni.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000227000000304 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19marsiõ9;50 Dõ19mõ301s v. intr. pron. [õ309sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mse formaliserõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformalis õ9;50 Dõ19mõ310s"formaleõ9vL1õ9vK"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vMostrare stupore, scandalizzarsi, offendersi perch¬e certe formalit¡a e convenienze non sono da altri osservate: õ9;70 Dõ19msi formalizza per nullaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mbisogna prendere la cosa com'¡eõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19msenza formalizzarsiõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000250600000305 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaliõ9;50 Dõ19mõ9;64 Dõ19m»a»aõ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19mazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformalizzareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vL'atto, l'operazione, il procedimento di formalizzare, nelle varie accezioni: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un'istruttoriaõ9;50 Dõ19m, in procedura penale; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel linguaggioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei dati di un messaggioõ9;50 Dõ19m, in logica e nell'informatica; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una teoriaõ9;50 Dõ19m, in matematica, l'operazione di formalizzare la teoria, e anche il sistema formale ottenuto formalizzando la teoria.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206400000306 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mforma mentisõ9;50 Dõ19mõ301s locuz. lat. (propr. "forma di mente"), usata in ital. come s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vStruttura mentale, soprattutto con riguardo al modo di considerare e intendere la realt¡a, quale si determina nell'individuo, per indole e per educazione: õ9;70 Dõ19m¡e cosa contrariaõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19mcongenialeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19malla sua forma mentisõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000232100000307 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformamideõ9;50 Dõ19mõ301s (o õ303sõ9;60 Dõ19mformammideõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19mamõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19mmõ9;50 Dõ19mõ310s)õ311sõ9;70 Dõ19mideõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, amide dell'acido formico, liquido incolore, inodoro, igroscopico, leggermente viscoso, usato come solvente di resine, materie plastiche e sali inorganici e nella preparazione di esteri dell'acido formico.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000204100000308 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformanilideõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s) e õ311sõ9;70 Dõ19manilideõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, anilide dell'acido formico, sostanza cristallina incolore, solubile in acqua, dotata di propriet¡a anestetiche locali.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000277700000309 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformanteõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal ted. õ311sõ9;70 Dõ19mFormans õ9;50 Dõ19mõ310s(propriam. part. pres. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformare õ9;50 Dõ19mõ310s"formare"), da cui anche l'ingl. õ311sõ9;70 Dõ19mformant õ9;50 Dõ19mõ310se il fr. õ311sõ9;70 Dõ19mformantõ9;50 Dõ19mõ310sõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sTermine usato, nella linguistica strutturale, come sinon. di õ9;70 Dõ19msuffissoõ9;50 Dõ19m, o, in parte, di õ9;70 Dõ19mmorfemaõ9;50 Dõ19m, per indicare soprattutto quegli elementi che, aggiunti a un radicale, concorrono a formare un tema verbale o nominale: per es., -õ9;70 Dõ19mizzõ9;50 Dõ19m- di õ9;70 Dõ19mnormalizzareõ9;50 Dõ19m, o -õ9;70 Dõ19mzionõ9;50 Dõ19m- di õ9;70 Dõ19mcompensazioneõ9;50 Dõ19m. Anche con altre, pi¡u specifiche, accezioni in fonetica e nella grammatica generativa.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001314100000310 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19mõ9;72 Dõ19m»uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mrmareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s] (õ9;70 Dõ19mio f¬ormoõ9;50 Dõ19m, ecc.).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mDare forma a un oggetto; lavorare, modellare la materia per ridurla alla forma voluta: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun busto d'argillaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mDio form¡o il corpo d'Adamo col fango della terraõ9;50 Dõ19m; per estens., riferito all'opera creativa della natura: õ9;70 Dõ19mera una delle pi¡u belle creature che mai dalla natura fosse stata formata õ9;50 Dõ19m(õ322sBoccaccioõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNelle arti plastiche, fare la forma, cio¡e il cavo, in cui colare il materiale fuso per opere di getto; gettare, fare un calco: õ9;70 Dõ19min quella guisa che l'artefice forma la cera obbediente õ9;50 Dõ19m(õ322sD'Annunzioõ323s).õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sNella costruzione navale, iniziare la costruzione dello scafo, sullo scalo, cominciando a dargli la forma con il montamento delle costole.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mPi¡u genericam., d'altre cose, dare loro una forma, fare in modo che assumano una figura, o che abbiano determinate qualit¡a: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun festone di fioriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi lati che formano un ottagonoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mdisporsi in modo da fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun circoloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi capelli le formavano come un'aureola intorno al capoõ9;50 Dõ19m; anche di cose non materiali: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnuove paroleõ9;50 Dõ19m, inventarle, coniarle; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun periodoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcome si forma il participio d'un verbo?õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun giudizioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mformarsi un'ideaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun'opinioneõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mil sovrano õ9;50 Dõ19m... õ9;70 Dõ19mnon pu¡o fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mche leggi generali õ9;50 Dõ19m(õ322sBeccariaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1e>õ6võ9;60 Dõ19me. õ9;50 Dõ19mfig. Condurre a maturit¡a di forma (o, in qualche caso, di sviluppo), mediante l'educazione, l'addestramento: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mla voce degli allieviõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mformarsi uno stile proprioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msoldatiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun pittoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun attoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mun cantanteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle menti dei giovaniõ9;50 Dõ19m; e in senso morale: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mle coscienzeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mgli animiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi dolori formano il carattereõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mComporre mediante l'unione di pi¡u elementi: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna nuova societ¡a commercialeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mil governoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mun ministeroõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19muna compagnia teatraleõ9;50 Dõ19m. Anche riferito agli elementi stessi che concorrono alla formazione: õ9;70 Dõ19mdieci unit¡a formano una decinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mi suoni che formano l'accordoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfamiglia formata di padreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmadre e tre figlioliõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mCostituire, essere, e, fig., rappresentare (in alcuni degli usi di questi verbi): õ9;70 Dõ19mquesta somma forma tutta la mia ricchezzaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla modestia formava il suo pi¡u bell'ornamentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun figlio che forma l'orgoglio della famigliaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mAssumere forma, farsi, prodursi: õ9;70 Dõ19mdense nubi si formavano a occidenteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msulla superficie del lago s'era formata una crosta di ghiaccioõ9;50 Dõ19m; svilupparsi: õ9;70 Dõ19mdal germe si forma la piantaõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mRiferito a persona (in genere, ad adolescenti), crescere raggiungendo maturit¡a di forme: õ9;70 Dõ19mha solo tredici anniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mma s'¡e gi¡a formataõ9;50 Dõ19m; fig., giungere a maturit¡a intellettuale e morale: õ9;70 Dõ19m¡e un ragazzo e deve ancora formarsiõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ331sõ5v<\XXXlos_1>õ6vfl Part. pass. õ9;60 Dõ19mformatoõ9;50 Dõ19mõ9;50 Dõ19m, anche agg., riferito soprattutto a persona: õ9;70 Dõ19m¡e un giovanotto formatoõ9;50 Dõ19m, giunto a compiuto sviluppo di forme fisiche; fig., õ9;70 Dõ19martistaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaestro formatoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmente formataõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mben formatoõ9;50 Dõ19m, detto del corpo o delle membra, che ha proporzioni regolari (al contrario, õ9;70 Dõ19mmal formatoõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000275400000311 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19mõ310s, modellato su õ311sõ9;70 Dõ19mlemmarioõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sIn linguistica e informatica, l'insieme, ordinato secondo determinati criter√i, delle forme, cio¡e degli aspetti morfologici con cui si presentano le diverse unit¡a lessicali di una lingua soggette a flessione (quindi, in partic., verbi, sostantivi, aggettivi, articoli, pronomi, cui possono aggiungersi le parole non soggette a flessione ma che possono avere varianti formali), o che siano state usate in determinati testi e documenti, soprattutto se questi siano stati sottoposti a spoglio con sussid√i informatici: õ9;70 Dõ19mil lemmario e il formario della "Divina Commedia"õ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei "Promessi Sposi".õ9;50 Dõ19mõ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000326700000312 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformatõ9;50 Dõ19mõ301s é0õ9;70 Dõ19mf¡oom»etõ9;50 Dõ19mé1 s. ingl., usato in ital. al masch.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vTermine equivalente all'ital. õ9;70 Dõ19mformatoõ9;50 Dõ19m, ma noto soprattutto in due accezioni specifiche: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn informatica, lo schema di organizzazione di dati o supporti di dati in forma strutturata, ossia la disposizione che i caratteri e i simboli grafici devono assumere in ingresso e soprattutto in uscita da un processo di elaborazione (quindi anche nella fotocomposizione), per cui devono essere predisposti il numero dei caratteri per ogni riga, la giustezza, spaziatura e interlineatura, nonch¬e il tipo dei caratteri stessi.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sNel linguaggio della televisione, l'idea base, o la formula, secondo cui ¡e ideato un programma televisivo originale, e che pu¡o essere acquistato da stazioni televisive di altri paesi per essere trasmesso ripetuto tale e quale o dopo opportuni adattamenti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000274300000313 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformativoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sdal lat. mediev. õ311sõ9;70 Dõ19mformativusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mIn senso proprio, raro, che d¡a forma, atto a formare: õ9;70 Dõ19mvirt¡u formativa õ9;50 Dõ19m(õ322sDanteõ321s), la potenza attiva del seme umano che, nel processo generativo, d¡a vita al sangue materno e quindi al feto. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mfig. Che tende a formare e sviluppare l'intelligenza e la personalit¡a: õ9;70 Dõ19mcultura fõ9;50 Dõ19m. (e analogam. õ9;70 Dõ19mstud√i fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mscuola fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19meducazione fõ9;50 Dõ19m.), per lo pi¡u in contrapp. alla õ9;70 Dõ19mcultura informativaõ9;50 Dõ19m, che tende soprattutto ad arricchire la mente di informazioni e notizie.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001124500000314 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. (propr. part. pass. sostantivato) di õ311sõ9;70 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sIn genere, le dimensioni e la forma di fogli di carta, di cartone o di cartoncino per usi speciali, come carta da lettere, carta da stampa, fogli di giornale, libri, pubblicazioni periodiche, cartoncini per biglietti da visita, cartoline, buste per lettera, carta da disegno, cartoni e anche tele o tavole e tavolette per dipinti, cartoncino per copie fotografiche (e analogam. le dimensioni della lastra o della pellicola o del singolo fotogramma, negativo o positivo), ecc., espresse con denominazioni specifiche e convenzionali, oppure con l'indicazione delle misure dei due lati, e nell'uso com. anche in modo pi¡u generico: õ9;70 Dõ19mfogli di carta da stampa di formato õ9;50 Dõ19m[õ9;70 Dõ19mcmõ9;50 Dõ19m] õ9;70 Dõ19m70‘100õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna rivista di grande fõ9;50 Dõ19m., õ9;70 Dõ19mdi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmedioõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun volume di fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcomodoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmaneggevoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19meleganteõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtascabileõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mridurre il fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un giornaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mtavolette dipinte di piccolo formatoõ9;50 Dõ19m. In partic., per i libri: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19matlanticoõ9;50 Dõ19m, a fogli interi, non piegati; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min folio õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19min foglioõ9;50 Dõ19m, con una piegatura e due foglietti, cio¡e con quattro pagine o facciate (nella tecnica moderna, le edizioni con altezza superiore a 38 cm); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min quartoõ9;50 Dõ19m, con due piegature e otto pagine (alt. tra 28 e 38 cm); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min ottavoõ9;50 Dõ19m, con tre piegature e sedici pagine (alt. da 20 a 28 cm); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min sedicesimoõ9;50 Dõ19m, con quattro piegature e trentadue pagine (alt. da 15 a 20 cm); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min trentaduesimoõ9;50 Dõ19m, con cinque piegature e sessantaquattro pagine (alt. inferiore a 10 cm): si scrive anche õ9;70 Dõ19min-folioõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19minõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19mquarto õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19minõ9;50 Dõ19m-õ9;70 Dõ19m4õ9;50 Dõ19m∞, ecc. Per le fotografie: õ9;70 Dõ19mcopie in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcartolinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mritratto in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtessera õ9;50 Dõ19m(anche, ellitticamente, õ9;70 Dõ19mun fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtesseraõ9;50 Dõ19m); õ9;70 Dõ19mingrandimento in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgiganteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgabinetto õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mgabinettoõ24mõ323s); oppure, indicando le misure dei due lati in centimetri (per i formati piccoli in millimetri) e di solito in forma ellittica: õ9;70 Dõ19mlastreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpellicoleõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mpositivi 6‘6, 6‘9, 9‘12, 13‘18õ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfotogrammiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdiapositive õ9;50 Dõ19m24‘36. Nelle pellicole cinematografiche, si chiama invece õ9;70 Dõ19mformato õ9;50 Dõ19mla larghezza della pellicola (detta anche impropriam. õ9;70 Dõ19mpassoõ9;50 Dõ19m), indicata in millimetri e in modo ellittico: õ9;70 Dõ19mpellicolaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfilm di 35 mmõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi 16 mmõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi 8 mmõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mmezzo f.õ9;50 Dõ19m, quello ottenuto con apparecchi caricati con pellicola di 35 mm, che viene per¡o impressionata in fotogrammi verticali di cm 18‘24. Con uso estens., sono frequenti le locuz. õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mridottoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mminoreõ9;50 Dõ19m, di minore grandezza, di dimensioni minori, con riferimento generico a oggetti var√i; fig., scherz., anche con riferimento a persone, di minore importanza, capacit¡a, levatura, e sim.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIn informatica, lo stesso, ma poco com., che õ9;70 Dõ19mformat õ9;50 Dõ19m(nel sign. 1).õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000341200000315 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformat¬oreõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. (f. -õ9;70 Dõ19mtriceõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformator õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19morisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sChi forma, chi d¡a forma a qualche cosa; in partic., nella scultura, chi esegue il calco in gesso di una statua; in fonderia, operaio addetto alla formatura; in varie attivit¡a industriali e artigiane, chi ¡e addetto a dare agli oggetti in fabbricazione la forma voluta. Raro e letter. con uso pi¡u generico, in senso proprio e fig.: õ9;70 Dõ19mqualunque pensatoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19me i pi¡u grandi massimamenteõ9;50 Dõ19m, ... õ9;70 Dõ19msono stati o fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mo sostenitori di qualche sistema õ9;50 Dõ19m(õ322sLeopardiõ323s); anche, e pi¡u com., come agg.: õ9;70 Dõ19mun'educazione formatrice di coscienzeõ9;50 Dõ19m. Nel linguaggio aziendale e sociopedagogico, persona addetta a preparare, mediante istruzione e addestramento opportuni, chi si avvia all'esercizio di una professione o di una specifica attivit¡a: õ9;70 Dõ19mcorsi per fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprofessionaliõ9;50 Dõ19m. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000336300000316 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformatriceõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sMacchina con cui si compiono le principali operazioni per l'esecuzione delle diverse parti costituenti una õ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19m(costipamento della sabbia, fabbricazione delle õ9;70 Dõ19manimeõ9;50 Dõ19m, riunione delle varie parti, ecc.); a seconda del procedimento con cui si esegue il costipamento, si hanno õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma compressioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma scosseõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19ma proiezione õ9;50 Dõ19m(dotate, queste ultime, di uno speciale utensile, detto õ9;70 Dõ19mlanciaterra õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mlanciasabbiaõ9;50 Dõ19m); si chiama õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m.-õ9;70 Dõ19msformatrice õ9;50 Dõ19mquella in grado di estrarre il modello dalla forma.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sMacchina usata per sagomare la corona di una ruota dentata da costruire mediante fusione.õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000326500000317 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformattareõ9;50 Dõ19mõ301s v. tr. [õ309sõ310sõ310sadattam. dell'ingl. (õ311sõ9;70 Dõ19mtoõ9;50 Dõ19mõ310s) õ311sõ9;70 Dõ19mformatõ9;50 Dõ19mõ310s, che ¡e dal sost. õ311sõ9;70 Dõ19mformat õ9;50 Dõ19mõ310s(v.)õ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNel linguaggio dell'informatica, con sign. generico, organizzare dei dati attribuendo loro un determinato formato (v. õ341sõ4mformatoõ24mõ323s, nel sign. 2); in partic., predisporre un disco magnetico o un altro supporto in modo tale che vi si possano registrare e poi reperire dei dati. Nei programmi di scrittura computerizzata di testi (õ9;70 Dõ19mword processingõ9;50 Dõ19m), dare a un testo scritto una determinata struttura (impaginazione, numerazione delle pagine, rientro dei paragrafi, ecc.) e corredarlo di elementi grafici (corsivi, neretti, caratteri speciali, ecc.) in vista della stampa: õ9;70 Dõ19mf. un documento õ9;50 Dõ19m(e come part. pass., con funzione di agg.: õ9;70 Dõ19mun file formattatoõ9;50 Dõ19m, o viceversa, õ9;70 Dõ19mnon formattatoõ9;50 Dõ19m).õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000160400000318 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformattazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformattareõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sLa procedura del formattare, nei due sign. del verbo.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000735200000319 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformaturaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformareõ9;50 Dõ19mõ310s; cfr. lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformatura õ9;50 Dõ19mõ310s"forma, conformazione"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vGenericam., l'operazione e il fatto di formare, foggiare, modellare qualche cosa; in senso concr., la forma materiale con cui si modella l'oggetto. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria ceramica, l'operazione (detta anche õ9;70 Dõ19mmodellatura õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfoggiaturaõ9;50 Dõ19m) del foggiare una pasta argillosa, plastica, fino a farle assumere la forma dell'oggetto da fabbricare.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sLa parte della forma corrispondente alla parte esterna di un getto, che si ottiene per mezzo di modelli e di sagome (di solito entro staffe) e comprende eventualmente le cosiddette portate d'anima e gli accessor√i; consta generalmente di un fondo e di una fascia intermedia, ed ¡e provvista (õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mchiusa õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mal copertoõ9;50 Dõ19m) o no (õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mallo scopertoõ9;50 Dõ19m) di un coperchio recante il canale di colata; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma verdeõ9;50 Dõ19m, quella eseguita con terra per fonderia a medio contenuto di argilla: viene spalmata all'interno con polvere di grafite e non richiede essiccazione in stufa; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma seccoõ9;50 Dõ19m, con terra ricca di sostanze argillose, che richiede l'applicazione di una vernice e l'essiccazione in stufa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sL'insieme delle operazioni, eseguite a mano o a macchina, con cui si fabbricano le formature e le anime in sabbia o in terra per poi riunirle a costituire la forma completa; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpermanenteõ9;50 Dõ19m, quando il metallo viene colato entro la parete metallica (õ9;70 Dõ19mconchigliaõ9;50 Dõ19m), e che pu¡o quindi essere utilizzata per un numero anche grande di getti; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min cementoõ9;50 Dõ19m, rapida, per getti in acciaio e in ghisa, adoperando una miscela di sabbia e cemento che indurisce rapidamente; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min cera perdutaõ9;50 Dõ19m, per getti artistici, con modello in cera e terra grassa.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sIn tipografia, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgraficaõ9;50 Dõ19m, complesso di procedimenti per realizzare forme di stampa ottenute sia direttamente dall'originale sia attraverso la preparazione di matrici intermedie.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ323sNell'industria tessile, operazione con la quale si conferisce l'opportuna sagomatura a un manufatto realizzato con fili sintetici, su macchina di maglieria.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000002132200000320 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformazi¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformatio õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mL'atto, il modo di formare: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi una compagnia drammaticaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un'orchestrinaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun partitoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna societ¡a di recente fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19mbattaglioneõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mreparto di formazioneõ9;50 Dõ19m, costituito temporaneamente con nuclei appartenenti a corpi diversi, per lo pi¡u con funzioni di rappresentanza. Pi¡u spesso, il processo del formarsi, riferito a strutture fisiche, materiali: õ9;70 Dõ19mla genesi e la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei mineraliõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle rocceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei vulcaniõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdelle stalattitiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle nuvole e della pioggiaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdegli organi õ9;50 Dõ19m(in animali o piante); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi un tumoreõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdi un ascessoõ9;50 Dõ19m; in senso pi¡u astratto: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdella lingua italianaõ9;50 Dõ19m. Con valore attivo e con riferimento soprattutto al modo di formare (elementi lessicali o modificazioni morfologiche): õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei derivati e dei compostiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei pluraliõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel femminileõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdei casi nella declinazione latina õ9;50 Dõ19m(anche in senso pi¡u concr.: õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mirregolareõ9;50 Dõ19m). In usi fig., riferiti allo sviluppo psicofisico e intellettuale della persona, o, con senso attivo, all'educazione civile, spirituale e morale, o alla preparazione e all'addestramento specifici: õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel carattereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdella personalit¡aõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdel gustoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mprovvedere alla propria fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mculturaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mprofessionaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mcorsi per la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me l'aggiornamento del personaleõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mla fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle nuove leveõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mdei quadri politiciõ9;50 Dõ19m, ecc.; con uso assol., õ9;70 Dõ19ml'et¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil periodo della fõ9;50 Dõ19m., dello sviluppo fisiologico e psichico; anche il risultato, cio¡e l'insieme delle conoscenze e della cultura acquisite in un determinato settore specifico: õ9;70 Dõ19mavere una buona fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mtecnicaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mmusicaleõ9;50 Dõ19m. Con le varie accezioni, la locuz. avv. e agg. õ9;70 Dõ19min formazioneõ9;50 Dõ19m, che si sta formando, in via di costituzione, di sviluppo : õ9;70 Dõ19mla societ¡aõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla squadraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil reparto ¡e gi¡aõ9;50 Dõ19m, o õ9;70 Dõ19m¡e ancoraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19muna culturaõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19muna personalit¡a in formazioneõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mIl modo con cui pi¡u cose, e spec. pi¡u persone, sono disposte. In partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sLa disposizione che reparti o mezzi militari, unit¡a navali o aeree assumono nel movimento o nel combattimento: õ9;70 Dõ19mavanzare in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mserrataõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19min fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msparsaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19msciogliere la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi marciaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun battaglione in fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi combattimentoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19ma cuneoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19min filaõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnavigareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolare in formazioneõ9;50 Dõ19m.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sNello sport, lo schieramento con cui gli atleti componenti una squadra scendono in campo per un determinato incontro: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi giocoõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mnon ¡e ancora nota la fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mcon cui gli azzurri incontreranno i loro avversar√iõ9;50 Dõ19m. Nel tennis, la posizione dei giocatori nel doppio; per es., la cosiddetta õ9;70 Dõ19maustraliana õ9;50 Dõ19m(v.), e la õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mparallelaõ9;50 Dõ19m, in cui i componenti di una coppia giocano tenendosi sempre su una medesima linea, parallela a quella della rete.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sIn senso pi¡u concr., gruppo organizzato, complesso di soldati o reparti militari, di unit¡a navali o aeree: õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi paracadutistiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19malcune fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpartigianeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mlogisticheõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msanitarieõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cacciabombardieriõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mavvistareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mincontrareõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19massaltare una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mnemicaõ9;50 Dõ19m. Analogam., nello sport, ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19msquadraõ9;50 Dõ19m, e in altre attivit¡a di gruppo ¡e talora usato con il sign. di õ9;70 Dõ19mcompagnia õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcomplesso õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mcast õ9;50 Dõ19m(teatrale, orchestrale e sim.).õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mCi¡o che costituisce l'effetto, il risultato del formarsi o dell'esser formato, quindi in genere struttura, unione pi¡u o meno uniforme e compatta di elementi materiali, di sostanze addensatesi, e sim.: õ9;70 Dõ19mil pericolo delle fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ghiaccio sugli aerei in voloõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19merano previste fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi nebbia in Val Padanaõ9;50 Dõ19m. Con accezioni specifiche: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sIn geologia, l'unit¡a stratigrafica fondamentale, definita come un complesso di rocce caratterizzato da uniformit¡a litologica e distinto dalle unit¡a tra cui risulta compreso: õ9;70 Dõ19mf. sedimentaria di acqua dolceõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi scoglieraõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvulcanicaõ9;50 Dõ19m, ecc. In partic., õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpetroliferaõ9;50 Dõ19m, complesso di strati sedi di manifestazioni petrolifere, tra i quali si distinguono strati di sedimenti organogeni dai quali il petrolio ha tratto origine (õ9;70 Dõ19mroccia madreõ9;50 Dõ19m), strati di roccia porosa o cavit¡a in cui il petrolio ¡e contenuto (õ9;70 Dõ19mroccia serbatoio õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mroccia magazzinoõ9;50 Dõ19m) e strati di roccia impermeabile (õ9;70 Dõ19mroccia di coperturaõ9;50 Dõ19m), che limitano superiormente l'intero giacimento.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sIn fitogeografia, õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mvegetaleõ9;50 Dõ19m, il complesso di numerose sinusie caratterizzate da fisionomia e da esigenze ecologiche simili, in dipendenza dalle condizioni climatiche dell'ambiente.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sIn anatomia, struttura anatomica a cui corrisponde di solito una determinata funzione.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3d>õ6võ9;60 Dõ19md. õ9;50 Dõ19mõ323sCon sign. pi¡u astratto, in psicanalisi (per traduz. del ted. õ9;70 Dõ19mBildungõ9;50 Dõ19m), il formarsi in un soggetto di un aspetto, di un comportamento, di un tratto di personalit¡a, che si costituiscono prevalentemente come meccanismi di difesa, e si specificano variamente a seconda della natura e della funzione: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mreattiva õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4mreattivoõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msostitutiva õ9;50 Dõ19m(v. õ341sõ4msostitutivoõ24mõ323s); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi compromessoõ9;50 Dõ19m, qualunque manifestazione (per es. un sintomo nevrotico) che rappresenti il risultato di un compromesso tra due istanze in conflitto.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000253000000321 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19m-f¬ormeõ9;50 Dõ19mõ301s [õ309sõ310sdal lat. -õ311sõ9;70 Dõ19mformisõ9;50 Dõ19mõ310s, der. di õ311sõ9;70 Dõ19mformaõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del gr. -õ311sõ9;81 Dõ19mmorzõ5vZõ6voq õ9;50 Dõ19mõ310s(v. õ341sõ4m-morfoõ24mõ310s)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vSecondo elemento di aggettivi composti derivati dal latino o formati modernamente (come õ9;70 Dõ19mmultiformeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfiliformeõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvermiformeõ9;50 Dõ19m, ecc.), col sign. di "che ha forma di ... ". Semanticamente, corrisponde al suffissoide -õ9;70 Dõ19mmorfo õ9;50 Dõ19m(e anche, ma solo parzialmente, a -õ9;70 Dõ19moideõ9;50 Dõ19m), di origine greca e di uso pi¡u tecnico.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000541400000322 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡ellaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f. [õ309sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mformellaõ9;50 Dõ19mõ310s, dim. di õ311sõ9;70 Dõ19mforma õ9;50 Dõ19mõ310s"forma"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mPiccola forma (in senso concr.): õ9;70 Dõ19muna fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi cacioõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mPezzo sagomato in forma per lo pi¡u geometrica, di materiale vario; in partic.: õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sMattonella di tritume di quercia, gusci di mandorle, seme di lino, ecc., usata in passato come combustibile.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sõ323sElemento costituito da una lastra di sagoma varia (quadrangolare, poligonale, a losanga, ecc.), di mattone, ceramica, marmo, ecc., usato per pavimentazione o, con decorazioni varie in pittura o a rilievo, per applicazioni ornamentali.õ323sõ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2c>õ6võ9;60 Dõ19mc. õ9;50 Dõ19mõ323sõ323sPer estens., ogni motivo ornamentale inquadrato in una cornice, spec. se ripetuto in serie (per es., le formelle della porta di Andrea Pisano nel Battistero di Firenze); anche come decorazione di volte lignee o in muratura (sinon. di õ9;70 Dõ19mcassettoneõ9;50 Dõ19m): õ9;70 Dõ19msoffittoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mvolta a formelleõ9;50 Dõ19m.õ323sõ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_3>õ6võ9;85 Dõ19m3. õ9;50 Dõ19mõ323sNella lavorazione della pietra, nome dei ferri piatti che s'interpongono tra i cunei e le facce del taglio praticato in un blocco di pietra, per spaccare quest'ultimo battendo sui cunei; in altri casi, quando il cuneo deve essere introdotto in un foro, le formelle hanno sezione di segmento circolare con spessore crescente dall'alto in basso.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_4>õ6võ9;85 Dõ19m4. õ9;50 Dõ19mõ325snon com. Buca fatta in terra, per lo pi¡u larga e non fonda, per piantarvi un albero.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_5>õ6võ9;85 Dõ19m5. õ9;50 Dõ19mõ323sIn veterinaria, esostosi ossea o cartilaginea che pu¡o svilupparsi per cause varie, patologiche o traumatiche, sopra le falangi del cavallo, pi¡u frequente nei piedi anteriori.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167200000323 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformellatoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformellaõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vOrnato di formelle o diviso in formelle (nelle accezioni 2 õ9;70 Dõ19mb õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mc õ9;50 Dõ19mdi õ9;70 Dõ19mformellaõ9;50 Dõ19m).õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000172000000324 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡eneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s), col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19meneõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn architettura, ciascuno degli archi laterali che si svolgono lungo le pareti delle navate nella chiesa romanica e gotica; servono a delimitare e rafforzare longitudinalmente le corrispondenti parti delle volte a crociera.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000233700000328 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformianoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. e s. m. (f. -õ9;70 Dõ19maõ9;50 Dõ19m) [õ309sõ310sdal lat. õ311sõ9;70 Dõ19mFormianusõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sDella cittadina di Formia, in prov. di Latina, nella parte pi¡u interna del golfo di Gaeta: õ9;70 Dõ19mla villa fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi Ciceroneõ9;50 Dõ19m; abitante, originario o nativo di Formia. Come s. m., e in genere con iniziale maiuscola, õ9;70 Dõ19mil Formianoõ9;50 Dõ19m, il territorio di Formia, la campagna di Formia, o il podere, la villa, che Cicerone aveva presso Formia.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000237500000329 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformiatoõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micoõ9;50 Dõ19mõ310s), col suff. -õ311sõ9;70 Dõ19matoõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, nome generico dei sali e degli esteri dell'acido formico. I sali sono sostanze cristalline, solubili in acqua, che si decompongono col riscaldamento; particolarmente importante il õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi sodioõ9;50 Dõ19m, usato nella concia al cromo delle pelli, nell'impermeabilizzazione della carta, e anche in terapia.õ321sõ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000001231400000330 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ301s (pop. õ303sõ9;60 Dõ19mform¡icolaõ9;50 Dõ19mõ301s) s. f. [õ309sõ310slat. õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mca õ9;50 Dõ19mõ310s(affine al gr. õ311sõ9;81 Dõ19mm¡ormgvõ9;50 Dõ19mõ310s, lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m√eõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mcõ9;50 Dõ19mõ9;71 Dõ19m¬uõ9;50 Dõ19mõ9;70 Dõ19mla õ9;50 Dõ19mõ310s(dim.)õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1a>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sInsetto imenottero aculeato della famiglia formicidi, che conduce una vita sociale altamente organizzata e differenziata in caste, in cui si trovano femmine feconde (õ9;70 Dõ19mregineõ9;50 Dõ19m), maschi e operaie che vivono in nidi scavati e costruiti nella terra o nel legno; ha piccole dimensioni, e il corpo ben distinto da due strozzamenti in capo, torace e addome: la testa, relativamente grossa, porta occhi composti, antenne ripiegate a gomito, e mandibole pi¡u o meno sviluppate a seconda della specie; le regine e i maschi sono di solito alati e provvedono alla riproduzione, mentre le operaie, infeconde e attere, formano il grosso della societ¡a ed eseguono tutti i lavori necessar√i alla vita di questa.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sCon denominazioni varie, indica particolari specie di formicidi: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mamazzoneõ9;50 Dõ19m, nome di alcune specie fornite di mandibole falcate, incapaci di attendere ai lavori della societ¡a e di nutrirsi, per cui dipendono interamente dalle specie schiave; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19margentinaõ9;50 Dõ19m, insetto (õ9;70 Dõ19mIridomyrmex humilisõ9;50 Dõ19m) originario dell'America Merid. ma diffuso anche altrove, le cui operaie, che si nutrono delle secrezioni di afidi e cocciniglie, invadono le abitazioni umane, assaltano gli alveari, infestano pollai, conigliere, ecc.; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbiancaõ9;50 Dõ19m, nome comune della õ9;70 Dõ19mtermiteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mbulldog õ9;50 Dõ19mo õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19msergenteõ9;50 Dõ19m, nome di varie specie australiane di grandi dimensioni, con occhi molto sviluppati e aculeo formidabile, rapaci, aggressive, capaci di spiccare salti di 30 cm d'altezza; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mmietitriceõ9;50 Dõ19m, insetto (õ9;70 Dõ19mAphaenogaster barbaraõ9;50 Dõ19m) assai comune nei paesi europei, cos¡i chiamato perch¬e asporta in giugno i semi delle spighe di grano, avena e orzo; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mpuzzolaõ9;50 Dõ19m, nome della specie õ9;70 Dõ19mLiometopum microcephalumõ9;50 Dõ19m, che nidifica nelle querce ed emette un odore ripugnante; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrizzaculoõ9;50 Dõ19m, nome popolare di alcune specie che hanno l'abitudine di tenere l'addome rialzato; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mrossaõ9;50 Dõ19m, insetto della specie õ9;70 Dõ19mFormica rufa õ9;50 Dõ19me di altre specie simili, comuni in Italia, utili per le grandi distruzioni che fanno di insetti forestali dannosi; õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mscacciatriceõ9;50 Dõ19m, nome di alcune specie tropicali, appartenenti in prevalenza al genere anomma (v.); õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdelle zolleõ9;50 Dõ19m, specie (õ9;70 Dõ19mTetramorium caespitumõ9;50 Dõ19m) comunissima in Italia, che nidifica sotto i lastroni dei marciapiedi e nei muri, onnivora e ghiottissima di sostanze zuccherine, per cui infesta anche il pane, i dolci, la frutta.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mNel linguaggio com., ¡e frequente simbolo e termine di similitudine per la sua industriosa attivit¡a: õ9;70 Dõ19ml'operosit¡a delle fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19messere laboriosoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mprevidente come una fõ9;50 Dõ19m.; oppure per la sua piccolezza: õ9;70 Dõ19mmangiare quanto una fõ9;50 Dõ19m., pochissimo; õ9;70 Dõ19ma passi di fõ9;50 Dõ19m., piccoli e lenti; õ9;70 Dõ19mha un cervello di fõ9;50 Dõ19m.; õ9;70 Dõ19min confronto a lui ¡e una fõ9;50 Dõ19m.; e a proposito di cose imparagonabili: õ9;70 Dõ19m¡e come mettere accanto una fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19me un elefanteõ9;50 Dõ19m. Per analoghe ragioni, il nome di õ9;70 Dõ19mFormica õ9;50 Dõ19m¡e frequente nella toponomastica per indicare piccoli scogli nei gruppi insulari del Tirreno. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mMalattia degli equini, detta anche õ9;70 Dõ19mformicaioõ9;50 Dõ19m. õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sNome pop. di alcune ulcere del padiglione auricolare dei cani. õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000212400000332 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡ormicaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sõ323sNome brevettato di un laminato plastico, ottenuto pressando a caldo fogli di carta imbevuti di resine del tipo fenolo-formaldeide (prodotte cio¡e per azione della formaldeide su un fenolo); per la sua resistenza al calore, agli agenti chimici e all'abrasione ¡e largamente usata nel rivestimento del legno (per mobili da cucina, tavoli, banchi, ecc.).õ323sõ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000272000000333 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformic¡aioõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mõ323sNido delle formiche, nel terreno o sugli alberi; anche, schiera di formiche o altri insetti; fig., moltitudine di persone stipate in un luogo e in movimento: õ9;70 Dõ19mc'era in piazza un vero fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi genteõ9;50 Dõ19m. Locuz. fig.: õ9;70 Dõ19mstuzzicare il fõ9;50 Dõ19m., dare noia a chi sta calmo e pu¡o, se eccitato, dare a sua volta fastidio.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sMalattia degli equini (detta anche õ9;70 Dõ19monicomicosiõ9;50 Dõ19m), frequente soprattutto negli asini, provocata dalla vegetazione di un fungo parassita che disgrega il tessuto corneo dello zoccolo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000273600000334 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformicale¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sõ310sdal lat. tardo õ311sõ9;70 Dõ19mformicoleon õ9;50 Dõ19mõ310s-õ311sõ9;70 Dõ19monisõ9;50 Dõ19mõ310s, calco del gr. õ311sõ9;81 Dõ19mmurmgkol¬Ewnõ9;50 Dõ19mõ310s, voce allusiva al fatto che le larve di questi insetti si nutrono spesso di formicheõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune di insetti neurotteri della famiglia mirmeleonidi, di medie dimensioni, grossolanamente somiglianti a libellule; la specie pi¡u comune (õ9;70 Dõ19mMyrmeleon formicariusõ9;50 Dõ19m) depone le uova nei terreni sabbiosi e le larve scavano piccole fosse a imbuto, nel fondo delle quali stanno semisepolte: quando un insetto giunge sull'orlo del trabocchetto, ¡e investito da una carica di sabbia che lo stordisce e lo fa cadere in fondo, dov'¡e afferrato e succhiato.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000217000000335 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformic¡aridiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mFormicariidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, dal nome del genere õ311sõ9;70 Dõ19mFormicariusõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformica õ9;50 Dõ19mõ310s"formicaõ9vL1õ9vK"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia di uccelli insettivori dell'ordine passeriformi, con molte specie sudamericane, cos¡i chiamati perch¬e talvolta seguono gli eserciti migranti delle formiche.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000171000000336 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformic¡arioõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn biologia, che ¡e in rapporto con le formiche; ¡e sinon. di õ9;70 Dõ19mmirmecofiloõ9;50 Dõ19m, riferito soprattutto a piante.õ32sÖõ0mõ0$@õ4680$Aõ?>0$Fõ5 Fõ100 Cõ9;50 Dõ19mA70000000276500000337 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformichi¡ereõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310sder. di õ311sõ9;70 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sNome comune di alcune specie di mammiferi sdentati, appartenenti alla famiglia dei mirmecofagidi, e costituenti il gruppo dei õ9;70 Dõ19mformichieri õ9;50 Dõ19m(detti anche õ9;70 Dõ19mentomofagi õ9;50 Dõ19me õ9;70 Dõ19mvermilinguiõ9;50 Dõ19m). La specie pi¡u nota ¡e il õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mgigante õ9;50 Dõ19m(lat. scient. õ9;70 Dõ19mMyrmecophaga tridactylaõ9;50 Dõ19m), che ha la statura di un tasso, coda grossa e pelosa, testa allungata con muso tubolare terminante in una stretta apertura boccale da cui viene protratta la lunga lingua vermiforme, spalmata di saliva vischiosa: insettivoro, si ciba di formiche che cattura nei formicai, scavando con le sue robuste unghie.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000245200000338 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡icidiõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. pl. [õ309sõ310slat. scient. õ311sõ9;70 Dõ19mFormicidaeõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. class. õ311sõ9;70 Dõ19mformica õ9;50 Dõ19mõ310s"formicaõ9vL1õ9vK"õ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sFamiglia d'insetti imenotteri aculeati che conta migliaia di specie di dimensioni variabili da meno di un millimetro a oltre quattro centimetri, diffuse in tutto il mondo e capaci talvolta di compiere vaste migrazioni; sono onnivori, alcuni innocui, altri dannosi a varie piante, altri ancora, come le carnivore anomme delle regioni tropicali, capaci di far fuggire davanti a s¬e sia gli animali sia l'uomo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000167300000339 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformic¡ivoroõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310scomp. di õ311sõ9;70 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1 õ9vKõ310se -õ311sõ9;70 Dõ19mvoroõ9;50 Dõ19mõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6vIn zoologia, di animale che mangia le formiche; pi¡u com. õ9;70 Dõ19mmirmecofagoõ9;50 Dõ19m.õ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000410600000340 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mf¡ormicoõ9;50 Dõ19mõ301s agg. [õ309sõ310sõ310sdal fr. õ311sõ9;70 Dõ19mformiqueõ9;50 Dõ19mõ310s, der. del lat. õ311sõ9;70 Dõ19mformõ9;50 Dõ19mõ310s(õ311sõ9;70 Dõ19micaõ9;50 Dõ19mõ310s) "formicaõ9vL1õ9vK"õ310sõ309sõ301s] (pl. m. -õ9;70 Dõ19mciõ9;50 Dõ19m).õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc>õ6võ323sIn chimica organica, denominazione di composti derivati dal metano (detto in passato õ9;70 Dõ19mformeneõ9;50 Dõ19m). In partic.:õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_a>õ6võ9;60 Dõ19ma. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mAcido fõ9;50 Dõ19m., acido di formula HCOOH, individuato per la prima volta nella formica rossa (õ9;70 Dõ19mFormica rufaõ9;50 Dõ19m) ma diffuso anche nel sangue di altri animali e nei vegetali; liquido di odore pungente, caustico, ¡e l'acido pi¡u energico della serie alifatica, usato come agente mordenzante in tintoria, nella concia delle pelli, come disinfettante, come coagulante del latice della gomma.õ321s õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_b>õ6võ9;60 Dõ19mb. õ9;50 Dõ19mõ323sõ9;70 Dõ19mAldeide fõ9;50 Dõ19m., o õ9;70 Dõ19mformaldeide õ9;50 Dõ19m(HCHO), gas incolore dall'odore fortemente pungente, tossico se inalato in forti quantit¡a, posto in commercio come deodorante e disinfettante sotto forma di soluzione acquosa (formalina, formolo): ha spiccata reattivit¡a chimica, ed ¡e usato come agente condensatore e modificatore nell'industria delle resine sintetiche, nell'industria delle fibre artificiali, della carta, del legno, dei coloranti.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000147300000341 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mform¡icolaõ9;50 Dõ19mõ301s s. f.õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19m(aus. õ9;70 Dõ19mavereõ9;50 Dõ19m) Brulicare, come fanno le formiche addensate, detto d'insetti e, pi¡u spesso, di persone: õ9;70 Dõ19mla folla formicolava per le vieõ9;50 Dõ19m; con altra, e pi¡u com., costruzione sintattica: õ9;70 Dõ19min giorno di mercatoõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mla piazza formicola di genteõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mle anticamereõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mil cortile e la strada formicolavan di servitori õ9;50 Dõ19m(õ322sManzoniõ321s); estens., d'altre cose: õ9;70 Dõ19mil cielo formicolava di stelle õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_1>õ6võ9;85 Dõ19m1. õ9;50 Dõ19mBrulichio: õ9;70 Dõ19mfõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19md'insettiõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun gran fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi gente per le stradeõ9;50 Dõ19m; õ9;70 Dõ19mun fõ9;50 Dõ19m. õ9;70 Dõ19mdi ceri accesiõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mfunebriõ9;50 Dõ19m, õ9;70 Dõ19mnel giorno chiaro õ9;50 Dõ19m(õ322sVergaõ321s). õ32s
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ323sSensazione profonda di solletico avvertita in disparate regioni del corpo, e determinata per lo pi¡u da un disturbo locale di circolazione del sangue o da compressione di un nervo.õ321sõ32sÖõ5 Fõ0$@õ4680$Aõ?>0$FA70000000206000000346 õ11hõ0$@õ4680$Aõvõ0;12{font Tms Rmnõ4;20{font Times New Romanõ50;24{font Plantin (treccani1)õ51;24{font Plantin (treccani2)õ52;24{font Plantin (treccani3)õ53;24{font Plantin (treccani4)õ54;24{font Plantin (treccani5)õ60;24{font Plantin (treccani6)õ61;24{font Plantin (treccani7)õ62;24{font Plantin (treccani8)õ63;24{font Plantin (treccani9)õ64;25{font Plantin (treccani10)õ70;25{font Plantin (treccani11)õ71;25{font Plantin (treccani12)õ72;25{font Plantin (treccani13)õ73;25{font Plantin (treccani14)õ74;25{font Plantin (treccani15)õ80;11{font Grecyxõ81;11{font Grecyyõ82;11{font Grecyzõ85;11{font Sgnspcõ49;8{font Newõ48;11{font Nercrsõ302sõ9;60 Dõ19mformic¬oneõ9;50 Dõ19mõ301s s. m. [õ309sõ310saccr. di õ311sõ9;70 Dõ19mformicaõ9;50 Dõ19mõ9vL1õ9vKõ310sõ309sõ301s].õ32s -
õ321sõ5v<\XXXacc_2>õ6võ9;85 Dõ19m2. õ9;50 Dõ19mõ325sIn botanica, nome tosc. di un'orchidea (õ9;70 Dõ19mOphrys arachnitesõ9;50 Dõ19m), comune anche in Italia, il cui fiore richiama l'idea di un insetto di var√i colori.õ321sõ32sÖ
